(Minghui.org) J’ai 70 ans et je n’ai fréquenté l’école que jusqu’au CM1 (ndr : environ 8 ou 9 ans). Les compagnons de cultivation ont partagé leur compréhension que transcrire les enseignements du Falun Dafa, le Fa, aide à les étudier plus en profondeur.
J’ai décidé d’essayer. Ma main a commencé à trembler peu de temps après avoir commencé. J’écrivais les caractères, mais de manière incorrecte, et parfois je mettais des caractères sur la mauvaise ligne. Mon écriture n’était pas soignée et les caractères n’étaient pas alignés horizontalement ou verticalement, et ils avaient l’air peu attrayants. Je trouvais mes transcriptions désordonnées irrespectueuses envers Maître Li, le fondateur du Falun Dafa.
Le Maître a dit :
« … ce livre scintille de toutes les couleurs et brille comme de l’or, chaque idéogramme porte l’image de mon Corps de Loi. » (Neuvième Leçon, Zhuan Falun)
Je sais que je dois être dans un bon état d’esprit et transcrire le Fa calmement, et que je dois prendre cela au sérieux. L’étude du Fa et la cultivation sont des choses sérieuses.
J’ai commencé à m’asseoir droit avec les jambes croisées dans la position du lotus pour transcrire le Fa. Je le faisais de 8 h 30 à 11 h 30 et de 13 h à 17 h 30. Je me sentais vraiment bien. Parfois, j’avais l’impression que mes jambes disparaissaient. Au début, j’avais beaucoup de pensées distrayantes qui continuaient à tourner dans mon esprit, ainsi que des perturbations extérieures. J’ai essayé de les éliminer en transcrivant le Fa, mais c’était difficile, parce que mon esprit n’était pas assez pur à cause de la pluralité de mes attachements humains.
Comment aurais-je pu bien transcrire le Fa avec un tel esprit ?
J’ai récité le Fa dans mon esprit en le transcrivant, mais des pensées distrayantes et le karma de pensée interféraient toujours avec moi. Parfois, l’interférence était intense. Au moment où j’éliminais une pensée distrayante, une autre surgissait. Mon esprit n’arrivait pas à se calmer.
J’ai alors commencé à lire à haute voix en transcrivant le Fa. Dafa m’a immédiatement révélé son immense pouvoir, et mes attachements humains et mes mauvaises pensées distrayantes ont tous été chassés. Ces substances interférentes ne pouvaient plus entrer dans mon esprit. Je pouvais transcrire le Fa avec un esprit stable.
« La cultivation dépend de soi, le gong dépend du maître. » (Première Leçon, Zhuan Falun)
Le processus de transcrire le Fa est aussi un processus de cultiver son esprit. Avec un cœur impatient, on ne peut pas bien transcrire le Fa. Chaque mot et chaque phrase doivent être transcrits avec patience, et chaque signe de ponctuation doit également être recopié avec soin.
Un jour, alors que j’étais sur le point de finir de transcrire une Leçon, j’ai constaté que j’avais raté une ligne. Je me suis demandé ce que je devais faire. Je ne voulais pas retranscrire toute la Leçon et je voulais trouver un raccourci.
Je me suis soudainement souvenu de Bouddha Milarepa, dont le maître lui avait demandé de construire une maison sur une montagne. Bouddha Milarepa devait transporter des pierres et du bois depuis le bas de la montagne. Après la construction de la maison, le maître de Milarepa lui avait demandé de la démolir et de la reconstruire. Après sa reconstruction, son maître lui avait demandé de la démolir et de la reconstruire une fois de plus. Ensuite, il n’a pas arrêté de construire la maison, de la démolir et de la reconstruire, encore et encore. On l’a fait souffrir constamment et son cœur a été forgé. Milarepa n’a eu ni plainte ni regret. Il a simplement suivi son maître.
En pensant à cela, je n’ai plus hésité et j’ai décidé de retranscrire la Leçon depuis le début. À partir de ce moment-là, je me suis mise à retranscrire une leçon depuis le début même si je faisais quelque chose d’aussi petit que de ne pas bien écrire une virgule ou un point.
Le Maître a vu mon cœur à bien transcrire le Fa. Il m’a encouragé et a renforcé ma pensée droite. Je n’ai jamais porté de lunettes. Parfois, je continuais à transcrire le Fa lorsque le soleil se couchait et qu’il faisait noir, mais mes yeux ne devenaient pas flous ou fatigués. Mon bras ne me fait pas mal, alors même que je transcris le Fa tous les jours. La main que j’utilise pour transcrire le Fa semble même transparente. Parfois, les bords du cahier sur lequel j’écris changent de couleur, passant du blanc au rouge, puis au jaune, au bleu et au violet ; parfois les bords sont blanc argenté et transparents. Les lignes du cahier s’agrandissent un instant, puis rétrécissent l’instant suivant.
Parfois, je sentais que le Maître était à mes côtés et me regardait transcrire le Fa. Il me montrait immédiatement si j’écrivais un caractère de manière incorrecte ou si je manquais une ligne. Je vérifiais et je constatais que j’avais effectivement fait une erreur. Parfois je voyais une petite étoile d’or ou d’argent à une certaine ligne ou à un certain endroit ; quand je vérifiais, il y avait effectivement une faute ou des caractères placés sur la mauvaise ligne. Le Maître est miséricordieux et a fait un arrangement ordonné pour chaque disciple et donne le meilleur pour ses disciples. Merci, Maître, pour votre grande compassion !
Les caractères que j’ai écrits avec mes plus grands efforts ne répondent toujours pas à mes exigences. Je vais juste essayer de mon mieux pour bien les écrire. Je mémorise le Fa tout en le transcrivant. Je vois beaucoup de mes attachements humains, mes notions, mes attachements à la renommée, au profit et à la sentimentalité pendant le processus. Je les élimine immédiatement quand je les vois !
Le Maître a vu mon cœur à cultiver et m’a aidé à éliminer beaucoup de mauvaises choses. Mon corps et mon esprit ont beaucoup changé pendant tout le processus de transcription du Fa. Dans le passé, mon corps affichait parfois des états incorrects, qui ont maintenant complètement disparu. Le Maître les a retirés pour moi à la racine. Je marche légèrement maintenant et je ne me fatigue pas, peu importe la quantité de travail que je fais.
Ce qui précède est une partie de mon expérience de transcrire le Fa et de cultiver mon esprit. Veuillez me corriger s’il y a quelque chose qui n’est pas en accord avec le Fa.
Heshi.
Les points de vue exprimés dans cet article représentent les propres opinions ou compréhensions de l’auteur. Tous les contenus publiés sur ce site sont protégés par les droits d’auteur de Minghui.org. Minghui produira des compilations de son contenu en ligne régulièrement et en des occasions spéciales.
Traduit de l’anglais
Copyright © 2023 Minghui.org. Tous droits réservés.