Sept habitants du Liaoning condamnés à une peine d’emprisonnement après deux audiences

(Minghui.org) Sept habitants de la province du Liaoning ont été jugés ensemble en juin 2022 pour leur pratique du Falun Gong, une discipline spirituelle ancestrale que le régime communiste chinois persécute depuis 1999. Le procureur a recommandé des peines d’emprisonnement de un à trois ans et demi pour tous.

Le 8 décembre 2021, M. Zhao Juncheng et son épouse, M^me Bao Fengzhi, accueillaient cinq pratiquants de Falun Gong lorsque la police est entrée par effraction et les a tous arrêtés. Les invités du couple étaient M^me Li Ying, M^me Cui Rong, M. Li Peixin, M. Wang Cunbo et la sœur de M. Zhao, M^me Zhao Junlan.

Tous les pratiquants sont des habitants de la ville de Liaoyang, à l’exception de M. Li, 59 ans, qui habite la ville voisine d’Anshan.

Des agents du poste de police de Wensheng ont révélé qu’ils surveillaient la vie quotidienne des pratiquants depuis un certain temps avant de les arrêter.

M. Li a été ramené chez lui, à Anshan, à 20 heures, et son domicile a été mis à sac. La police a confisqué ses 44 livres de Falun Gong, un ordinateur et une photo du fondateur du Falun Gong. Il a été placé en détention criminelle le lendemain et formellement arrêté le 14 janvier 2022.

M. Wang a été battu et interrogé en détention. Deux semaines après son arrestation, la police a saccagé sa maison, mais n’a trouvé aucun matériel lié au Falun Gong.

Lors de la première comparution des pratiquants au tribunal de la ville de Dengta, le 21 juin 2022, la police a pris des photos des cartes d’identité des membres de leur famille qui assistaient à la séance. Le juge Huang Yuefa a menacé les avocats des pratiquants que s’ils osaient défendre les pratiquants, ils en subiraient les conséquences.

M. Li a témoigné contre la police qui l’avait passé à tabac. Il a dit que plus de dix agents l’avaient frappé parce qu’il n’avait pas laissé la police lui prendre ses empreintes digitales. Le passage à tabac lui avait causé de fortes douleurs aux côtes et aux cuisses. Un agent l’a giflé deux fois pour la simple raison qu’il le regardait. Le juge n’a pas tenu compte de ce que M. Li disait, affirmant qu’il n’avait aucune preuve à l’appui de sa déclaration.

Au cours de la deuxième audience des pratiquants, le 30 juin, l’attitude du juge s’est adoucie. Les avocats de M. Li et de M. Wang ont plaidé non coupables. Le procureur a suggéré de condamner M^me Zhao à 3 ans et demi, M. Wang à 3 ans, M^me Cui à 1 an et demi et M. Li à 1 an.

Auparavant, M. Wang, 55 ans, qui attribue au Falun Gong la guérison de son épaule bloquée et de son arthrite, avait déjà été condamné à dix ans pour sa croyance à la suite d’une arrestation le 7 novembre 2004.

Informations sur les responsables de la persécution :

Huang Yuefa (黄 跃 发), juge de la Cour municipale de Dengta : [phone], [phone], [phone]

Tian Junmei (田 俊 梅), procureur : [phone], [phone], [phone]

Shao Huiying (邵 惠 永), vice-président du tribunal municipal de Dengta : [phone], [phone], [phone]

(Plus d’informations sur les responsables de la persécution sont disponibles dans l’article original en chinois.)

Voir aussi :

Six habitants du Liaoning sont détenus depuis un mois pour leur croyance

Traduit de l’anglais