(Minghui.org) Il a récemment été confirmé par Minghui.org que deux habitantes de la ville de Tonghua dans la province du Jilin ont été secrètement condamnées à la prison pour leur croyance dans le Falun Gong, une discipline méditative te spirituelle ancestrale que le régime communiste chinois persécute depuis 1999.

Mme Liu Yuhua âgée de 70 ans et Mme Yu Guilan âgée de 74 ans ont été arrêtées le 13 février 2022 alors qu’elles parlaient du Falun Gong à des gens. La police a saisi leurs clés et perquisitionné leurs domiciles. Plus de 150 000 yuans en espèces ont été confisqués au domicile de Mme Liu. Son ordinateur, son imprimante ainsi que d’autres effets personnels ont également été confisqués. La police a saisi 50 000 yuans en espèces chez Mme Yu.

Toutes deux ont été libérées le 14 février après que le centre de détention local ait refusé leur admission en raison de l’examen physique qu’elles ont échoué. Cependant, la police a trompé Mme Liu pour qu’elle se rende à nouveau au poste de police le 18 février et l’a arrêtée. Depuis, elle est détenue au centre de détention de Changliu. Mme Yu est restée en libération sous caution.

Le tribunal a secrètement condamné les deux femmes et a condamné Mme Liu à cinq ans et Mme Yu à un an avec deux ans de probation. Au moment de la rédaction, Mme Liu a été emmenée à la prison pour femmes de la province du Jilin. L’argent qui leur avait été confisqué leur a été restitué.

Le mari de Mme Liu a souffert de complications liées à un accident vasculaire cérébral et il a dû se débrouiller seul pendant qu’elle purgeait une peine pour sa croyance.

Tout le contenu publié sur ce site est protégé par les droits d’auteur de Minghui.org. Minghui produira des compilations de son contenu en ligne régulièrement et en des occasions spéciales.

Traduit de l’anglais