(Minghui.org) Bonjour, vénérable Maître ! Bonjour, compagnons de cultivation !

En octobre 1997, j'ai commencé à pratiquer le Falun Dafa avec ma famille. J'en ai beaucoup bénéficié, tant physiquement que mentalement. Notre famille a dû quitter la Chine parce que nous n'avons pas [voulu] renoncer à la cultivation. Nous sommes partis à l'étranger. J'ai participé à des projets de la rectification de Fa pour aider le Maître. Notre Maître bienveillant a éliminé de nombreuses difficultés et adversités pour nous pendant que nous poursuivions notre chemin de cultivation. Finalement, nous nous sommes installés à l'étranger.

Cultiver Ren

En regardant mon parcours de cultivation, je me sens chanceux d'avoir été impliqué dans le projet de reportages pour le site web Minghui dès mon arrivée à l'étranger. Après avoir passé de nombreux tests de xinxing, j'ai réalisé que toutes ces dernières années, j'avais pratiqué, mais pas cultivé. Je ne savais pas comment me cultiver. Je n'étais pas capable d'endurer, de faire preuve de Ren.

Le Maître a dit :

« Le Ren est le point crucial pour élever le xinxing. Le Ren avec au cœur la colère et la haine, avec au cœur le sentiment de l'injustice, avec des larmes retenues, c'est le Ren des gens ordinaires avec l'attachement à leurs craintes, n'éprouver aucune colère et aucune haine, n'avoir aucun sentiment d'injustice c'est le Ren du pratiquant. » (« Ce qu'est le Ren », Points essentiels pour avancer avec diligence)

Mais je n'ai jamais oublié que j'étais un pratiquant. Le Maître a mis ce Fa dans mon esprit, il m'a permis de voir que je ressentais de la colère et du chagrin, et que j'endurais avec colère, tout comme une personne ordinaire. J'ai eu honte. J'ai commencé à regarder à l'intérieur, et j'ai cultivé mon xinxing à partir de ce moment-là.

En fait, je n'avais pas les aptitudes requises pour ce travail, car mes compétences linguistiques étaient limitées. Lorsque la coordinatrice m'a demandé de faire ce travail, je n’ai pas refusé, mais je lui ai dit de manière détournée que j'étais comptable, alors comment pourrais-je faire des reportages sans parler anglais. Elle m'a dit qu'elle allait d'abord enregistrer mon nom et m’a demandé d'améliorer mes compétences linguistiques plus tard.

En effet, il n'y a pas beaucoup de pratiquants locaux. Ceux qui ont de bonnes compétences linguistiques sont dans les projets médiatiques. J'ai compris l'importance du site web Minghui, et je n'avais aucune raison d’opposer un refus au coordinateur. J'ai donc rejoint l'équipe et j'ai commencé à apprendre en travaillant sur le projet.

Briser les conceptions erronées et sauver les êtres prédestinés

Je n'avais pas confiance en moi à cause de la barrière de la langue. J'ai essayé de trouver un autre pratiquant ayant de bonnes compétences en anglais pour me remplacer, afin de pouvoir consacrer plus de temps aux projets qui ne nécessitaient pas de compétences en anglais. Mais je n'ai trouvé personne. En fait, je ne croyais pas en moi et je n'osais pas prendre cette responsabilité. Grâce à l'étude constante du Fa et grâce aux encouragements et au renforcement du Maître, j'ai brisé de nombreuses conceptions erronées et éliminé de nombreux obstacles.

Lorsqu'en 2008, Shen Yun est venu pour la première fois dans notre ville, on m'a dit que le site web Minghui exigeait également des reportages sur les réactions du public aux spectacles de Shen Yun. Comme il y avait une pénurie de rédacteurs, je me suis porté volontaire pour rédiger les reportages sur les spectacles de Shen Yun dans les villes voisines. Je portais un nom de plume, comme il se doit, ce qui a accru mon sens des responsabilités et ma connaissance de ma mission. Mon idée originale était d'interviewer des Chinois dans le public. J’ai eu le sentiment de m’être élevé à l'issue de ce périple. Notre Maître bienveillant m'a envoyé des personnes prédestinées une par une. Grâce à la coopération des pratiquants, j'ai pu interviewer aussi bien des Chinois que des Occidentaux. Ils étaient les « trois types de personnes » que nous avions l'intention d'interviewer. J'ai été très touché. J'ai décidé de suivre la voie que le Maître avait tracée pour moi et de me dépêcher de sauver les êtres.

Reportage du plus profond de mon cœur : le xinxing s’élève

Plus tard, j'ai participé activement à divers projets et activités de Dafa et j'ai rédigé des articles. J'ai remarqué que les pratiquants dont les compétences linguistiques étaient meilleures que les miennes se contentaient de faire les exercices, mais ne clarifiaient pas aux gens la vérité à propos de Dafa. J'ai arrêté de me plaindre, j'ai regardé à l'intérieur et j'ai découvert que lorsque j'attendais de mes compagnons de cultivation qu'ils s'engagent et clarifient la vérité aux gens, mon but n'était pas simplement qu'ils me fournissent plus de matériel pour mes reportages. Pendant cette période, j'ai éprouvé de la jalousie et ressenti de l’injustice. Je savais que je devais éliminer mes attachements.

Pour pouvoir terminer un reportage à temps, je devais faire des devoirs à l'avance. Lorsqu'il était publié, je le relisais souvent attentivement pour voir où et comment l'éditeur l'avait modifié. En voyant les phrases et mots supprimés, j'ai découvert mon attachement à faire étalage de moi, ainsi que ce à quoi je devrais faire attention pour mon prochain reportage.

