(Minghui.org) Un habitant du district de Daxing, à Pékin, a été condamné à un an et dix mois d’emprisonnement et à une amende de 3000 yuans pour sa croyance dans le Falun Gong, une méthode du corps et de l’esprit que le Parti communiste chinois persécute depuis juillet 1999.
L’agent Yu Xi (numéro de téléphone +86-19810289019 ) a soumis l’affaire de M. Zhang au parquet du district de Daxing, qui l’a inculpé et a transmis son dossier au tribunal du district de Daxing.
Le 7 mars 2022, M. Zhang Yuhua, un quinquagénaire, a été arrêté à son domicile, après que quelqu’un l’a signalé pour avoir distribué des documents d’information sur le Falun Gong. Les agents du poste de police de Linxiao qui l’ont arrêté l’ont emmené, le soir même, au centre de détention de Dawa.
Le 18 novembre 2022, M. Zhang a comparu pour la première fois devant le tribunal. Le juge Liu ( +86-10-57362917 ) avait initialement prévu deux autres audiences pour les 12 et 23 octobre 2023, mais il les a annulées pour des raisons inconnues. Il a ensuite fixé une nouvelle date d’audience pour le 6 novembre 2023, mais les détails de cette audience n’ont pas encore fait l’objet d’une enquête. On ne sait pas non plus si M. Zhang a été condamné le 6 novembre ou à une date ultérieure.
Ce n’est pas la première fois que M. Zhang est pris pour cible en raison de sa croyance dans le Falun Gong. Le 1er octobre 2013, des agents du poste de police de Qingyuan l’ont arrêté après avoir découvert qu’il avait accroché une banderole sur laquelle on pouvait lire « Authenticité-Bienveillance-Tolérance » [le principe fondamental du Falun Gong]. Le 23 décembre 2014, le procureur Si Zuojun du parquet du district de Daxing l’a inculpé. Le juge Liu Chong du tribunal du district de Daxing l’a condamné à quatre ans de prison. [Il n’est pas certain qu’il s’agisse du même juge Liu qui l’avait récemment condamné].
Sa femme décède à 48 ans après trois ans d’emprisonnement
L’épouse de M. Zhang, Mme Kang Shuxia, et sa mère, Mme Ma Shulan, 85 ans, avaient aussi été prises pour cibles en raison de leur pratique du Falun Gong. Mme Kang a été condamnée à un an et demi de travaux forcés dans le camp de travaux forcés pour femmes de Xin’an en 2001. Elle a été de nouveau arrêtée le 21 novembre 2004, alors qu’elle visitait le district de Santai, province du Sichuan et elle a été aperçue en train de parler du Falun Gong aux gens là. Elle a été condamnée à trois ans de prison et a subi des sévices brutaux dans la prison pour femmes de la province du Sichuan, à Chengdu, la capitale du Sichuan. Au moment où Mme Kang a été libérée en 2007, elle avait développé des troubles mentaux à la suite des abus. Elle ne s’est jamais rétablie et a développé une hypertension artérielle, une insuffisance rénale et une hémorragie cérébrale vers 2009. Elle est décédée en 2012, à l’âge de 48 ans.
La belle-mère de Mme Kang, Mme Ma, a été arrêtée trois fois au fil des ans et a purgé un an et demi dans un camp de travail pour sa pratique de Falun Gong. Elle vivait avec M. Zhang avant son arrestation. La récente condamnation de son fils l’amène à vivre seule malgré son âge avancé.
Traduit de l’anglais
Copyright © 2023 Minghui.org. Tous droits réservés.