(Minghui.org) Une habitante de la ville de Hefei, dans la province de l’Anhui, a récemment été libérée après huit mois d’incarcération dans un centre de lavage de cerveau pour sa pratique du Falun Gong. Avant sa dernière arrestation, elle avait fait l’objet de plus d’un an de harcèlement et de surveillance.
Le Falun Gong, également connu sous le nom de Falun Dafa, est une discipline méditative et spirituelle ancestrale que le régime communiste chinois persécute depuis 1999.
Le calvaire de Mme Yin Hong remonte au 7 septembre 2020, lorsque Li Song, chef adjoint du poste de police de Xinglin, s’est présenté à son domicile à 19 h 30 avec deux agents en civil. Li l’a trompée pour qu’elle ouvre la porte en prétendant qu’il vivait en bas et que de l’eau s’écoulait de son appartement dans le sien.
Dès que les agents sont entrés dans le domicile de Mme Yin, ils ont pris des photos. Li lui a brièvement montré sa carte de police, mais pas de mandat d’arrêt ni de perquisition. Lorsque Mme Yin a essayé de les empêcher de prendre des photos, un agent l’a menottée dans le dos et a poursuivi la perquisition. Ses livres sur le Falun Gong, ses documents d’information, son imprimante, deux ordinateurs, trois téléphones portables, deux lecteurs MP3, une radio, un massicot et d’autres fournitures d’impression ont été confisqués. Aucune liste officielle des articles confisqués ne lui a été remise.
Mme Yin a exhorté les policiers à ne pas participer à la persécution, mais ils n’ont rien voulu entendre. Une heure plus tard, trois autres agents sont arrivés, dont Dong Yongsheng, le chef du poste de police de Xinglin.
Mme Yin a été emmenée au poste de police de Xinglin vers 21 h 30 et y a passé la nuit. Le lendemain matin, la police l’a emmenée à l’hôpital pour un examen médical et l’a ramenée au poste de police pour un interrogatoire dans la nuit. Elle a refusé de répondre à toutes les questions. La police l’a libérée quelques heures plus tard moyennant une caution d’un an, mais elle ne lui a remis aucun document. Pendant toute la journée où elle a été détenue, la police ne lui a fourni ni eau ni nourriture.
La police et les membres du comité résidentiel n’ont cessé de venir la harceler. Ils ont également installé une caméra de surveillance dans le couloir de son immeuble et ont fait en sorte que des agents la suivent lorsqu’elle sortait.
Hu Guoliang, un agent du Bureau 610, et sept autres agents sont venus chez Mme Yin le 6 novembre 2021 et lui ont ordonné de signer des déclarations de renoncement au Falun Gong. Comme elle a refusé d’obtempérer, ils sont revenus le 11 novembre, mais n’ont toujours pas pu la forcer à céder.
Hu est revenu pour la troisième fois à 20 h le 17 novembre avec plus de dix agents. Ils ont forcé sa porte et l’ont emmenée dans un centre local de lavage de cerveau, où elle a été détenue pendant les huit mois suivants.
Informations sur les responsables de la persécution :
Dong Yongsheng (董永生), chef du poste de police de Xinglin.
Li Song (李松), chef adjoint du poste de police de Xinglin : +86-13966773200
Li (李), procureur du parquet du district de Shushan : +86-551-63503498
Zhou Xuanrui (周宣锐), policier du poste de police de Shenglilu : +86-15395050049
Hu Guoliang (胡国良), agent du Bureau 610
Traduit de l’anglais
Copyright © 2023 Minghui.org. Tous droits réservés.