Nouvelles tardives : Une meurtrière reconnue coupable est devenue bonne après avoir appris le Falun Gong, mais a été torturée à mort en prison

(Minghui.org)

Nom chinois :刘玲玲

Sexe : Féminin

Âge : Inconnu

Ville : Daqing

Province : Heilongjiang

Profession : Inconnue

Date du décès : Printemps 2017

Date de la dernière arrestation : Inconnue

Dernier lieu de détention : Prison pour femmes de la province du Heilongjiang

Cela fait cinq ans que M^me Liu Lingling est décédée dans la prison pour femmes de la province du Heilongjiang. Alors qu’elle purgeait une peine pour avoir tué son mari, cette habitante de la ville de Daqing, province du Heilongjiang, a commencé à pratiquer le Falun Gong, une discipline spirituelle ancestrale que le régime communiste chinois persécute depuis 1999. Après seulement deux ans de pratique, cette femme autrefois cruelle a vu la bonté de son cœur renaître et elle est devenue une personne complètement différente.

Si M^me Liu n’a pas été punie pour avoir agressé verbalement d’autres personnes ou torturé des pratiquants de Falun Gong, elle a été ciblée après avoir commencé à pratiquer le Falun Gong et abandonné la perversité pour la gentillesse. Elle a été torturée pour finalement mourir en prison.

Emprisonnée pour avoir tué son mari

M^me Liu était petite et maigre. Elle avait une prothèse oculaire et une lèvre supérieure ouverte qui, après une opération, portait encore une cicatrice. Elle avait souvent l’impression de ne pas être digne de son mari et avait peur de le perdre. Elle a dit un jour qu’elle préférait le perdre plutôt que de laisser quelqu’un d’autre l’avoir. Elle l’a donc tué au cours d’une bagarre.

M^me Liu a été condamnée à une longue peine pour avoir tué son mari. Elle a été placée dans le quartier n^o 1 de la prison pour femmes de la province du Heilongjiang, où elle a été affectée au repassage de vêtements provenant de l’usine de transformation de vêtements.

La plupart des prisonnières de ce quartier étaient des voleuses ou des meurtrières. Beaucoup d’entre elles avaient été condamnées à mort ou à la prison à vie. Elles volaient leurs parents pour leurs partenaires. Certaines étaient des escrocs, qui escroquaient même d’autres détenues à l’intérieur de la prison. De nombreuses prisonnières disaient : « Dans cet endroit sombre, les bonnes personnes peuvent devenir mauvaises et les mauvaises personnes peuvent devenir pires. »

Sans espoir en vue, M^me Liu pensait que le monde entier était mauvais. Sa nature démoniaque la dominait. Quand elle perdait son calme, elle cassait des boîtes, jurait et criait sur les gens. Elle a même osé crier sur les gardiennes de la prison. Interrogée sur les représailles des gardiennes, M^me Liu a répondu : « Les gardiennes ne sont pas honnêtes. Elles ont pris de l’argent aux prisonnières ou à leurs familles. Si elles m’ennuient, je les dénoncerai. »

M^me Liu était obsédée par la propreté. Si quelqu’un touchait accidentellement son lavabo, quel que soit l’âge de cette personne, elle l’injuriait. Elle se souciait rarement des autres et ne pensait jamais au mal qu’elle faisait à la société et à ses proches. Pendant les vacances, elle achetait des boîtes de fruits très chers et jetait les restes plutôt que de les donner. Elle écrivait souvent à la maison pour demander de l’argent et le tenait pour acquis, disant que sa famille avait une meilleure vie à l’extérieur.

Devenir une personne différente

Ensuite, M^me Liu a été affectée à la surveillance de plusieurs pratiquantes de Falun Gong et a ainsi été témoin des tortures brutales auxquelles elles étaient soumises. Elle a également vu la grande tolérance et le comportement noble des pratiquantes battues, qui ne se sont jamais défendues et ont toujours traité ceux qui les torturaient avec gentillesse.

