Les différentes attitudes des policiers à l’égard du Falun Gong leur ont valu des conséquences différentes

(Minghui.org) Je suis une pratiquante de Falun Dafa âgée de 83 ans et je pratique le Falun Dafa depuis plus de vingt ans. J’ai rencontré quatre agents de notre poste de police local pendant ces années. Ils avaient des attitudes différentes à l’égard du Falun Dafa et ont donc connu diverses formes de récompenses et de rétributions pour eux-mêmes et les membres de leur famille.

Comprendre la vérité sur le Falun Dafa

Le premier agent que j’ai rencontré croyait au bouddhisme. Il m’a créé des problèmes après le début de la persécution le 20 juillet 1999. Lorsque nous nous sommes rencontrés en octobre 2000, il m’a dit que sa famille avait été punie et que sa femme était tombée malade. Il a dit que les hôpitaux locaux n’étaient pas en mesure de la soigner et leur ont dit d’aller se faire soigner à Pékin ou à Shanghai.

« Je suis bouddhiste », a-t-il dit. « Je savais que moi-même ou ma famille recevraient une rétribution pour mes mauvaises actions. Je sais que vous êtes bons et que les personnes qui pratiquent Authenticité-Bienveillance-Tolérance sont des gens bien. Jiang Zemin fait le mal en persécutant le Falun Gong. Cependant, en tant qu’agents de police, nous n’avons pas d’autre choix que de suivre les ordres. C’est difficile pour nous de faire face à la situation. S’il vous plaît, allez chez moi pour traiter ma femme avec votre gong [pouvoir supranormal]. »

« Nous ne traitons pas les maladies avec nos pouvoirs », ai-je dit. « Nous parlons aux gens du Falun Gong et de la persécution. S’ils peuvent comprendre la vérité sur le Falun Gong et cesser de participer à la persécution, ils recevront des bénédictions. »

Le lendemain, une pratiquante et moi sommes allées chez lui pour rendre visite à sa femme. Elle était au lit et heureuse de nous voir. Nous lui avons parlé des bienfaits que nous avons reçus en pratiquant le Falun Dafa, également appelé Falun Gong. Je lui ai dit que j’avais une hypertrophie du foie et de la rate, et une cirrhose. La pratiquante qui était avec moi avait une tumeur utérine. Nous lui avons dit que toutes nos maladies avaient disparu après avoir commencé à pratiquer le Falun Dafa. Nous lui avons conseillé de réciter sincèrement « Falun Dafa est bon, Authenticité-Bienveillance-Tolérance est bon » avant son opération. Nous lui avons dit qu’elle aurait un traitement réussi si elle pouvait le faire. Elle est ensuite allée se faire soigner à Shanghai, et l’opération a réussi. Je les ai rencontrés, elle et son mari, après le Nouvel An 2001. Elle m’a dit : « Le Falun Dafa est bon ! Le Falun Dafa est si bon ! »

Refuser d’écouter la vérité

Une policière que j’ai rencontrée harcelait les pratiquants de Falun Gong. Elle désignait des personnes pour me surveiller. Un soir, elle et six autres agents sont venus fouiller mon domicile. Je lui ai parlé du Falun Dafa et de la persécution, mais elle n’a pas voulu écouter et a dit : « Le Parti communiste chinois (PCC) me donne de l’argent et je donnerai ma vie au PCC. » Je lui ai dit : « Je pratique le Falun Gong et je suis le principe Authenticité-Bienveillance-Tolérance pour être une bonne personne ; je n’ai rien fait de mal. Vous serez punie pour avoir persécuté des gens bien. » Elle a dit : « Vous me maudissez. Mais je ne le crois pas. » Bien sûr, deux mois plus tard, entre 23 heures et minuit, une nuit d’octobre 2007, elle est tombée malade et est morte alors qu’elle était encore chez elle, avant que sa famille n’ait eu le temps de l’emmener à l’hôpital. Elle n’avait que 43 ans. J’ai appris que son mari était également décédé peu de temps après.

