(Minghui.org) Les nouvelles en provenance de Chine aujourd’hui incluent des incidents de persécution ayant eu lieu dans 11 villes ou districts de 7 provinces. Selon ce rapport, au moins 17 pratiquants de Falun Gong ont été récemment persécutés pour leur croyance.
1. [Ville de Xinji, province du Hebei] Condamnation de Mme Wang Guili à une peine de prison
2. [Ville de Shifang, province du Sichuan] Procès de M. Zhou Yubao
3. [Ville de Dongning, province du Heilongjiang] Le dossier de Mme Xiao Hua transmis au parquet
4. [Ville de Puning, province du Guangdong] Détention de Mme Zhao Dexiu dans un centre de détention
5. [Ville de Jinan, province du Shandong] Détention de M. Zhao Yuzhong dans un centre de détention
6. [Ville de Zhucheng, province du Shandong] Garde à vue de quatre pratiquantes depuis plusieurs mois
7. [Ville de Harbin, province du Heilongjiang] Garde à vue de Chen Qi maintenue
8. [Ville de Fuyang, province de l’Anhui] Arrestation officielle de Kang Yongcui
9. [Ville de Sanhe, province du Hebei] Arrestation de Li Lianqing
10. [Ville de Changsha, province du Hunan] Arrestation d’un pratiquant dans le district de Yuhua
11. [Chongqing] Harcèlement de Zhao Chunfu à plusieurs reprises
1. [Ville de Xinji, province du Hebei] Condamnation de Mme Wang Guili à une peine de prison
Mme Wang a été condamnée à trois ans et six mois de prison par le tribunal de la ville de Jinzhou. Mme Wang a refusé d’accepter la décision et a interjeté appel auprès du tribunal intermédiaire de la ville de Shijiazhuang. Le tribunal intermédiaire a confirmé le verdict initial.
2. [Ville de Shifang, province du Sichuan] Procès de M. Zhou Yubao
Le 19 octobre 2023, à 15 h 30, Zhou Yubao devait être jugé par le tribunal de la ville de Shifang
3. [Ville de Dongning, province du Heilongjiang] Le dossier de Mme Xiao Hua transmis au parquet
Mme Xiao Hua, 63 ans, a été arrêtée par le Département de police de la ville de Dongning. Mme Xiao a présenté des symptômes d’hypertension artérielle, avec un taux atteignant 210 mmHg, et a été emmenée au service supervisé du 17e étage du deuxième hôpital affilié à la faculté de médecine de Mudanjiang, aussi connu sous le nom d’hôpital de la sécurité publique. Un panneau indiquant « Centre de détention de Mudanjiang » est visible sur la porte.
La famille de Mme Xiao a appris que son dossier avait été transmis au parquet de la ville de Hailin par le Département de police de Dongning.
4. [Ville de Puning, province du Guangdong] Détention de Mme Zhao Dexiu dans un centre de détention
Le 19 juin 2023, en après-midi, Mme Zhao Dexiu a été kidnappée à son domicile par des agents du poste de police de Chengbei. À ce moment-là, Mme Zhao s’occupait de sa petite-fille âgée d’un an. Les agents ont appelé son mari pour qu’il aille chercher le bébé au poste de police. Ensuite, la police a saccagé son domicile. Ils ont confisqué des livres de Falun Gong, des documents sur le partage d’expériences entre pratiquants et des numéros de l’Hebdomadaire Minghui. Mme Zhao est détenue depuis quatre mois. Sa famille a reçu un mandat d’arrêt, mais n’a pas su pourquoi elle était détenue.
D’autres sources ont appris que Mme Zhao avait été transférée au centre de détention de Jiedong.
5. [Ville de Jinan, province du Shandong] Détention de M. Zhao Yuzhong dans un centre de détention
Le 8 octobre 2023, M. Zhao Yuzhong, du district de Shizhong, a été arrêté par des agents du poste de police de Gao’er alors qu’il distribuait des documents de Falun Gong. Son domicile a été saccagé.
M. Zhao aurait été emmené dans un centre de détention. On lui a dit qu’il serait détenu pendant un mois avant qu’une décision ne soit prise.
