(Minghui.org) Une habitante de la ville de Chengdu, dans la province du Sichuan, a été condamnée à quatre ans et demi le 4 juillet 2022 pour sa croyance dans le Falun Gong, une discipline méditative et spirituelle ancestrale que le régime communiste chinois persécute depuis 1999.
Mme Lin Jiuliang, 67 ans, a été arrêtée le 9 juillet 2021 pour avoir parlé aux gens du Falun Gong dans la rue. La police l’a ramenée chez elle quelques heures plus tard et a confisqué ses livres de Falun Gong et d’autres biens. Elle a été écrouée au centre de détention de la ville de Chengdu.
Lors de la mise à sac de son domicile, la police a enfermé la petite-fille adolescente de Mme Lin dans une pièce. La jeune fille a été libérée après la descente de police.
À 16 heures, le 3 juillet 2022, le tribunal du district de Dayi a appelé la fille de Mme Lin et lui a dit qu’une audience virtuelle concernant l’affaire de Mme Lin était prévue à 9 h 30 le lendemain.
Le lendemain matin, lorsque sa fille et deux membres de sa famille étaient sur le point d’entrer dans le tribunal, ils ont été arrêtés par Liu Li, un membre du comité de rue. Liu Li leur a ordonné de partir, sous prétexte que le tribunal ne les autorisait pas à entrer et que l’audience n’était pas ouverte au public. Grâce à sa forte contestation, la fille a été conduite dans la galerie, mais l’interdiction d’entrer a été maintenue pour les deux autres membres de la famille.
Le juge a affirmé que la police avait trouvé plus de 1000 exemplaires de documents sur le Falun Gong au domicile de Mme Lin. Mme Lin a fait valoir que les documents de Falun Gong lui appartenaient personnellement et que les posséder ne violait aucune loi. Par ailleurs, le nombre d’exemplaires qui lui ont été confisqués a été considérablement exagéré.
Le juge l’a ensuite accusée d’être une récidiviste, car elle a été condamnée par le même tribunal en 2015 à une peine de trois ans pour sa pratique du Falun Gong. Lorsque Mme Lin a tenté de réfuter les propos du juge, il l’a arrêtée et a rapidement annoncé la condamnation à une peine de quatre ans et demi contre elle.
Alors que les deux proches de Mme Lin attendaient à l’extérieur du tribunal pendant le procès, ils étaient étroitement surveillés par des membres du personnel du comité de rue ; ils les suivaient également lorsqu’ils allaient aux toilettes. Un homme de grande taille patrouillait également à l’extérieur du palais de justice et semblait plutôt nerveux.
Après le procès, lorsque les deux parents et la fille de Mme Lin sont rentrés chez eux en voiture, les membres du comité de rue ont continué à les suivre, notamment lorsqu’ils se sont arrêtés à la station-service pour faire une pause et acheter des légumes à un stand de rue.
Voir aussi :
Une femme du Sichuan écope de 4 ans et demi pour avoir parlé de sa croyance aux gens
Traduit de l’anglais
Copyright © 2023 Minghui.org. Tous droits réservés.
