(Minghui.org) Le 25 avril de cette année marquait le 23e anniversaire de l’Appel pacifique des pratiquants de Falun Gong à Pékin. Le 23 avril quelques pratiquants réunis à Milan ont commémoré ce jour-là et appelé à la fin de la persécution qui dure depuis vingt-trois ans.
Des pratiquants de Falun Gong à leur stand d’information, à Milan, Italie, le 23 avril
Présentation des exercices
Après l’arrestation de plus de 40 pratiquants de Falun Gong à Tianjin le 23 avril 1999, les autorités ont refusé de les libérer et ont dirigé vers Pékin les pratiquants qui demandaient leur libération. Ce sont quelque 10 000 pratiquants qui se sont retrouvés au Bureau des appels du Conseil d’État deux jours plus tard, demandant la libération des pratiquants arrêtés, la levée de l’interdiction des livres de Falun Gong et la fin du harcèlement du gouvernement à l’égard de la pratique.
Bien que le rassemblement ait été exceptionnellement pacifique et que le Premier ministre de l’époque, Zhu Rongji, ait rencontré les pratiquants et accepté d’accéder à leurs demandes, la répression officielle s’est accélérée peu après cet événement, qui a été qualifié par la suite d’« attaque » contre le gouvernement central. Le 20 juillet 1999, le chef du régime communiste, Jiang Zemin, a officiellement lancé une campagne de persécution effrénée contre le Falun Gong. Depuis, les pratiquants hors de Chine organisent chaque année à cette date des manifestations visant à clarifier les faits et appeler à la fin de la brutalité en Chine.
Les passants lisent l’information affichée et discutent avec les pratiquants pour en savoir plus.
Un habitant du quartier a déclaré avoir du mal à propos de la persécution contre le Falun Gong en Chine. « Pour aggraver les choses, le régime [du PCC] a même tué des pratiquants et vendu leurs organes à des fins lucratives. » Il a demandé : « Y a-t-il un gouvernement qui a fait quelque chose pour arrêter cela ? » Un pratiquant lui a dit que certaines organisations gouvernementales, comme les Parlementaires contre les prélèvements forcés d’organes (PAFOH) en Australie, et des ONG, comme Médecins contre les prélèvements forcés d’organes (DAFOH), sensibilisaient à cette atrocité depuis des années. L’homme a été choqué d’apprendre que ce crime se poursuit jusqu’à aujourd’hui en Chine.
Une touriste mexicaine qui a accepté un dépliant en espagnol a dit : « Je sais ce que le PCC a fait et c’est vraiment dégoûtant. » Ayant déjà été au Xinjiang et à Hong Kong, elle connaissait les mauvaises conditions des droits de l’homme là-bas. Elle a été contente d’apprendre qu’il y avait un site de pratique collective à Guadalajara, la ville mexicaine d’où elle vivait, et a dit qu’elle allait s’y rendre.
Un couple de Rome voyageait avec sa fille. Lorsqu’un pratiquant leur a expliqué ce qui se passait, le père a écouté attentivement et a dit que ces informations étaient très précieuses. Il a remercié et a dit qu’il allait s’informer davantage sur la pratique.
Un couple français a pris une brochure et a écouté un des pratiquants leur parler des efforts déployés dans le monde entier pour dénoncer la brutalité du PCC. « Je sais que ce n’est pas facile de faire tout cela », a dit la femme. « Il faut beaucoup de courage !
« Je ne peux pas croire que quelque chose d’aussi horrible se passe dans notre monde aujourd’hui », a remarqué une habitante du quartier en lisant l’information affichée. « Je souhaite m’informer davantage, pourriez-vous me dire comment me joindre à cette méditation quelque part ? »
« Nous devrions tous condamner ce que le PCC a fait », a commenté une femme âgée. « Nous savons tous que les choses vont changer un jour, car cela ne peut pas continuer comme ça longtemps. »
Une jeune femme est venue au stand d’information avec sa mère. « C’est quelque chose d’interdit en Chine », a-t-elle dit en se tournant vers sa mère.
En discutant avec une pratiquante, elles ont parlé de la grande famine chinoise (1959 – 1961), de la révolution culturelle (1966 – 1976), du massacre de Tiananmen (1989) et de la répression du Falun Gong (de 1999 à aujourd’hui). La jeune femme a dit avoir appris le chinois dans le passé et avoir séjourné en Chine auparavant.
« Le PCC a manipulé les manuels scolaires et déformé l’histoire, même certains professeurs d’université en Chine ont subi un lavage de cerveau et aidé le régime à diffuser des mensonges », a-t-elle ajouté. « Mais je sais ce qui est vrai et ce qui ne l’est pas. »
En partant, la mère et la fille ont demandé des documents pour leurs amis. « Je connaissais certains de ces faits par le passé. Néanmoins, ce que vous avez dit reste choquant », a déclaré la jeune femme. « Vos efforts m’inspirent et me donnent le courage de partager ces informations avec plus de gens. »
Les points de vue exprimés dans cet article représentent les propres opinions ou compréhensions de l’auteur. Tous les contenus publiés sur ce site sont protégés par les droits d’auteur de Minghui.org. Minghui produira des compilations de son contenu en ligne régulièrement et en des occasions spéciales.
Traduit de l’anglais
Copyright © 2023 Minghui.org. Tous droits réservés.
