(Minghui.org) Une ancienne enseignante de la ville de Chifeng, en Mongolie intérieure, a été arrêtée le 13 juillet 2022, quand on l’a signalée pour avoir parlé aux gens du Falun Gong, une discipline méditative et spirituelle ancestrale que le régime communiste chinois persécute depuis 1999.
Mme Wang Xiufang travaillait à la centrale électrique de Yuanbaoshan avant son arrestation. Sa fille a été bouleversée d’apprendre que sa mère avait été condamnée à quatre ans d’emprisonnement, lorsqu’elle s’est rendue au centre de détention de Pingzhuang début novembre pour effectuer un dépôt en espèces pour sa mère. Les autorités, notamment la police, le parquet et le tribunal, n’ont jamais informé la famille de son procès et de sa condamnation. Mme Wang fait appel du verdict.
Mme Wang, 56 ans, a commencé à pratiquer le Falun Gong en 1997. Après le début des persécutions en 1999, elle s’est rendue à Pékin avec sa deuxième fille qui venait de naître afin de défendre le Falun Gong, mais elle a été arrêtée et ramenée à Chifeng. Elle ne s’est pas laissé décourager et s’est à nouveau rendue à Pékin, avec ses deux jeunes filles. Cette fois, elle a été arrêtée à mi-chemin de Pékin et renvoyée à Chifeng.
Mme Wang a été arrêtée de nombreuses fois, condamnée deux fois à sept ans de prison et à trois peines de travaux forcés d’une durée totale de six ans pour avoir refusé d’abandonner sa croyance. L’une de ses peines de prison a été prolongée de cinq mois. Pendant son incarcération, elle a été fouettée, attachée à une chaise de fer, suspendue, forcée de rester debout sous un soleil de plomb, a reçu des chocs avec des matraques électriques et a été privée de sommeil.
Une fois, dans le but de la forcer à renoncer à sa croyance, le mari de Mme Wang l’a frappée dans le dos avec un couteau. Puis il a essayé de l’étrangler. Terrifiées, leurs deux filles ont couru jusqu’à la maison de leur grand-père paternel. Apprenant ce qui s’était passé, le grand-père est rapidement venu. Voyant que Mme Wang saignait de la bouche et du nez, il a ouvert la fenêtre d’un coup de pied et est monté à l’intérieur pour empêcher son fils.
En raison des arrestations répétées et de la longue incarcération de Mme Wang, son mari a divorcé, la laissant s’occuper seule de leurs deux jeunes filles. Sa fille aînée a abandonné l’école à l’âge de 12 ans et est allée travailler pour aider à subvenir aux besoins de la famille.
Lire aussi :
Une femme de Mongolie intérieure torturée pendant quatre ans dans la prison pour femmes de Hohhot
(Un autre article connexe est disponible dans la version anglaise.)
Traduit de l’anglais
Copyright © 2023 Minghui.org. Tous droits réservés.
