Après avoir été détenue dans un camp de travail pendant trois ans, une médecin à la retraite est à nouveau poursuivie pour sa croyance dans le Falun Gong

(Minghui.org) Une femme de 62 ans du district de Mian, dans la province du Shaanxi, est poursuivie pour sa croyance dans le Falun Gong, une discipline de l’esprit et du corps basée sur le principe Authenticité-Bienveillance-Tolérance, que le régime communiste chinois persécute depuis 1999.

D^r Xue Lijun, retraité de l’hôpital de santé maternelle et infantile du district de Mian, a été arrêté à son domicile le 8 septembre 2023. La police a confisqué ses ordinateurs, ses lecteurs de musique, ses livres de Falun Gong et ses documents d’information, ainsi que d’autres objets de valeur. Il a été placée en détention administrative pendant 15 jours au centre de détention du district de Mian, mais n’a pas été libéré le 15^e jour (22 septembre). Au lieu de cela, ils l’ont transféré au centre de détention de Hantai dans la ville de Hanzhong (qui supervise le district de Mian). Selon des sources internes, la police cherche à l’inculper pour sa croyance.

Ce n’est pas la première fois que le D^r Xue est pris pour cible en raison de sa croyance. Il a déjà été arrêté à plusieurs reprises et détenue dans un camp de travail pendant trois ans. Sous la pression, son mari a divorcé et son jeune frère n’a pas osé la reconnaître comme sa sœur. Son père est décédé après avoir vécu dans la peur pendant des années.

Vous trouverez ci-dessous un récapitulatif de la persécution subie par le D^r Xue dans le passé.

Le D^r Xue et 24 autres pratiquants du district de Mian ont été arrêtés en mars 2000, alors qu’ils se réunissaient dans un lieu pour écouter les cassettes de conférences audio du Falun Gong. Il a été détenu dans un hôtel local pendant une journée avant d’être placé en détention pendant 15 jours au centre de détention du district de Mian. Elle a ensuite été transférée dans un centre de lavage de cerveau, où il est resté pour une durée indéterminée.

En mai 2002, le D^r Xue et douze autres pratiquants ont écrit une lettre au congrès du peuple pour expliquer l’illégalité de la persécution. La lettre a été renvoyée au Bureau 610 local, qui a alors envoyé des agents pour les arrêter. Les 13 personnes ont été condamnées aux travaux forcés après plusieurs jours d’interrogatoire et de torture dans un hôtel local. Le D^r Xue a été condamné à trois ans de prison.

Dans le camp de travaux forcés pour femmes de la province du Shaanxi, le D^r Xue a reçu l’ordre de lire, de regarder ou d’écouter de la propagande haineuse à l’encontre du Falun Gong. Il est resté fidèle à sa croyance et a été soumis à diverses formes de mauvais traitements. Une fois, il a été privée de sommeil pendant 24 h et a été placé à l’isolement à d’autres occasions. Il a également été battu de temps à autre. Une fois, il a été gravement blessé à la tête et a saigné abondamment. Il a entamé une grève de la faim en signe de protestation et a été nourri de force. Les gardiens ont introduit accidentellement le tube d’alimentation dans sa trachée et ont failli l’étouffer.

Son père souffrait d’un cancer de l’estomac et est décédé alors qu’il était encore dans le camp de travail.

Peu de temps après la libération du D^r Xue, début 2005, son mari a demandé le divorce. Sa belle-mère lui a retiré tous les meubles et les objets de première nécessité, les chassant, lui et sa fille, qui était encore au collège.

Le D^r Xue a été arrêté sur son lieu de travail le 3 juillet 2007 par plus d’une douzaine d'agents, dont Wang Weibin (directeur adjoint du Département de police du district de Mian), le capitaine Wang Jing du Bureau de la sécurité intérieure, le chef Zhu Zhenhai du poste de police de Huangsha et l’agent du Bureau 610 Yan Haiqing.

La police a ensuite perquisitionné son domicile avant de l’emmener au centre de détention du district de Mian pour l’interroger. Les policiers l’ont retenu sur une chaise métallique, les mains menottées et les pieds enchaînés et décollés du sol. Pendant deux jours d’affilée, il n’a pas été autorisé à se lever de la chaise et a dû faire ses besoins dans son pantalon. Il a entamé une grève de la faim en signe de protestation pendant sept jours et est devenue très faible. Il a ensuite été emmené dans son propre hôpital pour y être secouru d’urgence.

Après avoir été libéré quelques jours plus tard, la police lui a remis un avis de travaux forcés indiquant qu’elle devait purger sa peine (inconnue) à la maison. Il a déchiré l’avis. Le directeur de son hôpital lui a demandé d’écrire une promesse de ne pas pratiquer le Falun Gong et elle lui a donné un dépliant disant que la persécution du Falun Gong est illégale.

Après le retour du D^r Xue, le directeur de son hôpital ne l’a pas autorisé à reprendre son travail pendant très longtemps, ce qui lui a causé de grandes difficultés financières.

Le 12 janvier 2018, des policiers de la brigade de police criminelle du district de Mian ont fait irruption au domicile du D^r Xue et ont confisqué ses livres de Falun Gong, ses appareils électroniques et d’autres effets personnels. Ils l’ont ensuite emmené dans leur brigade de police et l’ont détenu pendant près de 30 h avant de le libérer vers 19 h le lendemain.

Le 3 juin 2021, trois agents du poste de police de Chengxi, dans le district de Mian, ont soudain fait irruption au domicile du D^r Xue et lui ont confisqué ses livres de Falun Gong et le portrait du fondateur du Falun Gong. Ils ont également pris des photos de son domicile et lui ont ordonné de remplir des formulaires. Il n’a pas obtempéré.

Un jour, à la fin du mois de septembre 2022, après que le D^r Xue soit rentré chez lui, ses voisins lui ont dit que six personnes étaient à sa recherche plus tôt dans la journée. Elles ont frappé à sa porte et ont prétendu être là pour vérifier l’état de son test COVID-19. Ils ont interrogé les voisins sur sa situation et sur le lieu où il se trouvait. L’un des agents s’est rendu dans la salle d’eau (où se trouvaient les vannes principales de chaque appartement). Ce n’est qu’à ce moment-là que le D^r Xue a compris pourquoi il n’avait plus d’eau dans son appartement après son retour. La police avait fermé la conduite d’eau principale.

Voir aussi :

Plus de dix pratiquants de Falun Gong de la ville de Hanzhong, dans la province du Shaanxi, ont été arrêtés au cours des six derniers mois

(Un autre article connexe est disponible dans la version anglaise.)

Traduit de l’anglais