(Minghui.org) Les nouvelles en provenance de Chine aujourd’hui incluent des incidents de persécution ayant eu lieu dans 12 villes ou districts de 7 provinces. Selon ce rapport, 23 pratiquants de Falun Gong ont été persécutés pour leur croyance.
1. [District de Fei, province du Shandong] Arrestation de Mme Zhang Lianmei et de M. Guo Qingtian
2. [Ville de Harbin, province du Heilongjiang] Arrestation de trois pratiquants
3. [Ville de Fushun, province du Liaoning] Inculpation de Mme Sun Wenwen
4. [Ville de Taicang, province du Jiangsu] Mort de Mme Shen Yinglan des suites de la persécution
5. [Ville de Chengdu, province du Sichuan] Harcèlement de Mme Tu Yonghong
6. [Ville de Pengzhou, province du Sichuan] Harcèlement de Mme Li Tianying et de Mme Xi Tongping
7. [Ville de Yinchuan, région autonome du Ningxia Hui] Détention de M. Wang Xiangchen
8. [Ville de Pengzhou, province du Sichuan] Harcèlement de M. You Quanfu et de Mme Yang Qihui
9. [District de Mengyin, province du Shandong] Harcèlement de trois pratiquants
10. [Ville de Harbin, province du Heilongjiang] Détention de Wang Jian
11. [Ville de Dalian, province du Liaoning] Arrestation de Mme Li Jingyi
12. [Ville de Shenyang, province du Liaoning] Procès de Mme Liang Shuzhi
13. [Ville de Daqing, province du Heilongjiang] Libération de M. Zhang Zihan et de son épouse
14. [Ville de Harbin, province du Heilongjiang] Harcèlement de Mme Gao Guofeng
15. [Ville de Hefei, province de l’Anhui] Libération sous caution de Mme Wang Kezhen en attendant son procès
1. [District de Fei, province du Shandong] Arrestation de Mme Zhang Lianmei et de M. Guo Qingtian
Mme Zhang Lianmei du village de Guozhuang, ville de Shangye, a distribué des dépliants sur le Falun Gong dans une ville du district le 3 août 2022. Des agents du Département de police du district de Fei et du poste de police du faubourg de Shangye l’ont identifiée grâce au système de vidéosurveillance de la police et l’ont arrêtée, ainsi que son mari M. Guo Qingtian, le 5 août. Leur maison a été saccagée.
2. [Ville de Harbin province du Heilongjiang] Arrestation de trois pratiquants
Mme Mei Guangqin, Mme Mei Guangli et M. Hou Guofan ont été arrêtés dans un marché aux puces à la fin du mois de juin 2022 par des agents du poste de police de la ville de Lidong, dirigés par le directeur Deng Lijun. Les agents les ont détenus pendant deux jours et une nuit dans le Département de police du district de Mulan. Ils les ont interrogés et ont recueilli leurs empreintes digitales et des échantillons de voix.
M. Hou, âgé de 74 ans, a été libéré après que son fils a signé un document. Une semaine plus tard, un agent a appelé son fils et lui a ordonné de signer un document de libération sous caution en attendant le procès. Les deux pratiquants ont quitté leur domicile pour éviter de nouvelles persécutions.
3. [Ville de Fushun, province du Liaoning] Inculpation de Mme Sun Wenwen
Mme Sun Wenwen a été arrêtée par des agents du poste de police de Longfeng le 17 mai 2022, alors quelle parlait de la persécution du Falun Gong aux gens au marché aux puces de Cigou, dans le district de Dongzhou. Les agents ont saccagé son domicile et ont saisi ses livres de Falun Gong. Elle a été libérée le lendemain à minuit.
Elle a depuis été harcelée à plusieurs reprises par la police et a reçu l’ordre d’être présente le 8 août lorsque l’acte d’accusation contre elle a été déposé.
