(Minghui.org) Les nouvelles en provenance de Chine aujourd’hui incluent des incidents de persécution ayant eu lieu dans 10 villes ou districts de 6 provinces. Selon ce rapport, au moins 17 pratiquants de Falun Gong ont été persécutés pour leur croyance.
1. [Ville de Zibo, province du Shandong] Condamnation de Mme Zhao Mei à une peine de prison
2. [Ville de Baoding, province du Hebei] Détention de Mme Wang Fenglan dans un centre de détention
3. [Tianjin] Arrestation de Mme Wang Shuhui
4. [Ville de Jilin, province du Jilin] Harcèlement de Mme Zhao Guokun
5. [Ville de Cangzhou, province du Hebei] Harcèlement de plusieurs pratiquants
6. [Pékin] Le cas de Mme Miao Bojun est porté devant le tribunal
7. [Ville de Shenyang, province du Liaoning] Arrestation de Mme Liu Xiangju
8. [Ville de Fushun, province du Liaoning] Arrestation de Mme Liu Pintong
9. [Ville de Foshan, province du Guangdong] Arrestation de Mme He Xiaohua et de Mme Shu Yuying
10. [Ville de Jingmen, province du Hubei] Condamnation de M. Liu Deyu à quatre ans de prison
1. [Ville de Zibo, province du Shandong] Condamnation de Mme Zhao Mei à une peine de prison
Le 15 juin 2022, Mme Zhao Mei a été arrêtée et personne n’a de nouvelles d’elle depuis. On a appris récemment que Mme Zhao avait été condamnée à quatre ans de prison et qu’elle avait peut-être été emprisonnée.
2. [Ville de Baoding, province du Hebei] Détention de Mme Wang Fenglan dans un centre de détention
Le 14 février 2023, Mme Wang Fenglan, du village de Maguanying, faubourg de Caohe, district de Xushui, a été emmenée au centre de détention du district de Xushui. D’autres informations sont attendues.
3. [Tianjin] Arrestation de Mme Wang Shuhui
Le 2 février 2023, Mme Wang Shuhui, âgée de 50 ans environ, du sous-district de Huangzhuang, district de Wuqing, a été signalée à la police alors qu’elle clarifiait les faits concernant le Falun Gong et la persécution. Elle a été arrêtée par des agents du poste de police de Huangzhuang. Elle est détenue au centre de détention du district de Wuqing.
4. [Ville de Jilin, province du Jilin] Harcèlement de Mme Zhao Guokun
Le 6 février 2023, Mme Zhao Guokun a reçu un appel téléphonique du poste de police de Minzhu, du district de Changyi. La personne au bout du fil a demandé à Mme Zhao de se rendre au poste de police le matin du 9 février et les policiers l’emmèneraient ensuite au parquet.
Mme Zhao a été détenue pendant un mois l’année dernière et a depuis été libérée sous caution.
5. [Ville de Cangzhou, province du Hebei] Harcèlement de plusieurs pratiquants
Le 16 octobre 2022, avant le 20e Congrès national du Parti communiste chinois, qui s’est ouvert à Pékin, des agents du poste de police du faubourg de Wangsi, dans le district de Nanpi, ont harcelé de nombreux pratiquants du Falun Gong.
Les pratiquants suivants ont été harcelés : Li Zhi’e et Liu Shulan du village de Gaozhuangzi ; Li Yuhua, Lu Yurong, Gao Jianwen et Liu Shuyan du village de Wenwubo ; Zhang Xiuying du village de Chenguantun.
6. [Pékin] Le cas de Mme Miao Bojun est porté devant le tribunal
En août 2022, Mme Miao Bojun du district de Tongzhou a été arrêtée par des agents du poste de police de Zhangjiawan. Elle a été envoyée au centre de détention du district de Tongzhou.
Il y a quelques jours, il a été rapporté que les autorités avaient décidé de la condamner à trois ans et demi de prison au motif qu’elle avait été envoyée dans un camp de travail pour avoir fait la promotion du Falun Gong. Son cas a été porté devant le tribunal du district de Tongzhou.
