(Minghui.org) Mme Sui Boqin, de la ville de Dengta, dans la province du Liaoning, a été torturée alors qu’elle était incarcérée pour sa pratique du Falun Gong, une pratique du corps et de l’esprit que le Parti communiste chinois persécute depuis juillet 1999.
Mme Sui Boqin, âgée d’environ 57 ans, a été arrêtée le 18 septembre 2021. Après avoir passé deux ans au centre de détention de la ville de Liaoyang, elle a été transférée à la deuxième prison pour femmes de la province du Liaoning en avril 2023 pour y purger une peine inconnue. Les détails de son inculpation, de son procès et de sa condamnation font l’objet d’une enquête.
Selon un témoin interne, les gardiens de la prison lui ont récemment donné des coups de matraque sur la tête quand elle a refusé de renoncer au Falun Gong. Ils ont également refusé qu’elle se brosse les dents ou se lave le visage.
Ce n’est pas la première fois que Mme Sui est condamnée pour sa pratique du Falun Gong. Elle avait déjà été arrêtée le 11 mai 2016 par six agents du bureau de la sécurité intérieure de la ville de Dengta, dont Li Chenglin. Ils avaient fait une descente à son domicile et confisqué son ordinateur, son imprimante et ses livres de Falun Gong, avant de l’emmener au centre de détention de la ville de Liaoyang. Le juge Huang Yuefa du tribunal de la ville de Dengta l’avait condamnée à une peine de prison (dont la durée est inconnue) le 22 novembre 2016.
Outre Mme Sui, au moins six autres pratiquants de la ville de Dengta et du district de Liaoyang, sous l’administration de la ville de Liaoyang, ont récemment été condamnés à des peines de prison.
Mme Yu Guimei, âgée de 70 ans, vivait dans la ville de Shoushan, district de Liaoyang. Elle a été arrêtée le 6 novembre 2020 alors qu’elle rendait visite à un autre pratiquant et a été libérée sous caution le lendemain. Quatre mois plus tard, en mars 2021, la police l’a placée en détention au centre de détention de la ville de Liaoyang. Elle a été condamnée à trois ans de prison et emmenée à la prison pour femmes de la province du Liaoning.
Mme Ma Kunfang, octogénaire originaire du district de Liaoyang, a également été arrêtée le 6 novembre 2020, quand des agents du bureau de la sécurité intérieure du district de Liaoyang ont fait irruption chez elle. Elle a été libérée sous caution le même jour. Elle a comparu devant le tribunal de la ville de Dengta le 29 mars 2021 et condamnée à une peine de trois ans et demi. Les autorités ont refusé de dire à sa famille où elle était incarcérée.
Mme Liu Aihua, de la ville de Liaoyang, a été arrêtée le 12 janvier 2021 et détenue au centre de détention de la ville de Liaoyang. Après deux audiences, le 11 août et le 6 septembre 2021, le tribunal de la ville de Dengta l’a condamnée à trois ans de prison. Elle a fait appel, mais un juge du tribunal intermédiaire de la ville de Liaoyang a confirmé la peine initiale. Les autorités ont refusé de dire à sa famille où elle était emprisonnée.
M. Zhao Juncheng et sa sœur Mme Zhao Junlan ont été arrêtés le 8 décembre 2021 par des agents du bureau de la sécurité intérieure de la ville de Liaoyang, du service de police du district de Baita et du poste de police de Wensheng. M. Zhao a été condamné à deux ans de prison et sa sœur à trois ans. Les autorités ont également refusé de divulguer le lieu où ils se trouvent.
Mme Cui Rong a également été arrêtée le 8 décembre 2021 par des agents du bureau de la sécurité intérieure de la ville de Liaoyang, du département de police du district de Baita et du poste de police de Wensheng. Elle a été condamnée à trois ans et demi de prison et transférée à la prison pour femmes de la province du Liaoning le 1er août 2023.
Voir aussi :
Traduit de l’anglais
Copyright © 2023 Minghui.org. Tous droits réservés.