Cet incident a bouleversé tout le monde au poste de police. Ils ont réalisé que les pratiquants de Falun Gong étaient de bonnes personnes et devaient être traités équitablement, et que quiconque participait à la persécution des pratiquants de Falun Gong serait puni.

Rencontrer deux autres agents

J’ai ensuite rencontré deux agents de police. Ils ne harcelaient pas autant les pratiquants de Falun Gong. Ils sont seulement venus vérifier que j’allais bien, ce qui arrivait régulièrement aux dates sensibles, et ils sont partis après une courte conversation. Lorsque je leur parlais, une personne du bureau communautaire a ajouté : « Ce qu’elle [en parlant de moi] a dit est vrai et nous le savons tous. » Les agents ont dit qu’ils viendraient discuter avec moi une autre fois, car il était presque midi et ils devaient partir.

Ils sont revenus chez moi vers 14 h 30 le lendemain. J’ai continué à leur parler. Je leur ai dit : « Savez-vous ce que j’ai pensé de la mort de la policière ? Je me suis sentie désolée de ne pas avoir pu la persuader d’arrêter de persécuter les pratiquants de Falun Gong. Elle ne serait pas morte si elle avait écouté. Jiang Zemin et le méchant PCC l’ont trompée et empoisonnée si profondément qu’elle est devenue une victime du PCC. J’étais vraiment désolée pour elle ! »

Tout en discutant, j’ai mentionné que ma santé était bonne, seule ma vision se brouillait après avoir lu pendant longtemps. L’un d’eux a saisi l’occasion et a dit : « Si vous avez un problème de vue, pourquoi n’arrêtez-vous pas de pratiquer le Falun Gong ? ». Je leur ai immédiatement répondu : « Si vous étiez médecin, ne tomberiez-vous pas quand même malade ? Ne mourriez-vous pas quand même ? » Ils ont arrêté de parler.

J’ai continué en disant : « La conscience est à la fois le critère le plus élevé de la loi et la méthode finale de jugement. Un tribunal de Berlin a jugé une affaire de fusillade après la réunification de l’Allemagne. L’accusé était un gardien qui avait tué un jeune homme qui tentait de s’échapper vers Berlin-Ouest deux ans auparavant. Son avocat a fait valoir qu’il était innocent, car il n’avait fait qu’obéir à un ordre. Cependant, le tribunal a condamné le gardien à une peine de trois ans et demi d’emprisonnement sans possibilité de libération conditionnelle. Le tribunal a souligné qu’un soldat serait coupable s’il n’exécutait pas l’ordre de son supérieur, mais qu’il ne serait pas coupable s’il ne visait pas juste. Une personne saine d’esprit, à ce moment-là, lèverait la bouche de son arme d’un centimètre. C’est la conscience qu’il doit avoir. »

J’ai ensuite dit : « En plus des lois de ce monde, il y a la conscience et la moralité. Personne ne peut aller au-delà d’une certaine ligne de fond morale et éthique sous prétexte d’obéir à un ordre. Le Falun Gong et son Maître sont les plus justes. Toute répression des pratiquants de Falun Gong est un crime. J’espère sincèrement que vous savez ce qu’il faut faire et ce qu’il ne faut pas faire sur la question du Falun Gong. Au moment du bien et du mal, chacun a le droit de lever la bouche de son arme d’un centimètre ; c’est la conscience et la moralité qu’une personne doit avoir. En tant qu’être humain, être gentil avec les autres, c’est être gentil avec soi-même, et laisser de la place aux autres, c’est laisser de la place à soi-même. Pour votre avenir et celui de votre famille, j’espère que vous y réfléchirez à deux fois et y réfléchirez encore ! »

Le plus haut gradé a dit : « Merci d’avoir partagé cela avec nous. Vous êtes une vraie pratiquante de Falun Dafa ! Votre gentillesse et votre quiétude, vos paroles et vos actes, ainsi que votre état physique et mental nous sont bénéfiques. Nous voulons aussi apprendre les exercices de Falun Dafa. »

