(Minghui.org) Pendant la semaine du 30 janvier au 6 février 2022, qui marque également le début du Nouvel An lunaire, Shen Yun Performing Arts a apporté une culture et des valeurs chinoises authentiques et presque perdues dans quatre États américains (Tennessee, Wyoming, Ohio et Texas) ; à Sant Cugat en Espagne ; et à Montpellier en France.
La représentation à guichets fermés de la Shen Yun Global Company au Teatre Auditori Sant Cugat de Sant Cugat, en Espagne, le 2 février 2022. La compagnie a donné quatre représentations à Sant Cugat, en Espagne, du 30 janvier au 2 février. (The Epoch Times)
La Shen Yun North America Company au Cheyenne Civic Center à Cheyenne, Wyoming, le 2 février. La compagnie a donné deux représentations à guichets fermés à Cheyenne, les 1er et 2 février. (Télévision NTD)
Le rappel pour la Shen Yun International Company lors de sa première représentation au ETSU Martin Center for the Arts à Johnson City, Tennessee, le 1er février. La compagnie a donné deux représentations à Johnson City, les 1er et 2 février. (Télévision NTD)
La représentation à guichets fermés de la Shen Yun Global Company au CORUM à Montpellier, France, le 5 février. La compagnie a donné deux représentations à Montpellier, les 4 et 5 février. (The Epoch Times)
La Shen Yun North America Company a donné trois représentations à guichets fermés au Plaza Theatre d’El Paso, au Texas, les 5 et 6 février. La représentation du 6 février a été ajoutée trois semaines avant les représentations prévues en raison de la forte demande. Ci-dessus, la file d’attente pour entrer lors de la représentation du 6 février. (The Epoch Times)
« Touche vraiment la vie des gens »
Charlene Baktamarian lors de la représentation de Shen Yun à Cheyenne, Wyoming (Télévision NTD)
Charlene Baktamarian, productrice exécutive et animatrice de l’émission télévisée GSTN, a vu Shen Yun à Cheyenne, dans le Wyoming, le 2 février.
Mme Baktamarian a dit : « Dès que le rideau s’est levé, le cœur des spectateurs a été saisi, parce que la salle a été imprégnée par cette présence dans le spectacle... Il y a une présence qui a rempli la salle et qui a vraiment touché la vie des gens.
« Les costumes sont tout simplement phénoménaux... Impossible d’en dire trop. C’était merveilleux.
« Quelque chose qui est d’inspiration divine ou quelque chose qui a vraiment une présence ou une vérité en elle, on ne peut tout simplement pas obliger quelqu’un à le ressentir dans son cœur. Il faut que ce soit réel pour qu’une personne le ressente. Et c’est ce que c’est - c’est réel. Ça a été fait comme ça, je veux dire – la perfection.
« Ça a été si bien fait. Et on peut voir qu’ils ont travaillé très fort sur ce projet et qu’ils croient tellement en ce qu’ils font. On doit remercier chacun d’entre eux [compte tenu] de ce qui se passe en ce moment dans le monde entier. Au cours de la dernière année et demie, avec la pandémie et toutes les choses, les gens en ont besoin, et tout ce que je peux dire, c’est que cette couleur, ils ont besoin de cette vie, ils ont besoin que quelque chose comme ça soit présenté.
« Et juste pour leur apporter le rire, juste pour leur apporter la joie, tout ce que je peux dire c’est juste... Je sais qu’aujourd’hui, tout le monde est parti avec, comme une nouveauté, comme une sorte de fraîcheur dans sa vie. »
Elle a conclu : « [Les gens] doivent y aller, ils doivent aller voir ça. »
« Nous ramène à notre origine »
María García Fuster et un ami lors de la représentation de Shen Yun à Sant Cugat, Espagne (Télévision NTD)
Le 2 février, María García Fuster, députée de Catalogne, en Espagne, a vu Shen Yun avec un ami à Sant Cugat.
Mme García Fuster a dit : « Le spectacle était une merveille, un mélange parfait d’art, de mouvement, de couleurs et d’effets spéciaux, parfaitement synchronisés, qui nous a présenté un bonheur merveilleux.