En rédigeant des articles, j'ai dû réfléchir au type de langage que je devais utiliser. Ce processus m'a permis de prendre conscience de la nécessité de tenir compte des besoins des autres. Mes articles avaient de moins en moins de corrections, et mon état de cultivation a changé en conséquence. Avant, lorsque je voyais des problèmes avec les membres de ma famille et les autres pratiquants, je me contentais de parler et je me souciais rarement de ce qu'ils pouvaient ressentir. Maintenant, j'essaie de trouver une façon de parler qui soit un rappel bienveillant. Auparavant, j'évitais toujours le contact direct avec les pratiquants occidentaux en raison de la barrière de la langue. Cela a provoqué une séparation avec les pratiquants. Désormais, je contacte d'abord les pratiquants occidentaux et je partage mes expériences avec eux. J'ai réalisé que bien rédiger les articles était le processus de conversion d'un changement quantitatif à un changement qualitatif, et aussi le processus consistant à mettre tout son cœur dans un projet, à se défaire de ses attachements et à élever le xinxing.

Rester calme en période de conflit et cultiver la tolérance

Notre ville n'était pas en état d'urgence pendant la pandémie. Nous avons eu de nombreuses activités, mais la plupart du temps au même endroit. Le rédacteur en chef a limité mes reportages sur les activités, mais m'a encouragé à écrire les histoires de cultivation de pratiquants occidentaux. C'était un défi pour moi. J'ai commencé à écrire des articles basés sur mes entretiens. J'ai interviewé les pratiquants occidentaux qui m'entouraient et j'ai également écrit des articles basés sur les conférences de partage d'expériences de ces dernières années. Lorsque j'en avais le cœur, le Maître a fait en sorte que des pratiquants ayant de bonnes compétences linguistiques m'aident.

Les pratiquants que j'ai contactés ont été très coopératifs. Nous avons partagé ensemble et discuté de la manière de raconter aux gens combien le Falun Dafa est merveilleux avec des faits. J'ai trouvé que c'était un très bon moyen de valider le Fa. Cela a aidé les Chinois à découvrir de nombreux exemples de pratiquants qui ont bénéficié de la pratique du Falun Dafa dans le monde entier. C'était également un grand encouragement pour les personnes concernées. En entendant les expériences de cultivation des autres pratiquants, j'ai été ému aux larmes par l'immense bienveillance du Maître. La ferme croyance des pratiquants occidentaux en Authenticité-Bienveillance-Tolérance a dissout la séparation entre nous. Les pratiquants qui ont traduit pour moi en ont également beaucoup profité et ont coopéré avec moi de manière inconditionnelle.

En travaillant avec les pratiquants, j'ai trouvé beaucoup de leurs mérites étincelants qui reflétaient mes défauts. Cela m'a fait apprécier encore plus les compagnons de cultivation et le Falun Dafa.

Le processus de rédaction et d'interview a également été une grande opportunité pour ma cultivation et mon perfectionnement. Une fois que j'avais un plan pour un article, je me dépêchais d'organiser l'interview, de préparer la transcription, de structurer l’article, d'envoyer ma première édition à la personne interviewée, puis de modifier les articles de nombreuses fois avant de les télécharger sur le site web Minghui.

Parfois, la personne interviewée soulignait des points à améliorer. À ces moments-là, j'avais souvent l'impression que mon esprit allait exploser. J’avais passé une nuit blanche à chercher en moi. J'ai réalisé qu'à ces moments-là, je devais rester calme, être tolérant et cultiver la persévérance. Je regardais avec un esprit calme pour voir où j'avais échoué et si j'avais du sentiment, de la complaisance ou une mentalité de validation de soi. Lorsque je changeais de mentalité, ces plaintes et ces pensées négatives s'affaiblissaient et me quittaient progressivement. Les problèmes étaient alors résolus.

Épilogue

Merci Maître de m'avoir permis de participer à cet important projet de valider le Fa et sauver les êtres. J'ai été témoin des miracles créés par Dafa et j'ai eu une sensation incroyable après l'élévation de mon xinxing. Je suis resté dans ce projet depuis que j'ai commencé. Mais je suis désolé de dire que mes capacités d'écriture sont limitées à cause de mon cœur humain, et qu'elles sont bien inférieures au niveau requis par le Maître et Dafa. J'ai encore beaucoup d'attachements que je dois abandonner, mais je ne renoncerai jamais. Je continuerai à développer mes compétences en écriture, et à renforcer ma capacité à sauver les êtres. J'étudierai davantage le Fa, je cultiverai et je sauverai davantage d'êtres pendant la période restante, la période de la rectification de Fa.

Pour terminer, je tiens à exprimer mon profond respect à l'éditeur et aux pratiquants qui m'ont aidé et encouragé sans compter les encouragements dans les coulisses. Merci de m'avoir accompagné jusqu'à ce point. Quelle que soit la longueur du chemin qui m'attend, je suivrai le Maître ensemble avec les compagnons de cultivation et cultiverai jusqu'à la plénitude parfaite.

Veuillez me signaler s’il y a quoi que ce soit d’inapproprié.

Merci, Maître ! Merci, compagnons de cultivation !

(Présenté au Fahui de Minghui pour l'équipe de rédaction d’articles à l’étranger et pour l'équipe de Window of Minghui)

Tous les contenus publiés sur ce site sont protégés par les droits d'auteur de Minghui.org. Minghui produira des compilations de son contenu en ligne régulièrement et en des occasions spéciales.

Traduit de l'anglais