(Minghui.org) Récemment, une femme de 76 ans dont la colonne vertébrale a été déformée par la torture subie parce qu’elle pratique le Falun Gong a été de nouveau condamnée à deux ans de prison pour sa croyance.
Le Falun Gong, également connu sous le nom de Falun Dafa, est une discipline méditative et spirituelle ancestrale que le régime communiste chinois persécute depuis 1999.
Mme Mei Yufeng
Mme Mei Yufeng, ouvrière retraitée d’une usine de montres de la ville de Nanchang, dans la province du Jiangxi, a été arrêtée le 20 février 2021 et détenue au centre de détention no 1 de la ville de Nanchang. Elle a souffert d’un grave problème de santé dû aux mauvais traitements et à la pression mentale subis pendant son incarcération et a été hospitalisée à deux reprises.
Début 2022, le tribunal local a prononcé une peine de deux ans d’emprisonnement à l’encontre de Mme Mei. Après qu’elle a été emmenée à la prison pour femmes de la province du Jiangxi, les autorités lui ont refusé les visites de sa famille, invoquant la pandémie comme excuse. Sa famille est très inquiète pour sa sécurité.
En plus de Mme Mei, une autre pratiquante, Mme Liang Meihua, est également privée de visite familiale en prison. Mme Liang a été condamnée à une peine de deux ans et huit mois le 18 juillet 2020. Elle a été emmenée à la prison en septembre 2021. Elle a développé une grave affection pulmonaire et a été hospitalisée. Sa famille a demandé avec insistance sa libération conditionnelle pour raisons médicales, mais sa demande a été rejetée.
Pendant ce temps, deux autres pratiquantes font également l’objet de poursuites en raison de leur croyance. Mme Huang Zuoping a été arrêtée vers le 10 novembre 2021 et jugée en mai 2022. Elle est actuellement détenue au centre de détention no 1 de la ville de Nanchang et on ne sait pas si elle a été condamnée. Mme Fu Jinfeng, une ancienne infirmière, a été arrêtée le 1er novembre 2021 et se trouve également détenue au centre de détention no 1 de la ville de Nanchang. Le statut actuel de son affaire n’est pas clair.
Persécution antérieure de Mme Mei
Depuis le début de la persécution, Mme Mei a été arrêtée et détenue à plusieurs reprises pour avoir défendu sa croyance. Elle a été détenue dans un centre de lavage de cerveau pendant plus de cinquante jours et dans un centre de détention à trois reprises pour un total de plus de quatre-vingts jours. Sa colonne vertébrale s’est gravement déformée à la suite de la torture subie au centre de détention après son arrestation, en juillet 2002. Malgré ses blessures, elle a été condamnée à un an de travaux forcés.
Son mari, qui s’inquiétait pour elle et était traumatisé par la persécution est décédé en 2006.
Mme Mei a été de nouveau arrêtée en 2015 et condamnée à trois ans de détention dans la prison pour femmes de la province du Jiangxi, où elle a été privée de visites familiales et a été soumise à une torture brutale.
Deux ans après sa libération, les autorités ont suspendu sa pension de retraite et ont exigé qu’elle restitue les fonds qu’elle avait perçus pendant sa peine de trois ans de prison. Les autorités ont affirmé qu’aucun pratiquant de Falun Gong emprisonné pour sa croyance n’avait droit à des prestations de retraite, bien que rien n’existe dans le droit du travail chinois en ce sens.
Voir aussi :
Deux femmes âgées de la province du Jiangxi hospitalisées après une détention de plus de six mois
Une femme handicapée de 75 ans voit sa pension suspendue et est de nouveau arrêtée après des années d’incarcération pour sa croyance
Malgré sa colonne vertébrale déformée à cause de la torture, une femme du Jiangxi endure quatre ans supplémentaires d’incarcération pour sa croyance
Violation des droits humains dans la prison pour femmes de la province du Jiangxi
Traduit de l’anglais
Copyright © 2023 Minghui.org. Tous droits réservés.
