Éliminer les attachements cachés est la clé pour surmonter des obstacles

(Minghui.org) En 2011, quand j’ai parlé du Falun Dafa aux gens dans mon entreprise, on m’a signalé et j’ai été rétrogradé de mon poste de responsable des ressources humaines. Mon salaire a aussi été réduit de moitié. Je ne me suis pas rendu compte que c’était une forme de persécution. J’ai plutôt pensé que cela me donnait plus de temps pour étudier le Fa et aider les gens à apprendre les faits sur la persécution.

J’ai été renvoyé en 2013, alors j’ai déménagé dans le sud avec ma fille et mon père. Juste après le Nouvel An chinois de 2014, un pratiquant m’a dit qu’un autre pratiquant, Hao, qui venait du faubourg d’où je venais avant d’emménager, a été hospitalisé à cause de la persécution. Ses parents, des septuagénaires, sont allés là-bas pour s’occuper de lui. Ce pratiquant m’a demandé si je pouvais aider et encourager les parents. Au début, j’étais craintif à cause de l’intensité de la persécution, mais je me suis senti obligé d’aller aider.

J’ai appris que Hao s’était fracturé le bassin en essayant d’éviter d’être arrêté. Il venait d’être opéré et avait commencé depuis une semaine une grève de la faim pour protester contre la persécution. Quand ses parents et moi sommes entrés dans la salle, nous avons vu un préposé et deux gardiens de sécurité. Il était confiné au lit, avec des barrières. Personne n’avait la permission de lui rendre visite. Les gardiens nous ont dit que nous devions obtenir la permission de la Division de la sécurité intérieure.

Nous nous sommes rendus au Département de police le lendemain matin, et le directeur de la Division de la sécurité intérieure nous a reçus dans son bureau. Nous avons demandé à voir Hao. Le directeur a dit que même si son affaire avait eu lieu dans cette ville, elle était traitée par des agents de rang supérieur. On lui a dit que personne n’avait l’autorisation de rendre visite à Hao.

J’ai demandé : « Quel crime a-t-il commis ? Pouvez-vous me montrer la preuve ? Nous irons à Pékin pour faire appel ! » Le directeur semblait hésiter et a ordonné à un subordonné d’appeler leur supérieur pour des instructions.

J’ai dit : « Hao est si jeune. S’il est paralysé, comment peut-il subvenir à ses besoins ? Si votre fils était allongé là, que feriez-vous ? » Il a répondu : « Ne dites pas ça. Ne maudissez pas mon fils. » J’ai dit : « Vous ne permettez pas à ses parents de voir leur fils alors qu’il est gravement blessé. Hao ne mérite-t-il pas d’être traité comme un être humain ? »

Il a fléchi : « Asseyez-vous, s’il vous plaît, asseyez-vous. Il y a une caméra de surveillance ici. » Je lui ai rappelé qu’il était supposé nous aider à résoudre nos problèmes et la caméra était là pour regarder les mauvaises personnes, pas nous. Finalement, il a accepté de nous laisser voir Hao.

Après, j’ai senti que mon attachement à la peur avait diminué. J’ai compris que c’étaient les forces anciennes qui ont vraiment peur. Nous avons vu Hao cet après-midi. Ses lèvres étaient gercées et sa voix était rauque, mais il était encore lucide et m’a donné un indice qu’il y avait une caméra au-dessus de lui.

L’avocat que les pratiquants ont engagé est arrivé le troisième jour. J’ai dit à l’avocat que Hao était un bon étudiant et avait bien réussi à l’université. Il est allé à Pékin pour défendre Dafa, mais il a été arrêté et ramené à l’école. Comme il a refusé de renoncer à sa croyance spirituelle, l’école lui a refusé son diplôme. Il a été maintes fois arrêté, détenu et torturé. Même s’il était très talentueux, il ne pouvait pas trouver de travail dans notre ville natale, alors il a dû s’installer dans le sud et accepter de petits boulots.

L’avocat était très bienveillant. J’ai demandé s’il pouvait obtenir la libération sous caution de Hao. Il a répondu : « Nous pouvons essayer, mais ce n’est pas facile. » J’ai senti que l’avocat avait peur.

Je me suis souvenu de ce que Maître Li a dit :

« […] peu importe les problèmes qui peuvent surgir parmi les disciples de Dafa, cela vise les états d’esprit humain de certaines personnes ou de certains groupes de personnes. C’est assurément ainsi. » (« Enseignement du Fa à la Conférence internationale de Loi de Washington DC 2009 », Enseignement de Fa dans les conférences IX)

Nos attachements créent de l’interférence

Les pratiquants dans la région ont tous participé activement à l’opération de secours. À ma suggestion, nous avons organisé une réunion de partage d’expériences à petite échelle trois jours plus tard. Nous avons étudié le Fa, émis la pensée droite et regardé à l’intérieur ensemble. Nous avons constaté que nous avions les attachements à l’esprit de compétition, à la peur, au ressentiment et à la suspicion.

