Un ancien membre du Parlement italien s’exprime sur la persécution du Falun Gong en Chine

(Minghui.org) Une pratiquante de Falun Gong a été condamnée à une peine de trois ans de prison dans la province du Shandong, en Chine, parce qu’elle a refusé de renoncer à sa croyance, une discipline méditative et spirituelle ancestrale qui est persécutée en Chine depuis juillet 1999.

Elissabetta Zamparutti, ancien membre du Parlement italien, s’est exprimée sur cette affaire et a publié un article dans le journal l’Unità du 22 octobre 2023, intitulé : « La méditation est interdite en Chine et vous risquez jusqu’à dix ans de prison » l’article donne des détails sur la persécution en cours en Chine et demande aux autorités communistes de répondre aux violations des droits de l’homme en Chine.

Elissabetta Zamparutti, ancien membre du Parlement italien

Capture d’écran de l’article d’Elissabetta Zamparutti publié le 22 octobre 2023 dans l’Unità

Dans son article, M^me Zamparutti écrit que, depuis près d’un quart de siècle, le Parti communiste chinois poursuit une persécution de masse visant à anéantir les pratiquants de Falun Gong, un mouvement spirituel bouddhiste ancestral qui enseigne le principe Authenticité-Bienveillance-Tolérance. Cette persécution constitue toujours l’une des principales violations systématiques des droits de l’homme dans la Chine contemporaine. Le régime lui attribue également une valeur symbolique, à tel point que la persécution s’intensifie à l’occasion de certains anniversaires, comme en mars dernier à l’occasion des réunions politiques annuelles ou d’événements spéciaux comme la visite de Xi Jinping à Shaanxi en mai dernier.

Elle ajoute que, depuis janvier 2022, plus de 900 pratiquants de Falun Gong ont été condamnés à plus de dix ans de prison, souvent à l’issue de simulacres de procès. Des dizaines de milliers de pratiquants sont détenus dans des postes de police, des prisons et des centres de détention extralégaux. Au moins 182 d’entre eux sont décédés entre 2022 et la première moitié de 2023, venant douloureusement s’ajouter aux plus de 5000 victimes de cette persécution. Un grand nombre d’organes ont été prélevés sur ces victimes pour alimenter le commerce de transplantation orchestré par l’État. La police dispose désormais d’une application permettant d’identifier les pratiquants de Falun Gong. « Mais quel mal font-ils ? Ils méditent et font des exercices spirituels en plein air. »

M^me Zamparutti a rencontré plusieurs pratiquants de Falun Gong il y a quelques années. L’une de ces personnes était M^me Zhao Lili, qui est arrivée en Italie en octobre 2000. Pendant des années, elle a travaillé comme professeur à temps partiel à l’université de Bologne. M^me Zamparutti a parlé d’elle : « Le 20 septembre de cette année, son frère l’a appelée de Chine pour lui annoncer une mauvaise nouvelle : leur sœur aînée, M^me Zhao Lihong, avait été arrêtée pour sa pratique du Falun Gong. Un policier, Wang Bing, a informé la famille.

« M^me Zhao Lihong vit dans une zone de développement économique et technologique dans la ville de Yantai, province du Shandong. Le 17 avril 2022, elle s’est rendue au parc Fulaishan avec une autre pratiquante, M^me Chen Yawen. Des informateurs (il n’en manque jamais dans les régimes totalitaires) les ont signalées à la police, qui les a rapidement emmenées au poste de police de Fulai. M^me Chen Yawen a été libérée sous caution pour un an. Deux mois plus tard, le poste de police a transmis son dossier au procureur et, en août, l’affaire a été transférée au tribunal. Le 6 février 2023, le juge a prononcé la peine de trois ans.

« Lili, la sœur de M^me Zhao Lihong, m’a écrit une lettre. Elle disait : “Ma famille, comme beaucoup d’autres en Chine, a connu de grandes souffrances [à cause de la persécution du Falun Gong]. Avant que ma sœur ne soit condamnée, mon frère aîné a passé cinq ans dans une prison chinoise parce qu’il a refusé d’abandonner le Falun Gong. Lorsqu’il a été libéré, il avait perdu la vue et presque toutes ses dents à cause de la torture et des mauvais traitements. Mon mari a été détenu dans un camp de travaux forcés pendant près de deux ans et a failli mourir. J’ai moi-même été arrêtée trois fois et soumise au gavage parce que j’avais protesté contre cette détention injuste en faisant une grève de la faim. Les membres de ma famille en Chine risquent d’être emprisonnés et torturés tous les jours.”

« En pensant à [M^me Zhao] Lihong, peut-être que le fait de découvrir ce qui lui est arrivé et de demander aux autorités chinoises d’expliquer les raisons d’une telle brutalité à son égard pourrait faire de nous de meilleures personnes. Cela pourrait nous aider, en étant fermes dans nos convictions, à traiter avec le régime sans nous engager dans des politiques d’apaisement.

« Prêter attention à [M^me Zhao] Lihong et au sort des pratiquants de Falun Gong peut affirmer la valeur des êtres humains au lieu de les réduire à une force mécanique de production. Cela peut signifier mettre un frein au matérialisme, qui rompt le lien entre l’homme et la nature et entrave le développement spirituel. Le développement spirituel contribue tellement à la construction d’une société meilleure et au développement durable. »

Giulio Terzi, président de la Commission des politiques de l’Union européenne du Sénat italien, ancien ministre des Affaires étrangères d’Italie et ambassadeur d’Italie aux États-Unis, a tweeté l’article de Mme Zamparutti le jour même de sa publication. Dans son tweet, Giulio Terizi mentionne que l’histoire du Parti communiste chinois, des révolutions de Mao Tsé-toung au règne de Xi, est une litanie de crimes choquants contre l’humanité et de répressions violentes.

Capture d’écran du tweet de l’article par Giulio Terzi

Traduit de l’anglais