(Minghui.org) Le 18 février, vers 11 heures, les policiers du 109e arrondissement de New York ont arrêté Zhongping Qi, un suspect qui a violemment attaqué un site d’information sur le Falun Gong à l’entrée du New World Mall à Flushing, New York.
Le suspect a été inculpé d’agression au troisième degré et emmené à la cour d’assises du comté de Queens après avoir été interrogé par la police.
Le 18 février 2023, vers 11 heures, heure de New York, des policiers ont arrêté Zhongping Qi, qui avait attaqué des pratiquants de Falun Gong. Ils lui ont passé les menottes et l’ont emmené dans une voiture de police (photo fournie par les pratiquants de Falun Gong).
Historique de l’incident
Les pratiquants de Falun Gong tiennent cinq stands dans la rue principale du centre-ville de Flushing. Qu’il pleuve ou qu’il vente, 365 jours par an, les pratiquants de ces stands expliquent les faits concernant la persécution et parlent du Falun Dafa aux gens. Les habitants de la région les connaissent bien. Le stand, situé à l’extérieur de la bibliothèque de Flushing, a connu ses débuts en 2000, il existe depuis vingt-quatre ans. Les quatre autres sites sont en activité depuis plus de dix ans. De nombreux passants lèvent le pouce vers les pratiquants et expriment leur admiration pour leur persistance à dénoncer les atrocités commises en Chine.
Zhongping Qi, l’homme qui a été arrêté, a 77 ans. Selon Li Xuejin, pratiquant de Falun Gong, ce n’est pas la première fois qu’il attaque les pratiquants. Il les a souvent injuriés, mais ils n’ont jamais répondu de la même manière ni riposté. Cependant, son comportement agressif a irrité les commerçants proches du stand des pratiquants, et ils ont essayé de l’empêcher de continuer.
Li Xuejin a dit : « Une fois, je lui ai dit : “Vous ne pouvez pas faire ça”, mais il a continué à nous insulter et a même brandi son poing devant mon visage, menaçant de me frapper. À ce moment-là, une femme âgée qui avait un étal à côté de nous lui a dit de cesser son comportement agité. J’ai pris une photo de l’incident. »
Le 16 février 2023, Zhongping Qi a de nouveau harcelé des pratiquants sur un site à Flushing. (Photo fournie par les pratiquants)
Le 16 février 2023, Zhongping Qi a de nouveau harcelé des pratiquants sur un site à Flushing. Il a agressé David Fang, un pratiquant de Falun Gong, le blessant à la main, au cou et au menton, blessures qui ont saigné.
David Fang, pratiquant de Falun Gong, a été agressé par Zhongping Qi le 16 février 2023. Il a été blessé à la main, au cou et au menton. (Photo fournie par les pratiquants)
David Fang a appelé la police après avoir été blessé. Quatre policiers sont rapidement arrivés pour enquêter. Ils ont dit aux pratiquants : « Si vous voyez cet homme, appelez la police immédiatement. Nous allons l’arrêter. »
David Fang raconte qu’un passant a réprimandé Zhongping Qi et lui a dit : « Ce que vous faites est contraire à la loi. Nous sommes en Amérique, pas en Chine. » Joe Zhang passait par là et a vu ce qui se passait. Il a enregistré l’incident sur vidéo. Interrogé par les médias, Joe a dit : « J’ai été choqué. En Amérique, les gens ont la liberté de croyance. Ce n’est pas bien d’attaquer le Falun Gong. Il était tellement violent. Je lui ai dit : “C’est illégal de frapper les gens.” Je pense qu’il devrait être puni par la loi. Il a dû être empoisonné par la propagande du PCC. »
Le 18 février, le suspect a été vu dans les rues de Flushing. Les pratiquants sur le stand ont immédiatement appelé la police et ont demandé à la victime, David Fang, de l’identifier. Mais moins de dix minutes après l’arrivée de David, le suspect avait disparu. La police prévoyait d’emmener David en voiture et de patrouiller dans le secteur pour rechercher le suspect lorsque David l’a vu sortir du New World Mall. La police a attrapé l’homme, lui a passé les menottes et l’a emmené.
Ce n’est pas la première fois que des stands d’information sur le Falun Gong sont attaqués. En février 2022, un homme du nom de Buqiu Zheng a été accusé de crime haineux et de méfait criminel au quatrième degré pour avoir vandalisé les stands. Un habitant du quartier a dit que les pratiquants faisaient quelque chose de bien et que si des personnes comme Zheng pouvaient se déplacer librement après avoir commis de tels crimes, cela constituerait une menace pour la sécurité et que de tels criminels devraient être expulsés.
Selon les lois américaines sur l’immigration, une personne reconnue coupable d’agression aura un casier judiciaire, ce qui aura une incidence sur sa demande de statut légal aux États-Unis.
D’après l’enregistrement vidéo pris par Joe Zhang, alors que Qi se retournait pour quitter les lieux, un homme à côté de lui lui a tapé sur l’épaule et lui a dit : « Ça va aller. » Michael Yu, pratiquant de Falun Gong, soupçonne le PCC d’avoir incité Qi à créer des problèmes sur les différents sites.
Yi Rong, de l’Association du Falun Dafa de New York, a dit : « Nous remercions les policiers du 109e arrondissement de la police de New York pour leur réaction rapide et leur action en vue de l’arrestation du suspect. Le Falun Dafa est protégé par la loi américaine. Cet homme a attaqué nos sites à maintes reprises. Cette fois, il est même allé jusqu’à agresser un pratiquant. Il s’agit d’un crime haineux qu’on ne peut tolérer. De plus, il a peut-être été payé par le PCC pour faire cela. Nous espérons que cette affaire sera traitée de manière juste, conformément à la loi.
« Nous rappelons également aux immigrants chinois vivant en Amérique : puisque vous êtes dans un pays libre avec un accès à des informations non censurées, nous espérons que vous ferez le bon choix et prendrez vos distances avec le PCC. N’aidez pas le PCC à persécuter le Falun Dafa et à détruire votre avenir. »
Qu’est-ce que le Falun Dafa et pourquoi le PCC le persécute-t-il ?
Le Falun Dafa (également connu sous le nom de Falun Gong) a été présenté pour la première fois au public en 1992 par M. Li Hongzhi à Changchun, en Chine. Cette discipline spirituelle est maintenant pratiquée dans plus de 100 pays et régions du monde. Des millions de personnes ont adopté les enseignements basés sur le principe Authenticité-Bienveillance-Tolérance ainsi que sur cinq exercices doux, et ont constaté une amélioration de leur santé et de leur bien-être.
Jiang Zemin, ancien dirigeant du Parti communiste chinois (PCC), a perçu la popularité croissante de cette discipline spirituelle comme une menace pour l’idéologie athée du PCC et, le 20 juillet 1999, a émis un ordre interdisant cette méthode.
Sous la direction personnelle de Jiang, le PCC a créé le Bureau 610, une organisation de sécurité extralégale ayant le pouvoir d’outrepasser les systèmes policier et judiciaire et dont la seule fonction est d’orchestrer la persécution du Falun Dafa.
Au cours des vingt-trois dernières années, Minghui.org a confirmé la mort de milliers de pratiquants suite à la persécution. On pense que le nombre réel est beaucoup plus élevé. Beaucoup plus ont été emprisonnés et torturés en raison de leur croyance.
Il existe des preuves concrètes que le PCC organise le prélèvement des organes de pratiquants détenus, qui sont assassinés pour alimenter l’industrie de transplantations d’organes.
Traduit de l’anglais
Copyright © 2023 Minghui.org. Tous droits réservés.