Un pratiquant a déclaré que trop de pratiquants s’étaient fiés à Hao puisqu’il était un expert en technologie. Certains pratiquants ont dit que d’autres pensaient que Hao était un espion, ce qui a causé un grand désaccord dans le groupe. Puis nous avons émis la pensée droite pour éliminer les attachements que nous avons identifiés. Après la réunion, nous avons tous senti que notre champ dimensionnel était devenu plus propre.

Nous avons contacté les pratiquants à l’extérieur de la Chine et les avons informés de la situation de Hao. Ils se sont joints aux efforts pour le secourir en faisant des appels pour clarifier la vérité. Les pratiquants à l’intérieur et à l’extérieur de la Chine ont formé un seul corps. Nous avons appelé l’hôpital, les départements de la sécurité publique, les avocats et les personnes ordinaires. Le médecin traitant et la police nous ont demandé de dire aux pratiquants hors de Chine de ne plus appeler. J’ai répondu : « Nous ne savons pas qui vous appelle, mais si vous libérez Hao, ils cesseront. »

Nous avons rendu visite à Hao tous les jours. Sa mère lui a apporté un lecteur MP4. Nous avons étudié le Fa, échangé nos expériences, regardé à l’intérieur et émis la pensée droite avec Hao. Quand la nouvelle conférence du Maître a été publiée, nous l’avons imprimée et l’avons donnée en secret à Hao. Parce qu’il y avait une caméra, nous la lui avons lue pendant la journée, et il l’a lu sous sa couverture le soir. Il a pu réciter la conférence peu de temps après. Après, notre pensée droite s’est renforcée.

Quand la mère de Hao a émis la pensée droite, elle a vu un démon rouge se désintégrer – il ne restait que son enveloppe. Nous avons compris que c’était une indication du Maître que l’interférence allait être éliminée.

Nous avons à nouveau contacté le directeur de la Division de la sécurité intérieure. Il nous a donné un rendez-vous. J’ai commencé en lui présentant mes excuses pour avoir mentionné son fils. Il a répondu : « Ça va. » Je lui ai dit : « Plus de cent pays et régions dans le monde accueillent le Falun Dafa. Seul le Parti communiste chinois persécute la pratique. La Constitution chinoise ne garantit-elle pas la liberté de croyance ? » Il a répondu : « Si le PCC ne le permet pas, vous ne pouvez pas le pratiquer. »

J’ai senti qu’il était un homme bon, mais il devait suivre les ordres. Je lui ai parlé de la rétribution que Zhou Yongkang et Bo Xilai (deux anciens hauts responsables du PCC) avaient déjà subie parce qu’ils avaient persécuté le Falun Dafa.

Je lui ai également rappelé la politique que le PCC venait de mettre en œuvre, selon laquelle toute personne travaillant dans la sécurité publique, au parquet ou au tribunal sera tenue pour responsable à perpétuité des affaires qu’elle traite. Il a écouté et je lui ai encore demandé : « Hao a blessé qui ? » Il a répondu : « Le dossier est traité par les autorités supérieures. Je ne sais pas les détails. »

Je lui ai dit que j’avais demandé à Hao de manger et j’ai souligné qu’il n’avait rien fait de mal, mais il était traité comme un coupable. « Vous êtes une bonne personne. Vous êtes le seul à pouvoir l’aider. » Soudain, il s’est levé et a quitté la pièce. J’ai compris que les facteurs pervers qui le manipulaient étaient dissous.

Le Maître a dit :

« La compassion peut faire fondre Ciel et Terre en printemps

Les pensées droites peuvent sauver les gens de ce monde

(« La Loi rectifie l’Univers », Hong Yin II)

Le directeur de la Division de la sécurité intérieure nous a appelés le lendemain et nous a dit de parler au directeur du Département de police municipale. J’ai senti qu’il nous aidait en secret.

Nous avons demandé à l’avocat de nous accompagner au Département de police. Nous avons passé facilement l’entrée lourdement gardée. Quand nous avons trouvé les agents municipaux, ils semblaient vexés et ont demandé comment nous étions entrés. Nous avons demandé à parler à leur directeur. Nous avons aussi fait remarquer qu’ils avaient arrêté Hao alors qu’il n’avait rien fait de mal et ils pourraient être responsables de ses blessures. Ils n’ont pas répondu, ont menti en disant que le directeur était en réunion et que nous devions rédiger une demande d’appel.

J’ai écrit deux pages, expliquant la vérité et la persécution dont Hao avait souffert, ainsi qu’une requête pour la libération inconditionnelle de Hao. Pendant que j’écrivais, les parents de Hao ont continué à émettre la pensée droite. En raison du pouvoir de leur pensée droite, deux agents de police sont devenus si nerveux qu’ils n’arrêtaient pas de s’asseoir et de se lever, et d’entrer et sortir du bureau.

L’avocat m’a suggéré d’écrire lentement pour exercer plus de pression sur la police. Plus les agents m’exhortaient à écrire rapidement, plus je ralentissais. Quand j’ai terminé, ils ont remis la lettre au directeur du Département de police. Il a dit qu’ils tiendraient une réunion et nous recontacteraient plus tard.

