(Minghui.org) Un habitant de la ville de Yinchuan, dans la province du Ningxia, a été condamné à treize ans de prison pour sa pratique du Falun Gong, une discipline méditative et spirituelle ancestrale que le régime communiste chinois persécute depuis 1999. Deux autres habitants de Yinchuan sont également poursuivis pour leur même croyance.

M. Chu Jidong serait condamné à une peine de treize ans de prison

M. Chu Jidong, originaire de Tianjin, qui s’est installé à Yinchuan pour éviter la persécution, a été condamné à treize ans de prison. Il est actuellement détenu au centre de détention de la ville de Yinchuan. Cela fait au moins 90 jours qu’il a entamé une grève de la faim pour protester contre la persécution et il est régulièrement nourri de force.

Au cours des premières années de la persécution du Falun Gong, M. Chu a été soumis à trois ans de travaux forcés. À la fin de sa peine, le camp de travail de Shuangkou, à Tianjin, a refusé de le libérer et l’a envoyé directement dans un centre de lavage de cerveau.

Mme Yao Xiaoyan et M. Zhao Lin risquent des poursuites judiciaires

Mme Yao Xiaoyan a été arrêtée à son domicile le 2 décembre 2021. Elle a été placée en détention pénale le lendemain et est détenue depuis au centre de détention de la ville de Yinchuan. Le parquet du district de Xixia a approuvé son arrestation le 30 décembre 2021.

La police a soumis le dossier de Mme Yao au parquet du district de Xixia le 28 février 2022. Le procureur l’a inculpée et a transmis son dossier au tribunal du district de Xixia le 31 mars. Sa famille a engagé un avocat pour elle.

M. Zhao Lin, 55 ans, a été arrêté pour la première fois le 7 mars 2020, après avoir été signalé pour avoir parlé du Falun Gong à des personnes. La police l’a libéré le lendemain et a menacé d’appliquer sa détention de quinze jours après la pandémie. Mais seulement un jour plus tard, la police a saccagé le domicile de M. Zhao pour la deuxième fois en trois jours, à la recherche de documents sur le Falun Gong pour l’inculper. Il a été contraint de vivre loin de chez lui pour éviter de subir une nouvelle persécution.

Début novembre 2021, la police a localisé M. Zhao lorsqu’il a été contraint de se soumettre à un test de coronavirus dans le lotissement de son domicile temporaire. La police a fouillé son logement et l’a placé en détention au centre de détention de la ville de Yinchuan. Il a été inculpé vers mars 2022 et est actuellement jugé par le tribunal du district de Xixia.

Avant cette dernière persécution, M. Zhao, ancien employé de l’usine de roulements du Nord-Ouest, a été arrêté en mai 2006 après avoir été signalé pour avoir parlé du Falun Gong à des personnes. Il a ensuite été condamné à un an de détention dans le camp de rééducation par le travail de la province du Ningxia.

M. Zhao a été de nouveau arrêté le 16 novembre 2007 et condamné à une peine de cinq ans à la prison de Pinglu. Comme il refusait de réciter le règlement de la prison, les gardiens l’ont maintenu à l’isolement pendant la journée et ne l’ont autorisé à retourner dans sa cellule pour dormir que vers 1 heure du matin. Les détenus lui ont également tordu les bras, l’ont giflé et obligé à rester debout pendant de longues heures. Ils le battaient également s’il essayait de faire les exercices de Falun Gong.

Informations sur les responsables de la persécution :

Ding Zeyu (丁泽宇), procureur du parquet du district de Xixia : +86-951-5926575

Hu Guilan (虎柜兰), juge du tribunal du district de Xixia : +86-951-4014281

Zhao Min (赵敏), greffier du tribunal : +86-951-3011952

Les points de vue exprimés dans cet article représentent les propres opinions ou compréhensions de l’auteur. Tous les contenus publiés sur ce site sont protégés par les droits d’auteur de Minghui.org. Minghui produira des compilations de son contenu en ligne régulièrement et en des occasions spéciales.

Traduit de l’anglais