(Minghui.org) Un sexagénaire habitant le district de Dazhu, dans la province du Sichuan, a reçu le diagnostic de cancer du côlon en janvier 2023, alors qu’il purgeait une peine de sept ans et demi pour sa croyance dans le Falun Gong. Les autorités pénitentiaires ont informé la famille de M. Wang Haiqian qu’elle pouvait demander une libération conditionnelle pour raisons médicales, mais les autorités ont retardé le processus d’approbation et ne l’ont libéré que vers septembre 2023, alors que son cancer s’était métastasé. Il est mort un mois plus tard. Il avait 60 ans.

Minghui.org a confirmé que des agents locaux de la Commission des affaires politiques et juridiques (CAPJ) et du Bureau de la sécurité intérieure avaient menacé la famille de M. Wang de ne pas révéler sa mort en ligne. Ils ont aussi empêché sa famille de lui rendre hommage.

M. Wang, un ancien enseignant d’école secondaire, a été arrêté le 27 juillet 2019 alors qu’il lisait des livres de Falun Gong avec 25 autres pratiquants. Le 29 décembre 2020, il a été condamné à une peine de sept ans et demi de prison et à une amende de 50 000 yuans par le tribunal du district de Dazhu. Il a interjeté appel auprès de la cour intermédiaire de la ville de Dazhou, qui a décidé de maintenir le verdict initial. Il a été admis à la prison de Jiazhou entre le 31 juillet et le 5  août 2021.

La famille de M. Wang a appris vers octobre 2021 qu’il avait développé des symptômes de maladie du foie après avoir été torturé en prison, et qu’il avait été emmené à l’hôpital de la prison. Elle a demandé à lui rendre visite, mais la prison a refusé, prétextant la pandémie.

M. Wang a reçu un diagnostic de cancer du côlon en janvier 2023, mais la prison a retardé le traitement de sa demande de libération conditionnelle pour raisons médicales, malgré l’insistance de sa famille pour qu’il soit libéré immédiatement. En septembre 2023, son cancer s’était métastasé et il ne pouvait plus s’alimenter. Ce n’est qu’à ce moment-là, le 10 octobre, que la prison l’a libéré pour raisons médicales. Il a été transporté en ambulance au Bureau de la justice du district de Dazhu, puis ramené chez lui par sa famille. Il est décédé un mois plus tard, le 20 novembre, à l’hôpital de médecine chinoise du district de Dazhu.

La mort de M. Wang a mis fin à des décennies de souffrance pour avoir maintenu sa croyance dans le Falun Gong. Il attribuait au Falun Gong la guérison de sa sinusite, de sa gastrite, de sa névrose et de son hépatite B, mais il a été arrêté à plusieurs reprises pour défendre sa croyance au fil des ans. Il a failli mourir alors qu’il purgeait une peine de deux ans dans un camp de travail.

Selon les données disponibles recueillies par Minghui.org, M. Wang est le 25e pratiquant de Falun Gong décédé à la suite de tortures et de mauvais traitements infligés dans la prison de Jiazhou. Certains sont morts dans la prison, tandis que d’autres sont décédés après avoir été libérés alors qu’ils étaient sur le point de mourir.

Outre les 23 décès signalés dans l’article ci-dessous, le 24e pratiquant torturé à mort par la prison Jiazhou est M. Wei Yongqing. Cet ancien ingénieur adjoint à l’université Xihua de la ville de Chengdu, dans la province du Sichuan, était dans un état délirant lorsqu’il a été libéré en février 2023 après avoir purgé une peine de cinq ans. Il ne savait même pas comment utiliser les toilettes et se soulageait n’importe où lorsque la nature l’appelait. Il est décédé quelques mois plus tard, le 29 août. Il avait 83 ans.

Voir aussi :

Un enseignant du Sichuan n’a pas été libéré pour raisons médicales avant que son cancer se soit métastasé, il décède un mois plus tard

Vingt-trois pratiquants de Falun Gong et une personne de la famille d’un pratiquant sont morts des suites de tortures dans la prison de Jiazhou (photos explicites)

Traduit de l’anglais