(Minghui.org) Juste après les vacances du Nouvel An chinois 2022 (en février), j’ai été convoqué au tribunal quatre jours plus tard pour faire face au procès intenté contre moi par le Bureau local de la sécurité sociale. Le Bureau voulait obtenir le remboursement des prestations de retraite qui m’avaient été versées alors que j’étais emprisonné pour ma pratique du Falun Dafa.
J’étais abasourdi et soumis à une pression énorme. Je me suis rappelé qu’il ne fallait pas être nerveux et j’ai décidé de prendre le temps de me préparer pour l’audience au tribunal.
Après mon étude quotidienne du Fa et mes exercices, j’ai commencé à lire le « Gongyi Forum », une plateforme permettant aux pratiquants de partager leurs expériences en matière d’actions en justice pour contrer la persécution.
Avec l’aide d’un autre pratiquant qui se trouve être un avocat, j’ai rédigé une ébauche de plaidoyer. J’ai pris cela comme une occasion pour clarifier les faits auprès des membres de l’appareil judiciaire. J’ai pensé : « Tant que je fais bien ma part et que je ne suis pas attaché au résultat, tout est entre les mains du Maître. »
Un jour avant l’audience prévue, notre ville a soudainement été confinée en raison d’une épidémie de cas de COVID. L’audience a été reportée d’un mois. Après cela, j’ai eu tout le temps de préparer ma défense.
Le jour de l’audience, j’ai fait les exercices, étudié le Fa et émis la pensée droite avant de me rendre au tribunal. Je ne me suis pas du tout senti nerveux. J’avais l’impression d’être le protagoniste de l’affaire et que le tribunal était ma scène. Avec l’aide du Maître, j’ai pleinement clarifié les faits concernant Dafa et j’ai bien répondu aux questions.
Le Bureau de la sécurité sociale a cité comme base juridique deux avis émis par le Bureau du travail du Heilongjiang en 2001, qui privaient les retraités purgeant leur peine de toute pension. Mais le fait est qu’aucun de ces avis n’était conforme à la loi et qu’ils violaient en fait le droit du travail et la loi sur la sécurité sociale chinoise, qui protègent tous deux le droit des retraités à leurs prestations de retraite.
Nous devons savoir qu’une pension est un bien personnel durement gagné et qu’il est illégal pour le Bureau de la sécurité sociale de nous ordonner de restituer les fonds qui nous ont été versés pendant nos périodes d’emprisonnement injustifiées, ou d’abaisser notre niveau de pension. Nous devons considérer cela comme une occasion de clarifier les faits concernant la persécution et de remplir notre responsabilité de sauver les êtres.
Les points de vue exprimés dans cet article représentent les propres opinions ou compréhensions de l’auteur. Tous les contenus publiés sur ce site sont protégés par les droits d’auteur de Minghui.org. Minghui produira des compilations de son contenu en ligne régulièrement et en des occasions spéciales.
Traduit de l’anglais
Copyright © 2023 Minghui.org. Tous droits réservés.