« Shen Yun nous ramène à nos origines. Il nous fait réfléchir à ce qui se passe. Il nous fait réfléchir à l’endroit où nous allons, et à celui où nous voulons aller - c’est-à-dire préserver nos racines.
« [Le spectacle] transmet ce que veut le Créateur, ce que sont la Chine contemporaine et la Chine ancienne, et comment le communisme détruit les valeurs traditionnelles, le contenu spirituel. »
Elle a dit : « Je suis vraiment ébahie et je le recommande vivement. »
« La Chine véritable »
Alex Kuszewskiz lors de la représentation de Shen Yun à Cleveland, Ohio (Télévision NTD)
Alex Kuszewskiz, avocat, a vu Shen Yun à Cleveland, Ohio, le 5 février.
M. Kuszewsk a dit : « C’est un tel plaisir de pouvoir faire l’expérience de la Chine véritable à Cleveland. »
Il a poursuivi : « Quelle performance !... Très forte, très inspirée par la foi. » Il a ajouté qu’il serait intéressant que les sportifs qui participent aux Jeux olympiques de Pékin puissent assister « à une performance aussi puissante de la part de ces acteurs très puissants ».
Ce que M. Kuszewski a vu sur scène, c’est : « Toute l’histoire de la richesse, de la beauté et de la liberté [dans un monde] où les gens peuvent s’exprimer - et la volonté de se connecter à son Créateur. »
Il a ajouté que la représentation lui a apporté : « une grande élévation des sentiments ».
« Les traditions résistent à l’épreuve du temps »
Le Dr Scott Caudle lors de la représentation de Shen Yun à Johnston City, Tennessee (Télévision NTD)
Le Dr Scott Caudle, chirurgien, a vu Shen Yun à Johnston City, Tennessee, le 3 février.
Dr Caudle a dit : « Shen Yun met vraiment en évidence la tradition chinoise, la foi et la gymnastique, et la danse était formidable. »
Il a été particulièrement fasciné par le baryton qui a chanté « Pourquoi sommes-nous sur terre », ce qui, selon lui, soulève la question de la confiance dans la tradition par opposition à l’athéisme.
La chanson parle de la façon dont on descend sur terre après un long voyage en traversant les différents niveaux des cieux pour finalement rencontrer le Créateur.
« Je pense que les traditions des religions sont importantes pour maintenir le tissu de la société et lier la société et nous rendre plus forts. [Elles] nous donnent des valeurs communes, et plus vous avez de valeurs communes, plus la société est soudée et plus elle est forte.
« Je pense que c’est ce que notre société aux États-Unis est en train de perdre quelque peu. Je pense qu’il est important que notre croyance soit bonne et forte. »
Le Dr Caudie a dit : « Je pense que nous servons tous un seul Dieu, et je pense qu’une foi solide en Dieu nous aide à devenir de meilleures personnes, à suivre un chemin juste, et nous pousse à nous efforcer d’être de meilleures personnes chaque jour et à faire preuve de compassion [pour] nos concitoyens. »
« [Shen Yun] m’a inspiré. C’est comme regarder un grand film. Vous vous sentez bien à propos du film lorsque vous sortez, vous avez l’impression d’être une meilleure personne, et cela vous inspire à faire de plus grandes choses. »
Il a dit : « Je pense que les traditions résistent à l’épreuve du temps parce qu’elles reviennent sans cesse, parce qu’elles sont au cœur de la société et au cœur de la personne, de son âme, de ce qu’elle est. Ces valeurs essentielles traversent le temps, les sociétés et les peuples. »
« Une performance absolument magique et merveilleuse »
Élisabeth Beltram lors de la représentation de Shen Yun à Montpellier, France (NTD Télévision)
L’actrice Élisabeth Beltram a vu Shen Yun à Montpellier, en France, le 5 février.
Mme Beltram a dit : « J’ai trouvé que c’était un spectacle absolument magique et merveilleux ! C’est un spectacle qui nous transporte dans le temps. »
Mme Beltram s’est fait connaître dans des séries télévisées françaises telles que Plus belle la vie, Camping Paradis et des longs métrages tels que La French et Martin.