Dans la noirceur de la prison, les pratiquantes de Falun Gong sont comme des lotus purs émergeant de la boue. Grâce à elles, M^me Liu a pu constater le pouvoir spirituel du Falun Gong. Elle a été remplie d’espoir et s’est mise à pratiquer le Falun Gong elle-même.

Après cela, le regard malveillant dans ses yeux a disparu. Elle est devenue plus gentille de jour en jour. Elle a arrêté de frapper et d’injurier les gens. Elle a aussi commencé à aider les autres détenues et à prendre soin d’elles.

Un matin, on a vu M^me Liu marcher lentement avec une détenue âgée et la soutenir comme une fille. Elle a laissé la femme âgée s’asseoir de l’autre côté de sa table à repasser et l’a réconfortée pendant qu’elle travaillait. Elle lui a également donné sa boîte à lunch et ses baguettes, et a déjeuné avec elle.

Ses changements remarquables ont ému de nombreuses détenues. Une détenue a dit : « Je suis dans le même quartier que M^me Liu depuis des années. Si je n’avais pas été personnellement témoin de la façon dont elle a changé, je n’aurais pas cru qu’elle puisse devenir un jour une personne aussi bonne. »

Morte en prison

Après avoir découvert que M^me Liu avait commencé à pratiquer le Falun Gong, les gardiennes ont fait pression sur elle à plusieurs reprises pour qu’elle abandonne la pratique. Ils ont dit qu’elle n’obtiendrait aucune réduction de peine pour ce travail non rémunéré. Une gardienne a dit : « Je préférais l’ancienne M^me Liu qui battait et criait sur les gens plutôt que celle qui est devenue bonne. »

M^me Liu n’a pas cédé et a même essayé de dire à quel point elle s’était améliorée depuis qu’elle pratiquait le Falun Gong.

Les gardiennes ont également créé des conflits entre M^me Liu et sa famille, de sorte que celle-ci ne lui a pas rendu visite pendant une longue période, ce qui l’a vraiment affligée.

Plus tard, la prison a déplacé M^me Liu dans un autre service pour l’éloigner des autres pratiquantes. Lors du déménagement, les gardiennes ont trouvé sur elle un exemplaire du Zhuan Falun, le livre principal du Falun Gong. Ils lui ont enlevé le livre et l’ont enfermée dans une chambre d’isolement humide.

La chambre d’isolement était sombre et effrayante. Il y avait deux anneaux fixés aux planches du lit inférieur pour les séances de torture, et il y avait des insectes et des cafards.

De nombreux crimes contre l’humanité ont été commis dans cette pièce, et de nombreuses pratiquantes de Falun Gong au grand cœur y ont été torturées. Depuis le décès de M^me Liu, personne ne sait ce qu’elle a enduré dans cette pièce. Il est certain que perdre le livre Zhuan Falun a été un coup dur.

Un jour, M^me Liu a dit à une pratiquante qu’elle avait l’impression que toute sa vie avait été purifiée et que sa vertu s’élevait chaque fois qu’elle lisait le Zhuan Falun. Elle suivait le principe Authenticité-Bienveillance-Tolérance pour rechercher et corriger ses lacunes. Elle était toujours heureuse, même si son corps était fatigué par les travaux forcés.

Après la torture dans la chambre d’isolement et la perte du Zhuan Falun, M^me Liu s’est effondrée physiquement et mentalement. Elle a été emmenée à l’hôpital de la prison en 2016 et est décédée au printemps 2017.

Les points de vue exprimés dans cet article représentent les propres opinions ou compréhensions de l’auteur. Tous les contenus publiés sur ce site sont protégés par les droits d’auteur de Minghui.org. Minghui produira des compilations de son contenu en ligne régulièrement et en des occasions spéciales.

Traduit de l’anglais