7. [Ville de Shenyang, province du Liaoning] Arrestation de Mme Liu Xiangju
Le 8 décembre 2022, Mme Liu Xiangju du district de Liaozhong est rentrée chez elle après avoir passé six ans en prison.
Mme Liu et son mari se sont rendus au domicile de leur fils au début du mois de février. Lorsqu’ils se sont rendus à la gare du nord de Shenyang pour rentrer chez eux dans le district de Liaozhong, la police de la gare a vérifié la carte d’identité de Mme Liu et l’a identifiée comme pratiquante de Falun Gong. Ils ont fouillé de force ses poches et ont trouvé des billets de banque sur lesquels étaient inscrites des informations sur le Falun Gong.
Ils l’ont placée en garde à vue et ont conduit son mari, qui souffrait d’un accident vasculaire cérébral et avait du mal à se déplacer, à leur domicile dans le district de Liaozhong. Les policiers ont saccagé les lieux et confisqué les livres du Falun Gong. Il a été rapporté que Mme Liu a été emmenée dans la ville de Fushun et placée en détention.
8. [Ville de Fushun, province du Liaoning] Arrestation de Mme Liu Pintong
Le 3 février 2023 au matin, Mme Liu Pintong a été signalée à la police pour avoir parlé du Falun Gong à des personnes. Elle a été arrêtée par des agents du poste de police de Jiangjun et emmenée au centre de détention de Nangou le même jour.
Le 8 février, le Département de police du district de Shuncheng a appelé sa famille et lui a demandé de se rendre sur place. Ensuite, Jiao Chen et deux autres policiers du Département de police ont demandé aux membres de sa famille de les conduire à leur domicile. Les trois policiers ont mis la maison à sac.
Le 14 février, sa famille a trouvé quelqu’un qui pouvait joindre Jiao Chen. Jiao a déclaré que Mme Liu avait distribué des DVD et parlé du Falun Gong à des gens en mai 2022, et qu’elle risquait une peine d’emprisonnement de trois à cinq ans.
9. [Ville de Foshan, province du Guangdong] Arrestation de Mme He Xiaohua et de Mme Shu Yuying
Le 19 janvier 2023, Mme He Xiaohua et Mme Shu Yuying du district de Chancheng ont été arrêtées par la police ou le personnel du Bureau 610 pour avoir parlé du Falun Gong à des personnes. Le 5 février, Mme Shu a été libérée.
Mme He a été placée en détention criminelle et sa famille a été informée
10. [Ville de Jingmen, province du Hubei] Condamnation de M. Liu Deyu à quatre ans de prison
M. Liu Deyu a été condamné à quatre ans de prison par le tribunal du district de Dongbao. La sentence devrait commencer le 10 juillet 2022 et se terminer le 9 juillet 2026. Il a aussi été condamné à une amende de 5000 yuans.
Parce qu’il a refusé d’abandonner la pratique du Falun Gong, M. Liu avait déjà été condamné à un total de douze ans de prison ou de travaux forcés. Sa peine n’a jamais été réduite, pas même d’un seul jour.
Le 12 janvier 2000, il a été soumis à trois ans de travaux forcés et il est rentré chez lui après la fin de la période de trois ans. Le 2 février 2010, il a été condamné à quatre ans de prison et il est rentré chez lui après la fin de la période de quatre ans. Le 7 mai 2018, il a été condamné à cinq ans de prison et à une amende de 5000 yuans et il est rentré chez lui après la fin de la période de cinq ans.
En outre, M. Liu a été arrêté et emmené au centre de lavage de cerveau de Tangxunhu, dans la ville de Wuhan, pour y subir un lavage de cerveau forcé. Il a frappé sa tête contre le mur en signe de protestation. Les fonctionnaires ont relâché M. Liu après avoir échoué à lui faire subir un lavage de cerveau.
Traduit de l’anglais
Copyright © 2023 Minghui.org. Tous droits réservés.