6. [Ville de Zhucheng, province du Shandong] Garde à vue de quatre pratiquantes depuis plusieurs mois
Mme Lin Jinxiu, Mme Wang Wenqin, Mme Liu Shuhua et Mme Chen Xuefen sont détenues au centre de détention de la ville de Weifang depuis plusieurs mois.
7. [Ville de Harbin, province du Heilongjiang] Garde à vue de Chen Qi maintenue
Le 27 septembre 2023, en après-midi, Chen Qi (sexe inconnu) du district de Yanshou a été signalé à la police alors qu’il distribuait des documents de Falun Gong. Des agents de la Division de la sécurité intérieure du district de Yanshou et du poste de police de Chengbei l’ont arrêté. Ils ont saccagé son domicile et ont utilisé une scie pour ouvrir l’espace de stockage de sa maison. Ils ont confisqué plus de 100 000 yuans en espèces, un ordinateur, un gros livret et d’autres biens. Le 28 septembre, en matinée, Chen a été emmené à Harbin.
8. [Ville de Fuyang, province de l’Anhui] Arrestation officielle de Kang Yongcui
Kang Yongcui (sexe inconnu) a été officiellement arrêté. Des accusations ont été portées contre Li Zhongxia et Li Sulan (sexe inconnu) par le procureur. Le 20 septembre 2023, Chen Li (sexe inconnu) a été arrêté et relâché quatre jours plus tard.
9. [Ville de Sanhe, province du Hebei] Arrestation de Li Lianqing
Le 13 septembre 2023, au matin, quand Li Lianqing (sexe inconnu) du village de Yangwu, faubourg de Huangzhuang, s’est rendu sur un marché agricole dans le district voisin de Dachang pour parler du Falun Gong, Li a été attrapé par deux policiers en civil. Au bout d’un moment, une voiture de police est arrivée et les agents ont emmené Li au poste de police.
Vers 10 h, cinq agents du poste de police du district de Dachang se sont rendus au domicile de Li. Ils sont entrés par effraction et ont mis la maison à sac. Les cinq policiers ont fouillé toutes les pièces à tour de rôle et ont confisqué des photos du fondateur du Falun Gong, tous les livres de Falun Gong et des documents imprimés.
Li a été détenu au poste de police. Ce n’est que vers la fin de la journée de travail que les policiers ont appelé le fils de Li et lui ont demandé de venir chercher Li. Les policiers ont demandé à Li de signer le procès-verbal de l’interrogatoire et lui ont dit : « Si tu le signes, tu peux rentrer chez toi. Si tu ne le signes pas, tu seras détenu pendant deux semaines. » Li n’a pas signé. À 20 h, ce soir-là, Li est rentré chez lui.
10. [Ville de Changsha, province du Hunan] Arrestation d’un pratiquant dans le district de Yuhua
Le 12 avril 2023, en matinée, Chen Xuhua et sept autres agents d’un poste de police du district de Yuhua ont fait irruption au domicile d’un pratiquant et ont saccagé son domicile. Ils ont confisqué un exemplaire du Zhuan Falun, une imprimante, un ordinateur, un téléphone portable et des billets de banque sur lesquels étaient imprimées des informations sur le Falun Gong.
Le pratiquant a été emmené au poste de police et y a été détenu pendant 24 h. Les agents ont interrogé le pratiquant au poste de police, mais il n’a pas coopéré. Les policiers ont falsifié des preuves et ont emmené le pratiquant au centre de détention de la ville de Changsha pour quinze jours de détention.
11. [Chongqing] Harcèlement de Zhao Chunfu à plusieurs reprises
Le 12 octobre 2023, à 15 h, trois hommes de la communauté de Danlong dans le sous-district de Huayuanlu, faubourg de Nanping, district de Nan’an, se sont rendus au domicile de Zhao Chunfu, et ont forcé Zhao à signer « cinq déclarations » de renoncement au Falun Gong. C’est la 31e fois au cours des deux dernières années que Zhao est harcelé chez lui, ce qui perturbe gravement la vie de sa famille.
Traduit de l’anglais
Copyright © 2023 Minghui.org. Tous droits réservés.