Ils ont remonté leurs jambes, essayant de s’asseoir en croisant les jambes. Une jeune femme a réussi à s’asseoir avec les jambes croisées. Ils m’ont demandé de leur enseigner les mouvements. J’ai dit : « Si vous voulez vraiment apprendre, laissez-moi vos noms et numéros de téléphone. Lorsque j’aurai retrouvé le livre du Maître enseignant les exercices [que la police a emporté il y a longtemps], je vous appellerai. » Ils m’ont donné leurs noms et leurs numéros de téléphone. Par leurs noms, je savais que l’un d’entre eux était une personne pour laquelle nos pratiquants locaux avaient émis la pensée droite chaque jour pour éliminer le mal derrière lui, et pour l’empêcher de commettre des crimes contre les pratiquants de Falun Gong.

Au cours de notre conversation, certains d’entre eux m’ont dit qu’ils avaient déjà lu le Zhuan Falun, mais qu’ils ne l’avaient pas compris. Je leur ai dit que je lisais le Zhuan Falun tous les jours et que je me lavais les mains chaque fois avant de lire. Je leur ai dit qu’il fallait se concentrer et garder l’esprit tranquille pendant la lecture du livre ; alors ils seraient capables d’obtenir l’éveil. Ils ont dit : « D’accord ! Nous lirons le Zhuan Falun de la manière que vous venez de décrire ».

Il était déjà 16 h 40 quand ils sont partis. J’ai parlé pendant environ une heure la dernière fois et deux heures et dix minutes cette fois-ci. Mon discours les a aidés à comprendre la vérité sur le Falun Gong. Le lendemain, j’ai dit à quelqu’un du bureau communautaire : « Dites-leur que je n’ai pas pu trouver le livre du Maître enseignant les exercices de Falun Dafa. Ils peuvent aller sur le site web de Minghui pour chercher des livres sur le Falun Dafa. Il y a beaucoup de livres sur le Falun Dafa publiés sur le site. Ils peuvent être téléchargés gratuitement. » Il a répondu : « D’accord ! »

Depuis lors, la personne qui me suivait depuis vingt et un ans [je lui ai parlé du Falun Gong auparavant et il m’avait dit qu’il était payé 3500 yuans par mois pour ce travail] a cessé de me suivre. Ils ont également cessé de venir me harceler aux dates sensibles. Je sais que le Falun Gong sauve les gens, que le Maître sauve les gens. Je pratique le Falun Gong, et le Maître m’a donné la sagesse et la capacité de leur parler. Merci Maître !

Exposer le mal

Le PCC a lancé la persécution du Falun Gong le 20 juillet 1999. Il a répandu des rumeurs et des mensonges pour calomnier les pratiquants de Falun Gong, tromper le peuple chinois et les gens du monde entier.

Pour sauver les personnes trompées, les pratiquants de Falun Gong ont commencé à dénoncer le mal et à dire aux gens que le PCC persécute le Falun Gong et que le Falun Gong est juste. J’ai également participé à ces activités. Je suis allée au gouvernement local et à Pékin pour lancer un appel en faveur du Falun Gong ; j’ai parlé du Falun Gong aux gens partout où je suis allée.

J’ai été détenue à Pékin pendant un demi-mois pour avoir fait appel à Pékin. J’ai parlé aux gens du centre de détention de la préciosité de la pratique du Falun Gong, du fait qu’il n’y a rien de mal à pratiquer Authenticité-Bienveillance-Tolérance et que le gouvernement fait une grosse erreur. Des agents de mon poste de police local sont ensuite venus à Pékin et m’ont ramenée, et m’ont détenue sur place. J’ai continué à dire à la police que le PCC persécutait le Falun Gong, que le Falun Dafa était le Fa juste et que le Falun Dafa sauvait des vies. Après ma libération, ils ont fait en sorte que des gens me suivent et me surveillent. Je n’ai pas eu peur et j’ai continué à sortir pour faire ce que je devais faire.

J’ai porté plainte contre Jiang Zemin en 2015 en utilisant mon vrai nom. Les personnes du poste de police et du bureau communautaire m’ont dit que j’étais impliquée dans la politique. Ils m’ont dit que j’avais de gros problèmes cette fois-ci.