Elle a dit : « Vraiment, on passe de l’époque actuelle à des siècles en arrière et c’est absolument merveilleux. J’ai adoré ! Un spectacle magnifique et magique. »
Elle s’est dite « bouleversée », car elle s’est « sentie vraiment transportée avec toutes ces lumières, ces couleurs », ainsi que « ces effets spéciaux avec l’écran interactif » qu’elle a qualifiés de « magiques ».
Elle a également dit qu’elle pensait que la performance était d’un « très, très haut niveau ».
Elle a ajouté : « Ce sont vraiment de grands artistes. Vraiment, je les félicite. Que ce soit dans la catégorie de la danse, du chant, que ce soit les hommes ou les femmes, la musique.... C’était vraiment fantastique.
« On peut voir que les acteurs s’amusent, tous les acteurs profitent de leur spectacle, qui leur appartient et ils s’y investissent vraiment... On comprend tout, même s’il n’y a pas de dialogue. Grâce à leur talent, on arrive à comprendre toutes les scènes. »
La spiritualité qui a existé tout au long de l’histoire de la Chine l’a également touchée. Elle a dit : « Le spectacle rend hommage aux anciennes divinités chinoises », rapprochant cette spiritualité de « la culture bouddhiste ».
L’actrice a dit : « Oui, je pense qu’on en sort plus zen. Ça nous permet de nous évader. »
Les artistes de Shen Yun pratiquent une forme de méditation de l’école bouddhiste appelée le Falun Gong, qui repose sur le principe universel Authenticité-Bienveillance-Tolérance.
Mme Beltram a dit qu’un tel principe est significatif pour elle.
Elle a dit : « Je l’ai ressenti parce que je m’en rapproche un peu moi-même... J’essaie de m’en rapprocher. C’est parfois difficile, mais disons que c’est une philosophie de vie que nous devrions avoir de nos jours - vivre mieux et vivre en paix. »
Mme Beltram a conclu : « Je recommande [Shen Yun], je le recommande à tous. »
« Un spectacle pour toute la famille »
Martha et Luis Gerardo lors de la représentation de Shen Yun à El Paso, au Texas (The Epoch Times)
Martha et Luis Gerardo ont vu Shen Yun à El Paso, au Texas, le 6 février.
Martha Gerardo, directrice des ressources humaines, et Luis Gerardo, retraité des forces de l’ordre, ont décidé, après avoir vu la publicité depuis plusieurs années, d’assister à Shen Yun cette année.
Martha a dit : « En fait, nous avons vu plusieurs fois (la publicité) annonçant qu’il venait ici à El Paso et nous avons toujours voulu venir. Nous avons décidé que cette année était le bon moment. »
Elle a trouvé un lien immédiat avec la culture traditionnelle de la Chine, y compris certains parallèles avec sa propre culture hispanique - en particulier l’amour de la danse et des couleurs vives.
« C’est un spectacle pour toute la famille... Je vois beaucoup de jeunes qui viennent et je pense que c’est une bonne chose que les gens viennent et se diversifient dans différentes cultures. Notre culture hispanique est très forte, ici à El Paso, alors c’est bien que d’autres puissent aussi partager leur culture. »
Elle a dit : « Malheureusement, il semble qu’ils soient incapables de pratiquer leur culture ces derniers temps, ce qui est très regrettable, mais nous avons vraiment beaucoup de chance qu’ils puissent la partager avec nous ici. »
Les prochaines représentations
Shen Yun poursuit sa tournée de 2022 avec des représentations à Oklahoma City, Oklahoma, 12 février ; Birmingham, Alabama, 12 février ; Syracuse, New York, 12 février ; Corpus Christi, Texas, 15 février ; et Nantes, France, du 15 au 20 février.
Pour plus d’informations sur les billets et les dates, veuillez consulter le site https://shenyun.com
Les points de vue exprimés dans cet article représentent les propres opinions ou compréhensions de l’auteur. Tous les contenus publiés sur ce site sont protégés par les droits d’auteur de Minghui.org. Minghui produira des compilations de son contenu en ligne régulièrement et en des occasions spéciales.
Traduit de l’anglais
Copyright © 2023 Minghui.org. Tous droits réservés.
Catégorie: L'art de Shen Yun
