Huit habitants du Shandong condamnés à des peines de trois à sept ans et demi pour avoir eu des objets d’art du Falun Gong à leur domicile

(Minghui.org) Le 4 janvier 2023, huit pratiquants de Falun Gong dans le district de Guan, province du Shandong, ont été condamnés entre trois et sept ans et demi de prison. Ils ont été accusés de promouvoir le Falun Gong et de fabriquer des documents à ce sujet. La plupart d'entre eux ont fait appel de leur verdict.

Le Falun Gong, également connu sous le nom de Falun Dafa, est une discipline méditative et spirituelle ancestrale que le régime communiste chinois persécute depuis 1999.

Les huit pratiquants, dont la plupart sont des agriculteurs, ont été arrêtés entre mai et août 2022. Ils ont été jugés au tribunal du district de Guan le 21 décembre 2022. Le juge président était Fan Bin et les juges Zheng Lianfei et Hu Quanming étaient également présents.

M^me Zhang Yuxian a soutenu qu'aucune loi en Chine ne criminalise le Falun Gong. Elle a souligné qu'en pratiquant le Falun Gong et en obtenant une bonne santé, les pratiquants épargnent à leur employeur et au pays de nombreuses dépenses médicales. Ils ne violent aucune loi en faisant des exercices pour se maintenir en forme et en essayant d'être de bonnes personnes.

Les preuves à charge contre M^me Zhang et les sept autres pratiquants comprenaient des poèmes, des peintures du Nouvel An sur le thème du Falun Gong et des décorations confisqués à leurs domiciles, mais ni le procureur ni le juge n’ont expliqué comment les pratiquants avaient sapé l’application de la loi en possédant et en distribuant ces objets.

Vous trouverez ci-dessous les détails concernant les huit pratiquants et leur condamnation :

M^me Zhang, âgée de 51 ans, a été condamnée à sept ans et demi et à une amende de 18 000 yuans. Elle a été arrêtée le 18 août 2022 et a été placée en détention criminelle le 13 septembre. Lorsque la police a saccagé son domicile, ils ont également pris ses 20 000 yuans en espèces.

M. Xu Hengkui âgé de 60 ans a également été condamné à sept ans et demi de prison et à une amende de 18 000 yuans. Il a été arrêté le 13 mai 2022 et libéré sous caution au début juin en raison de son état de santé. Il avait déjà été condamné à deux ans de travaux forcés le 28 février 2002.

M. Kong Dequan âgé de 61 ans a été arrêté le 29 juillet 2022. il a été condamné à sept ans et quatre mois et à une amende de 16 000 yuans. Il avait déjà été condamné à trois ans de travaux forcés le 5 mai 2001.

M. Zhou Chunbao âgé de 48 ans et ancien directeur du bureau des impôts a été arrêté le 15 mai 2022. Il a été interrogé à de nombreuses reprises et privé de sommeil pendant trois jours. Il a été condamné à quatre ans et à une amende de 10 000 yuans.

M^me Gao Shuzhen âgée de 47 ans a été condamnée à quatre ans et à une amende de 10 000 yuans. Elle avait été arrêtée le 1^er mars 2022 et avait été brièvement détenue. Le 13 mai, la police l'a harcelé et a confisqué son ordinateur. Elle a de nouveau été arrêtée le 26 juillet. La police l'a placé en résidence surveillée le 30 juillet puis en détention criminelle le 22 septembre.

M. Han Zhenlin âgé de 71 ans a été arrêté, le 28 juillet 2022. Il a également été condamné à quatre ans et à une amende de 10 000 yuans. La police a affirmé qu'il était détenu au centre juridique du district de Guan, mais sa famille n'a trouvé aucune information en ligne sur ce lieu. Avant sa dernière condamnation, il avait été détenu cinq jours suite à une autre arrestation qui avait eu lieu le 18 novembre 2015.

M. Zhang Bingliang âgé de 68 ans a été arrêté le 19 août 2022. Ses 200 000 yuans en liquide provenant de la vente d’engrais ont été confisqués par la police. Il a été condamné à quatre ans de prison et à une amende de 10 000 yuans.

M. Wang Ruixiang âgé de 55 ans a été condamné à trois ans et à une amende de 8 000 yuans.

Traduit de l'anglais