Je leur ai répondu : « Je ne suis pas impliquée dans la politique. Je m’oppose à la persécution. Je dis aux gens que le Falun Dafa est juste, que Jiang Zemin persécute le Falun Gong et que le Falun Dafa sauve des vies. J’exerce mon droit constitutionnel en tant que citoyenne. La diffamation du Falun Gong par Jiang Zemin a empoisonné de nombreuses personnes, dont vous. Elle a également empoisonné des personnes dans le monde entier.

« Persécuter des gens parce qu’ils croient en Dieu est un crime énorme, ces persécuteurs recevront une rétribution. Votre poste de police a un précédent. Non seulement une policière de votre poste de police est morte à cause d’une rétribution, mais son mari a également été impliqué.

« Pour votre avenir, je vous conseille de démissionner des organisations du PCC et de rejeter le serment que vous avez prêté sous le drapeau sanglant du PCC, ce qui effacera la marque que le PCC vous a donnée. S’il vous plaît, rappelez-vous : “Falun Dafa est bon, Authenticité-Bienveillance-Tolérance est bon.” »

Je leur ai dit que la pierre du caractère caché dans la province du Guizhou dit aux gens pourquoi ils devraient démissionner du PCC ! Ils ont compris ce que j’ai dit et ont accepté de démissionner. Je leur ai donné des pseudonymes et les ai aidés à démissionner des organisations du PCC. Quand ils sont partis, ils ont pris les livrets qui étaient sur mon bureau, car ils voulaient les lire. Ces livrets expliquent le Falun Dafa et dénoncent la persécution.

Deux autres pratiquants et moi sommes allés distribuer des documents de clarification de la vérité un matin d’avril 2016. Nous avons été signalés par une personne à qui nous avons parlé, et la police nous a emmenés dans un poste de police. Nous avons expliqué le Falun Gong aux policiers et leur avons conseillé de ne pas commettre de crimes contre le Falun Gong, et pourquoi. Un agent de notre poste de police local est venu dans l’après-midi pour nous ramener, et nous a libérés en cours de route. Il nous a dit de faire attention à notre sécurité. Je lui avais parlé auparavant et je l’avais aidé à démissionner du PCC. Cependant, les autorités ont continué à envoyer des gens pour me suivre et me surveiller. Je savais que le Maître me protégeait et je savais que ma mission était d’aider le Maître dans la rectification de Fa pour sauver des vies. Je n’avais pas peur et je continuais à sortir chaque matin pour parler aux gens du Falun Gong et de la persécution. Je lisais le Fa l’après-midi.

Le méchant PCC a mené la campagne « Plan zéro » en 2020. Le personnel du bureau de la rue, du bureau communautaire et du bureau de la retraite est venu me voir, me demandant d’abandonner ma cultivation. Je les ai salués, les ai bien traités et leur ai expliqué les faits concernant le Falun Dafa. Au moment où ils sont partis, ils ont compris : « Le Falun Dafa est bon, Authenticité-Bienveillance-Tolérance est bon. »

Six personnes du Bureau 610 du district, de la Commission des affaires politiques et juridiques et du bureau communautaire sont venues chez moi à la mi-septembre 2020, avec l’intention de me « transformer ».

J’ai pensé : « Maître, s’il vous plaît, renforcez-moi. Je veux leur offrir l’occasion de recevoir le salut et d’arrêter de commettre des crimes contre Dafa ! ». Je leur ai demandé : « Pourquoi êtes-vous venus ? Je vous considère tous comme mes proches, c’est pourquoi je regarde votre visite avec désinvolture. Je veux vous demander si vous êtes ici aujourd’hui pour écouter la vérité sur le Falun Dafa ? » Ils ont répondu : « Oui. »

Les points de vue exprimés dans cet article représentent les propres opinions ou compréhensions de l’auteur. Tous les contenus publiés sur ce site sont protégés par les droits d’auteur de Minghui.org. Minghui produira des compilations de son contenu en ligne régulièrement et en des occasions spéciales.

Traduit de l’anglais