4. [Ville de Taicang, province du Jiangsu] Mort de Mme Shen Yinglan des suites de la persécution
Mme Shen Yinglan, âgée de 70 ans, est décédée des suites de la persécution. Elle avait le ventre gonflé et était inconsciente lorsqu’elle a été emmenée dans un hôpital local quelques jours avant son décès.
5. [Ville de Chengdu, province du Sichuan] Harcèlement de Mme Tu Yonghong
Mme Tu Yonghong, de la communauté de Shijianian, a été emmenée à midi le 5 août 2022 dans un centre local de lavage de cerveau par des agents du poste de police de Dawan et des employés de la communauté. Ils ont essayé de la forcer à signer un document de renoncement au Falun Gong et ont menacé de l’envoyer au poste de police si elle refusait. Ils se sont rendus à son domicile à 20 heures, ont saisi une photo du fondateur du Falun Gong et des calendriers de bureau sur lesquels étaient imprimés des messages sur le Falun Gong, et ont emmené son mari non-pratiquant, qui était malade, dans un centre de lavage de cerveau. Son mari a pleuré et l’a grondée. Il s’est évanoui après qu’ils lui ont dit qu’ils allaient détruire l’avenir de leur fils. Ils ont cessé de harceler le couple seulement après minuit.
6. [Ville de Pengzhou, province du Sichuan] Harcèlement de Mme Li Tianying et de Mme Xi Tongping
Mme Li Tianying et Mme Xi Tongping du village de Wenjia, ville de Longfeng, ont été arrêtées le 3 août 2022 par des employés du comité du village alors quelles venaient de sortir pour aller faire des courses. On leur a dit que des personnes de la ville de Chengdu allaient les rencontrer.
Un grand groupe de personnes s’est rendu au domicile de Mme Xi, dont des personnes des villes de Chengdu et de Pengzhou, des agents d’un centre de lavage de cerveau, des médecins qui ont pris leur tension artérielle et des agents du poste de police. Ils ont saccagé les lieux et ont saisi trois livres de Falun Gong, un calendrier de bureau, une radio et un MP3. Ils ont pris des photos à l’intérieur et à l’extérieur de la maison.
7. [Ville de Yinchuan, région autonome du Ningxia Hui] Détention de M. Wang Xiangchen
M. Wang Xiangchen, âgé de 69 ans, du district de Jinfeng, a parlé de la persécution du Falun Gong à une femme le 2 août 2022. La femme était un agent de police. Il a été arrêté. La police a saccagé son domicile et confisqué son ordinateur. Il a été détenu pendant 13 jours au poste de police de Changchengzhonglu.
Il a été arrêté et détenu à plusieurs reprises et a été emprisonné et envoyé aux travaux forcés pendant deux ans. Sa femme, Mme Luo Xinping, a été détenue dans un camp de travaux forcés pendant un an en juin 2006 pour avoir parlé aux gens de la persécution du Falun Gong. Elle a été de nouveau arrêtée en février 2013 et condamnée à quatre ans de prison. Sa pension a été suspendue pendant son incarcération. En août 2022, elle a été de nouveau arrêtée et condamnée à quatre ans de prison. Elle est actuellement détenue dans la prison pour femmes du Ningxia.
8. [Ville de Pengzhou, province du Sichuan] Harcèlement de M. You Quanfu et de Mme Yang Qihui
M. You Quanfu et sa femme, Mme Yang Qihui, vivent dans un complexe immobilier. Le 7 août 2022, après 14 heures, une dizaine d’agents de la Commission des affaires politiques et juridiques de la ville de Chengdu ont prétendu recueillir des signatures pour la prévention de la pandémie et ont demandé au voisin du couple d’ouvrir le portail. Les agents ont ordonné à M. You et Mme Yang de signer un document de renoncement au Falun Gong. Lorsqu’ils ont refusé, les agents se sont précipités, les ont maintenus, leur ont attrapé les mains et ont apposé leurs empreintes digitales sur le document.
