(Minghui.org) Un habitant de la ville de Pingdu, dans la province du Shandong, M. Li Shihai, a été arrêté le 14 juin 2022 par la police de la ville de Luoyang, dans la province du Henan, pour avoir envoyé des informations sur la persécution du Falun Gong sur WeChat, une plateforme importante de médias sociaux en Chine.
Le Falun Gong, également connu sous le nom de Falun Dafa, est une discipline méditative et spirituelle ancestrale que le régime communiste chinois persécute depuis 1999.
Depuis 2019, la police de la province du Henan parcourt le pays et arrête les pratiquants qui diffusent des informations en ligne sur la persécution du Falun Gong. À peu près au même moment que l’arrestation de M. Li Shihai, deux femmes (l’une de Shanghai et l’autre de la ville de Wuhan, dans la province du Hubei) ont été condamnées à des peines neuf ans et demi et neuf ans, respectivement, par un tribunal de Luoyang pour leurs activités en ligne. Trois autres pratiquants, Mme Fu Nijuan de la ville de Zhijiang, dans la province du Hubei, M. Li Fuchun de Pékin et M. Wu Jiajian de la ville de Laixi, dans la province du Shandong, sont actuellement en attente de jugement par le même tribunal de Luoyang.
Lors de l’arrestation de M. Li Shihai, la police a confisqué son téléphone portable et celui de sa femme. Le même jour, M. Li a été emmené au poste de police de Chanhe à Luoyang, qui se trouve à environ 800 km de Pingdu.
La police de Luoyang a informé le frère de M. Li le 25 juin que ce dernier avait été transféré au centre de détention de la ville de Luoyang. La police l’a accusé de créer des groupes sur WeChat et de partager des liens vers des sites Internet jugés « sensibles » par les autorités. Lorsque le frère de M. Li a appelé le centre de détention pour s’enquérir de son cas, les gardiens ont refusé de fournir la moindre information. La famille a engagé un avocat pour le représenter.
L’arrestation de M. Li a laissé sa femme dans une situation désespérée. Comme il est le seul soutien de famille, elle doit maintenant se démener pour élever seule leur fille de sept mois.
Persécution passée
M. Li souffrait d’une grave hépatite B. Il a essayé de nombreux médicaments et dépensé une fortune en traitements, mais son état ne s’est pas amélioré. Après avoir adopté le Falun Gong en 1998, il s’est rétabli et est devenu plein d’énergie. Mais sa vie paisible n’a pas duré très longtemps, car le régime communiste a ordonné la persécution de la pratique un an plus tard. Pour avoir défendu sa croyance, M. Li a été arrêté et torturé à plusieurs reprises. Sa première femme a également divorcé.
Sauvagement battu et enterré dans la neige
En janvier 2001, un groupe d’agents a escaladé la clôture de M. Li et s’est introduit chez lui au milieu de la nuit. Ils l’ont tiré du lit et l’ont amené pieds nus au poste de police. Puis les agents Liu Wei et Dai Yugang l’ont déshabillé et enterré dans la neige, tout en l’arrosant d’eau froide.
Comme M. Li refusait de céder, les policiers l’ont attaché à une chaise métallique et l’ont frappé avec un bâton en bois. Lorsque le bâton s’est cassé, ils ont pris un balai et ont continué à le frapper. Lorsque le balai s’est également cassé, ils ont trouvé un bâton en métal et lui ont frappé les chevilles. Peu importe la façon dont ils torturaient M. Li, il est resté inébranlable dans sa pratique du Falun Gong.
Illustration de torture : enterré dans la neige
Après quatre jours de torture, M. Li a été emmené au centre de détention de la ville de Pingdu et battu par les détenus. Il a fait une grève de la faim pendant treize jours en signe de protestation et a été gavé à l’eau salée à quatre reprises. Au seuil de la mort, il a été emmené à l’hôpital pour un traitement d’urgence. La police a libéré M. Li après avoir extorqué une grosse somme d’argent à sa famille.
La police est retournée chez lui à plusieurs reprises et a confisqué un grand nombre de ses objets de valeur, notamment deux motos, une télévision, des lecteurs médias et des enregistreurs, ainsi que ses livres de Falun Gong.
Administration de substances dans un hôpital psychiatrique
En 2002, M. Li s’est rendu au comité local du Parti et a exigé qu’on lui rende ses livres de Falun Gong, mais il a été arrêté et emmené dans un hôpital psychiatrique local.
M. Li a été contraint de prendre des substances inconnues et on lui a injecté des substances toxiques qui lui ont endommagé le système nerveux. On lui a également infligé des décharges électriques et on lui a ordonné d’injurier le Falun Gong et son fondateur. Il a été torturé à l’hôpital pendant plus d’un mois et on lui a extorqué 2400 yuans avant de le libérer.
À cause de la torture et de l’administration forcée de substances, M. Li a souffert d’instabilité mentale et il se réveillait souvent la nuit en faisant des cauchemars. Son état n’a cessé de s’aggraver, le rendant incapable de mener une vie normale. Sa femme a divorcé.
Grâce à la pratique du Falun Gong, M. Li était rétabli en 2004. Il s’est rendu à Pékin pour réclamer le droit de pratiquer le Falun Gong, mais a été arrêté de nouveau et détenu dans un autre hôpital psychiatrique pendant sept mois. Cette fois, il a souffert de lésions cérébrales et de pertes de mémoire.
Condamné à deux ans de prison
M. Li a de nouveau été arrêté le 17 mai 2016, alors qu’il vendait du thé sur le marché. Il a d’abord été incarcéré quinze jours au centre de détention de Laixi, puis a été placé en détention criminelle au centre de détention de la ville de Laixi.
Lorsque son avocat lui a rendu visite le 14 juin 2016, il a appris que M. Li menait une grève de la faim depuis son arrestation. Il était nourri de force et vomissait du sang. Même pendant leur rencontre, il a encore vomi du sang. L’avocat a également remarqué un renflement sur la tête de M. Li, probablement attribuable à des coups.
M. Li a été condamné à deux ans par la suite et libéré le 16 mai 2018.
Avant sa dernière épreuve, il a de nouveau été arrêté le 10 mai 2021. Ses livres de Falun Gong, un ordinateur et trois téléphones portables ont été confisqués. Les 1000 yuans sur son compte WeChat ont également été détournés par la police. Il a été libéré le même jour et a reçu l’ordre de signer une déclaration de renoncement au Falun Gong.
Voir aussi :
Une juge interfère avec la représentation d’un pratiquant de Falun Gong par un avocat
(Un autre article connexe est disponible dans la version anglaise de cet article.)
Traduit de l’anglais
Copyright © 2023 Minghui.org. Tous droits réservés.