Briser l’interférence

Une semaine s’est écoulée et rien ne s’est produit. L’avocat est parti parce qu’il avait d’autres dossiers à traiter. J’ai de nouveau accompagné les parents de Hao au Département de police. Cette fois, les gardiens ne nous ont pas laissé entrer. J’ai attendu dans la salle de réception, refusé de partir et demandé à voir le directeur. Vers la fin de la journée, l’agent de police responsable du dossier est venu.

Il a dit qu’ils pourraient libérer Hao, mais nous devrions payer 200 000 yuans de frais médicaux et trouver un garant pour la libération. De plus, Hao devait coopérer avec eux pour remplir une déclaration de cas. Nous avons répondu : « Nous n’avons pas d’argent. Vous avez causé l’accident – vous devez payer ses frais médicaux ! »

Chaque soir, nous avons mis au courant les pratiquants de notre ville natale. Ils nous ont aidés à planifier les prochaines étapes et nous ont demandé de regarder à l’intérieur. Hao a trouvé ses attachements à la luxure et aux bénéfices. J’ai découvert mes attachements à l’esprit de compétition et au ressentiment, et la mère de Hao a trouvé ses attachements à la sentimentalité et à l’anxiété.

Les autres pratiquants nous ont rappelé de nier les contrats que nous avions signés avec les forces anciennes quand nous sommes descendus dans ce monde terrestre. Pendant que j’émettais la pensée droite, j’ai vu un endroit qui ressemblait à une salle de classe. Il y avait deux rangées de documents au format légal sur le tableau noir. Les papiers sont tombés d’en haut jusqu’au sol. Tous les documents comportaient des caractères chinois. J’ai compris qu’ils étaient les contrats que nous avions signés et qui avaient été annulés – le Maître s’occupait de nous.

L’agent de police responsable nous a appelés un jeudi. Il a déclaré que nous n’aurions pas à payer les factures médicales, mais que nous devions couvrir les plus de 7000 yuans de frais pour le préposé de l’hôpital et que nous devions trouver quand même un garant pour la libération de Hao sous caution. Puis ils viendraient compléter les procédures pour le libérer sous caution vendredi.

Le vendredi matin, pendant que nous attendions, nous avons étudié le Fa. Les parents de Hao faisaient les cent pas avec anxiété. Comme j’avais eu une indication du Maître la nuit précédente que je devais rester calme, mon cœur est resté inébranlable.

Il était 10 h 30, et personne n’est venu. J’ai rappelé à Hao de regarder davantage à l’intérieur pour voir s’il avait encore des attachements cachés. Quand il a dit qu’il avait identifié un autre attachement, j’ai su que les facteurs pervers dans d’autres espaces avaient été complètement éliminés.

J’ai emmené les parents de Hao déjeuner dans un restaurant à proximité. Ils étaient déprimés et ont dit qu’ils pensaient que la situation était désespérée. Je n’étais pas affecté par leur humeur. Après, ils ont voulu retourner à l’hôtel. J’ai compris. Ils avaient subi beaucoup de pression. Je leur ai dit que je pouvais voir Hao moi-même cet après-midi.

Voyant ma détermination, les parents de Hao ne sont pas retournés à l’hôtel et m’ont accompagné à l’hôpital. Juste au moment où nous sommes sortis de l’ascenseur au 16^e étage, nous avons vu deux agents de police sortant du service de Hao. Ils nous ont déclaré : « Vous n’avez plus besoin de chercher un garant. Son père peut être le garant. Mais vous devez quand même le persuader de coopérer avec nous pour remplir la déclaration de cas. Après le déjeuner, nous nous occuperons des formalités pour sa sortie. » J’ai dit calmement : « D’accord, laissez-moi essayer. » J’ai dit maintes fois dans mon cœur : « Merci, Maître ! Merci, Maître ! » J’ai pensé au passage suivant du Fa du Maître :

« En abandonnant la mentalité humaine, la perversité sera vaincue naturellement »

(« Ne soyez pas tristes », Hong Yin II)

Après notre entrée dans la service, nous nous sommes rapidement répartis les tâches. La mère de Hao est allée acheter des vêtements pour Hao pendant que son père s’occupait des formalités de sortie. Ensuite, j’ai contacté les pratiquants locaux pour trouver un endroit où Hao pouvait rester.

La police a pris une déclaration de cas cet après-midi-là. Puis ils ont terminé les procédures et sont partis. J’ai continué à émettre la pensée droite. En regardant les agents paniqués et en les voyant retirer leurs manteaux et s’essuyer le front, j’ai éprouvé de la sympathie pour eux. J’ai pensé : « Les gens sont pitoyables. Réveillez-vous vite ! Faites la chose juste et assurez-vous un bon avenir pour vous et les membres de votre famille ! »

Les points de vue exprimés dans cet article représentent les propres opinions ou compréhensions de l’auteur. Tous les contenus publiés sur ce site sont protégés par les droits d’auteur de Minghui.org. Minghui produira des compilations de son contenu en ligne régulièrement et en des occasions spéciales.

Traduit de l’anglais