9. [District de Mengyin, province du Shandong] Harcèlement de trois pratiquants
M. Ma Fumin a été harcelé chez lui par des agents du poste de police du district de Jiuzhai. Les agents ont saisi ses livres de Falun Gong et un mini système audio. Ils ont emmené M. Ma et sa femme au poste de police pour les interroger, obtenir leurs signatures et leurs empreintes digitales pour les registres de la police. Ils ont menacé de leur infliger une amende avant de les relâcher.
Les agents ont saccagé le domicile de Mme Pi Xiurong et avaient l’intention de l’arrêter. Elle a dû s’éloigner de chez elle pour éviter la persécution.
10. [Ville de Harbin, province du Heilongjiang] Détention de Wang Jian
Wang Jian, du canton de Bin, a été arrêté par des agents du poste de police de Shenglijie le 11 juillet 2022. Le mandat d’arrêt a été émis le 20 juillet. Wang a été placé en détention criminelle et est détenu au centre de détention no 2 de la ville de Harbin.
11. [Ville de Dalian province du Liaoning] Arrestation de Mme Li Jingyi
Mme Li Jingyi a été arrêtée par des agents du Département de police de Zhongshan et du poste de police de Guilinjie le 3 août 2022. Elle a été relâchée le soir même.
12. [Ville de Shenyang, province du Liaoning] Procès de Mme Liang Shuzhi
Mme Liang Shuzhi, du district de Heping, a placé des dépliants sur le Falun Gong sur les pare-brise des voitures en mars 2021 et a été enregistrée par le système de vidéosurveillance. Elle a été arrêtée chez elle au début du mois de mai 2021 par des agents de la Division de la sécurité intérieure du district de Heping et du poste de police de Maluwan. Elle a été libérée sous caution le soir même une fois que sa famille a signé le document.
Le 17 juin 2022, le parquet du district de Liaozhong a déposé une plainte contre elle auprès du tribunal du district de Liaozhong.
Le 2 août 2022, des agents de la Division de la sécurité intérieure du district de Heping et du poste de police de Maluwan, des procureurs du parquet du district de Liaozhong et des agents communautaires se sont rendus à son domicile et lui ont ordonné de signer l’acte d’accusation. Elle a refusé.
13. [Ville de Daqing, province du Heilongjiang] Libération de M. Zhang Zihan et de son épouse
M. Zhang Zihan, âgé de 79 ans, a été arrêté avec sa femme à leur domicile par des agents du Département de police de Dongguang le 12 juillet 2022. Les agents ont fait irruption chez eux à 6 heures du matin, ont saccagé les lieux et les ont emmenés au poste de police. Ils ont été relâchés vers 18 heures.
14. [Ville de Harbin, province du Heilongjiang] Harcèlement de Mme Gao Guofeng
Mme Gao Guofeng a reçu un appel pour la harceler le 30 juillet 2022. Wang Yan du comité de la résidence Wenmingjie no 2 a exigé quelle renonce au Falun Gong et a menacé de suspendre sa pension si elle n’obéissait pas.
15. [Ville de Hefei, province de l’Anhui] Libération sous caution de Mme Wang Kezhen en attendant son procès
Mme Wang Kezhen a été arrêtée au domicile de Mme Zhang Ping par des agents du poste de police de la rue Sanli dans la soirée du 3 août 2022. Elle était là pour s’occuper de Mme Zhang qui s’était t blessée en tombant. Lorsqu’elle a ouvert la porte pour rentrer chez elle, quatre agents se sont précipités, ont saccagé les lieux et l’ont emmenée au poste de police. Elle a été libérée sous caution le lendemain.
Tous les contenus publiés sur ce site sont protégés par les droits d’auteur de Minghui.org. Minghui produira des compilations de son contenu en ligne régulièrement et lors d’occasions spéciales.
Traduit de l’anglais
Copyright © 2023 Minghui.org. Tous droits réservés.
