(Minghui.org) Les pratiquants de Falun Dafa ont participé pour la première fois à un festival d’été multiculturel tenu à Coblence, en Allemagne, le 1er juillet. Ils ont présenté les exercices du Falun Dafa et exécuté sur scène une danse du dragon traditionnel chinoise. Leur participation a été saluée par la maire Ulrike Mohrs, le membre du Parlement Josef Oster et les participants au festival.

Coblence, située au confluent de la Moselle et du Rhin, a une longue histoire. Le festival d’été multiculturel y est organisé depuis bien des années. Les personnes de tous les groupes ethniques y renforcent leur compréhension mutuelle en présentant leurs cultures et en favorisant l’intégration des immigrants dans la société allemande. Le festival de cette année s’est déroulé dans un château vieux de près de deux cents ans, et plus d’une dizaine de groupes ethniques ont été invités à présenter leur culture sur un podium.

Les pratiquants font la présentation des exercices du Falun Dafa.

Les gens s’informent à propos du Falun Dafa.

Les gens apprennent les exercices du Falun Dafa.

La maire de Coblence approuve le principe Authenticité-Bienveillance-Tolérance

La maire Ulrike Mohrs pose pour une photo avec un pratiquant.

La maire Ulrike Mohrs s’est arrêtée au stand du Falun Dafa où un pratiquant lui a parlé du Falun Dafa et de son principe Authenticité-Bienveillance-Tolérance. Il lui a également expliqué comment le Parti communiste chinois (PCC) a commencé à persécuter le Falun Dafa en 1999.

La maire Mohrs a déclaré : « L’Allemagne a des lois fondamentales et nous offrons une protection à ceux qui y ont droit, ce qui est bien. Peu importe qui ils sont ou d’où ils viennent, ils seront traités équitablement. Nous soutenons assurément les droits de l’homme.

« Nous avons une culture très ouverte et hospitalière et nous nous efforçons de vivre ensemble dans le respect des valeurs des uns et des autres. Chaque nation a sa propre formidable culture, la question est comment nous pouvons vivre ensemble pacifiquement. »

Un membre du Parlement acquiesce au principe du Falun Dafa

Le membre du Parlement Josef Oster (deuxième sur la gauche) parle avec un pratiquant.

Josef Oster, membre du Parlement, était présent pour recevoir des informations sur le Falun Dafa.

Le pratiquant Guo a raconté son expérience de détention et de persécution en Chine pour sa croyance. Il a également décrit comment il a travaillé dur pour apprendre l’allemand et a enseigné les exercices de Falun Dafa dans un hôpital local après son arrivée en Allemagne. Il a expliqué que la pratique du Falun Dafa lui avait été bénéfique, tant physiquement que mentalement, et qu’il voulait donc la partager avec d’autres.

Un autre pratiquant a brièvement décrit le principe du Falun Dafa, à savoir Authenticité-Bienveillance-Tolérance, et a expliqué à M. Oster que lorsque quelqu’un s’emporte, en fait, il se fait du mal à lui-même.

M. Oster qui est un membre du Parlement de l’Union chrétienne-démocrate (CDU) a acquiescé. Il a immédiatement dit à son équipe : « Vous avez entendu cela ? La prochaine fois que je m’énerverai, rappelez-le-moi s’il vous plaît. » Tout le monde a ri. C’est avec joie qu’il a accepté une petite fleur de lotus portant les mots : « Authenticité-Bienveillance-Tolérance ».

    L’organisateur remercie les pratiquants de Falun Dafa

Au début de l’activité, Vito Contento, l’organisateur de l’événement et le président du Comité consultatif sur l’immigration et l’intégration de la ville, a présidé une cérémonie de « touche finale » pour l’équipe de danse du dragon. Après la touche finale, le dragon s’est animé, s’élevant dans les mains des danseurs de dragon en suscitant des salves d’applaudissements de la part des spectateurs.

M. Contento a remercié tout particulièrement les pratiquants pour leur participation et a déclaré : « C’est vraiment bien que vous soyez là aujourd’hui. Nous organisons cet événement depuis des années, et c’est la première fois que vous y participez. Je pense que c’est formidable. Votre participation enrichit notre événement et notre ville. »

Vito Contento, l’organisateur de l’événement et le président du Comité consultatif sur l’immigration et l’intégration de la ville, apporte la touche finale.

Le dragon prend vie après la touche finale.

    M. Contento parle avec une pratiquante.

S’informer sur la persécution du Falun Gong en Chine

Lors des festivités, beaucoup de gens ont également appris les faits concernant la persécution du Falun Dafa par le PCC, et ont signé une pétition pour condamner les prélèvements d’organes sur des pratiquants de leur vivant.

Beate Glöckner, ancienne consultante en affaires sociales récemment retraitée, a signé la pétition après avoir pris connaissance de la persécution menée par le PCC. Elle était entièrement d’accord avec le principe Authenticité-Bienveillance-Tolérance du Falun Dafa : « C’est ce que chacun doit faire, maintenir la paix, s’opposer à la violence et avoir une bonne influence sur l’environnement qui l’entoure. »

Elle a regardé les pratiquants faire la démonstration des exercices. Elle a trouvé remarquable qu’ils puissent se concentrer dans cet environnement bruyant. Elle a estimé que le Falun Dafa était très bon et a dit qu’elle avait l’intention d’en apprendre davantage à son sujet.

