Une dame de 78 ans risque une peine de prison pour sa pratique du Falun Gong

(Minghui.org) Une femme de 78 ans de la ville de Jingjiang, dans la province du Jiangsu, risque une peine de prison pour sa croyance dans le Falun Gong, une discipline spirituelle que le régime communiste chinois persécute depuis 1999.

En 2021 M^me Zhou Ailan a parlé du Falun Gong à un homme dans la rue, sans savoir qu’il s’agissait d’un policier. Il a refusé de l’écouter et a commencé à la harceler. Il a infligé à son fils une amende de 1000 yuans. (car elle n’avait pas de revenus pour payer l’amende) et a menacé de la condamner.

Le tribunal de la ville de Jingjiang a mis en accusation M^me Zhou le 18 mars 2022. Il a été rapporté que le juge prévoyait de la condamner à deux ans de prison. D’autres détails sur son affaire doivent encore être étudiés.

Ci-dessous la déclaration de M^me Zhou pour sa propre défense.

***

Avant de pratiquer le Falun Gong, j’avais souvent des vertiges et une pression artérielle élevée. Les douleurs dues à la pancréatite m’empêchaient également de faire les tâches ménagères. Mes enfants devaient souvent s’absenter de leur travail pour m’emmener chez le médecin.

Un jour, alors que je contrôlais la ferme familiale, j’ai eu des vertiges et j’ai failli m’effondrer. Mais il s’est avéré que quelqu’un se tenait derrière moi et elle m’a soutenue. Elle m’a invitée plusieurs fois à apprendre le Falun Gong. Elle m’a dit que cette pratique avait un très bon effet sur l’amélioration de la santé. J’y suis donc allée. À ma grande surprise, c’était effectivement très efficace. Ma santé s’est rapidement améliorée et le fardeau financier de ma famille pour mes frais médicaux a été immédiatement allégé.

Il y a deux ans, j’ai été renversée par une voiture alors que je traversais la rue. J’ai été projetée dans les airs sur une distance de quelques mètres. Si le Maître (fondateur du Falun Gong) ne m’avait pas sauvé la vie, je serais morte sur le coup.

J’ai tellement bénéficié de la pratique du Falun Gong. Pourtant, beaucoup de gens ne savent toujours pas de quoi il s’agit et croient les mensonges du régime diabolisant la pratique. Je me sens obligée de parler aux gens de cette grande discipline, qui peut améliorer leur santé sans leur demander un centime.

L’année dernière, je faisais mes courses lorsque quelqu’un est apparu dans la rue qui semblait gravement malade. Cela m’a rappelé comment j’avais été initiée au Falun Gong. J’ai voulu l’aider. Je lui ai donc raconté mon histoire, pour finalement être dénoncée par lui. Malgré cela, je ne lui en veux pas. Je sais qu’il a été trompé.

Lorsque j’ai été emmenée au tribunal de Jingjiang le 18 mars 2022, on m’a dit que le procureur m’avait inculpée sur la base de l’article 300 du droit pénal, qui stipule que toute personne utilisant une organisation sectaire pour saper l’application de la loi sera poursuivie dans toute la mesure de la loi.

Cette accusation est absolument fausse. Selon la Constitution, les citoyens ont le droit à la liberté de croyance spirituelle. Si vous regardez la liste des sectes publiée par le Bureau de la sécurité publique, elle n’inclut pas le Falun Gong.

Or, la persécution dure depuis plus de vingt ans, et jamais une loi n’a criminalisé le Falun Gong ni ne l’a qualifié de secte en Chine. Au contraire, le Falun Gong s’est répandu dans le monde entier.

Vous devriez réfléchir à vous-mêmes pour savoir si vous faites respecter la loi ou si vous prononcez une condamnation injustifiée. J’ai appris que le juge prévoyait de me condamner à deux ans de prison et à une amende de 1500 yuans. La police a déjà infligé une amende de 1000 yuans à mon fils. J’ai 78 ans maintenant et je n’ai aucun revenu.

Le gouvernement respecte-t-il la loi de quelque façon que ce soit ? Vous vous appelez le gouvernement du peuple, la police du peuple et les tribunaux du peuple. Vous êtes censés servir le peuple, mais maintenant vous persécutez le peuple.

Le divin nous regarde. Nous, pratiquants de Falun Gong, n’avons rien fait de mal. Pour votre propre avenir, j’espère que vous pourrez suivre votre conscience et que vous ne persécuterez plus les bonnes personnes.

Les points de vue exprimés dans cet article représentent les propres opinions ou compréhensions de l’auteur. Tous les contenus publiés sur ce site sont protégés par les droits d’auteur de Minghui.org. Minghui produira des compilations de son contenu en ligne régulièrement et en des occasions spéciales.

Traduit de l’anglais