M. Linster, un ancien membre de l’Association des Affaires sociales à la retraite, a dit : « Un ami m’a suggéré de venir ici. Ce qui se passe en Chine (la persécution de bonnes personnes) n’est pas bien. Un régime totalitaire qui contrôle tout. Je n’adhère absolument pas à cela. »

Il a dit que c’était une bonne chose que les pratiquants parlent aux gens de la persécution : « Je pense que c’est très bien de prendre position sur ce sujet et de clarifier la vérité à chacun. »

Steffi est allée au stand du Falun Dafa après avoir regardé la démonstration des exercices. Elle est enseignante dans le domaine des soins médicaux, et il y a souvent des étudiants chinois dans son école. Elle a dit : « La méthode semble paisible et relaxante. Elle m’intéresse beaucoup, aussi je suis venue ici. »

Après qu’on lui a parlé de la persécution des pratiquants de Falun Dafa et des prélèvements d’organes en Chine par le PCC, elle a immédiatement signé la pétition et a dit : « Je trouve que c’est horrible. Je vais y accorder plus d’attention. »

Une organisation indienne intéressée par le Falun Dafa

Shobha Gaur-Krämer a dit : « Authenticité-Bienveillance-Tolérance est un principe très important. »

Les membres d'une organisation communautaire indienne locale souhaitaient en savoir plus sur le Falun Dafa. La vice-présidente de l'association a déclaré : « Après une journée de travail chargée, on se calme et on médite pendant dix minutes. C'est rafraîchissant et utile pour garder un esprit paisible. Je ne comprends pas pourquoi la méditation est interdite en Chine. Cela ne devrait pas se produire. »

Mme Shobha Gaur-Krämer, professeur de yoga, a dit avoir remarqué de loin les pratiquants portant des vêtements jaune vif. Elle a dit avoir ressenti leur bienveillance et avoir été attirée par leur stand. Elle a dit : « Le principe Authenticité-Bienveillance-Tolérance est très important. C'est à l'opposé de l'argent, de la tension et de la pression. C'est très important aujourd'hui. »

« Je vous suis reconnaissante d’avoir pris le temps de venir ici aujourd’hui et de montrer ces valeurs au monde. » Elle a dit qu’elle lisait divers rapports et qu’elle était au courant de la persécution du Falun Dafa par le PCC et des prélèvements d’organes. Elle a dit : « Une règle sévère n’est pas une solution à long terme. Cela devrait se faire par la bienveillance. »

Piyush Singh et sa femme

Piyush Singh, sa femme et son enfant se sont arrêtés au stand du Falun Dafa et ont regardé les pratiquants faire le deuxième exercice. Il a dit : « En voyant qu'ils peuvent tenir leur position aussi longtemps, on peut imaginer qu'ils sont physiquement et mentalement stables et qu'ils ont une bonne concentration. J'aime vraiment cette pratique. »

« Je vois que vous ne protestez pas avec force, mais que vous dénoncez pacifiquement le vrai problème. C’est une bonne façon de faire. Les gens devraient y prêter davantage attention et en apprendre davantage sur la vérité. »

Des enfants apprennent les exercices de Falun Dafa.

Une mère indienne était heureuse de voir sa jeune fille apprendre à méditer : « Je suis surprise. Elle ne peut pas rester assise à la maison. Elle ne veut pas partir d'ici (apprendre à méditer). Je suis sûre que je vais essayer cet exercice avec elle. Je l'ai vu en ligne et j'en ai entendu parler par des amis. »

Elle estime que le principe Authenticité-Bienveillance-Tolérance est bon, et elle a dit : « La tolérance est importante et doit être apprise par les enfants et les adultes. »

Qu’est-ce que le Falun Dafa  ?

Le Falun Dafa (également connu sous le nom de Falun Gong) a été présenté pour la première fois au public en 1992 par M. Li Hongzhi à Changchun, en Chine. Cette discipline spirituelle est maintenant pratiquée dans plus de 100 pays et régions du monde. Des millions de personnes ont adopté les enseignements basés sur le principe Authenticité-Bienveillance-Tolérance ainsi que sur cinq exercices doux, et ont constaté une amélioration de leur santé et de leur bien-être.

Jiang Zemin, ancien dirigeant du Parti communiste chinois (PCC), a perçu la popularité croissante de cette discipline spirituelle comme une menace pour l’idéologie athée du PCC et, le 20 juillet 1999, a émis un ordre interdisant cette méthode.

Au cours des vingt-trois dernières années, Minghui.org a confirmé la mort de milliers de pratiquants suite à la persécution. On pense que le nombre réel est beaucoup plus élevé. Beaucoup plus ont été emprisonnés et torturés en raison de leur croyance.

Il existe des preuves concrètes que le PCC organise le prélèvement d’organes sur les pratiquants détenus, qui sont assassinés pour alimenter l’industrie de transplantations d’organes.

Sous la direction personnelle de Jiang, le PCC a créé le Bureau 610, une organisation de sécurité extralégale ayant le pouvoir d’outrepasser les systèmes policier et judiciaire et dont la seule fonction est d’orchestrer la persécution du Falun Dafa.

Traduit de l’anglais