(Minghui.org) Les nouvelles en provenance de Chine aujourd’hui incluent des incidents de persécution ayant eu lieu dans 12 villes ou districts de 6 provinces. Selon ce rapport, au moins 22 pratiquants de Falun Gong ont été persécutés pour leur croyance.

    1. [Ville de Langfang, province du Hebei] Procès en cours de Zhang Xian et de Wang Zhishan

    2. [Ville de Chifeng, région autonome de Mongolie intérieure] Arrestation de plusieurs pratiquants

    3. [District de Jinyun, province du Zhejiang] Détention de Mme Jin Feng en prison

    4. [Ville de Dehui, province du Jilin] Arrestation de plusieurs pratiquants

    5. [Chongqing] Détention de M. Dai Dakui en prison

    6. [Ville de Zibo, province du Shandong] Condamnation de Mme  Yan Kuihua à deux ans de prison

    7. [Ville de Changchun, province du Jilin] Disparition de Mme Wang Xiujun

    8. [Ville de Qinhuangdao, province du Hebei] Procès en cours de M. Tian Shujun

    9. [Ville de Meihekou, province du Jilin] Arrestation de Mme Jiang Ruimin et de sa fille Mme Zeng Man

    10. [Ville de Dingzhou, province du Hebei] Arrestation de Li Qing et de Gao Yongling

    11. [Ville de Tieling, province du Liaoning] Arrestation de M. Zhang Hongda

    12. [Ville de Changchun, province du Jilin] Arrestation du pratiquant He

    13. [Pékin] Arrestation de M. Wang Weiming

    1. [Ville de Langfang, province du Hebei] Procès en cours de Zhang Xian et de Wang Zhishan

M. Zhang Xian et M. Wang Zhishan du district de Xianghe devaient être jugés par le tribunal du district de Xianghe à 9 h, le 3 mars 2023.

    2. [Ville de Chifeng, région autonome de Mongolie intérieure] Arrestation de plusieurs pratiquants

Le 8 février 2023, des agents du poste de police de Malin, village de Yuhuang, faubourg de Yuanbaoshan, ainsi que des policiers de la Division de la sécurité intérieure ont arrêté Mme Xu Fengying, Mme Xian Suxian, Zhang Chunrong (sexe inconnu) et Mme Yang Junzhi. Les domiciles des pratiquants ont été saccagés. Après avoir été interrogés, les pratiquants ont été emmenés à l’hôpital du district de Yuanbaoshan pour y subir des examens médicaux. Ils ont été incarcérés au centre de détention de Pingzhuang dans le district de Yuanbaoshan.

En outre, dans l’après-midi du 10 février 2023, M. Bai Yanbin, de Harqin Banner, a été arrêté et son domicile a été saccagé. Les policiers ont confisqué une moto et d’autres biens personnels, dont plus de 10 000 yuans en espèces.

    3. [District de Jinyun, province du Zhejiang] Détention de Mme Jin Feng en prison

Mme Jin Feng, du village de Haoxi, faubourg de Huzhen, a été condamnée à une peine de prison par le tribunal du district de Jinyun. Elle est détenue à la prison pour femmes de la province du Zhejiang.

    4. [Ville de Dehui, province du Jilin] Arrestation de plusieurs pratiquants

Vers 12 h 25, le 26 février 2023, des agents du Département de police de la ville de Dehui ont arrêté plusieurs pratiquants de Falun Gong. Parmi eux, Mme Xie Yunxiang, 69 ans, a été emmenée par la police les mains menottées dans le dos. Les policiers ont confisqué un ordinateur de bureau, un ordinateur portable et une imprimante HP à son domicile.

Le 25 février, M. Zheng Yuming et son épouse ont été arrêtés.

    5. [Chongqing] Détention de M. Dai Dakui en prison

En janvier 2023, il a été récemment rapporté que M. Dai Dakui, du district de Yongchuan, a été emmené à la prison de Yongchuan.

    6. [Ville de Zibo, province du Shandong] Condamnation de Mme  Yan Kuihua à deux ans de prison

Le 12 août 2022, Mme Yan Kuihua a été arrêtée par des agents du Département de police du district de Linzi, ainsi que par le directeur Wang Qingtao du poste de police de Sunlou et le policier Tang Yuangang. Elle a été détenue au centre de détention de la ville de Zibo. À la mi-octobre 2022, elle a été condamnée à une peine de deux ans de prison.

    7. [Ville de Changchun, province du Jilin] Disparition de Mme Wang Xiujun

    Mme Wang Xiujun, originaire de la région de Caijia, s’est rendue au domicile de son fils dans le faubourg de Huaide. Dans l’après-midi du 19 février 2023, un pratiquant l’a appelée, mais personne n’a répondu au téléphone. Ses amis et sa famille n’ont pas réussi à la contacter.

    8. [Ville de Qinhuangdao, province du Hebei] Procès en cours de M. Tian Shujun

Vers mai 2022, M. Tian Shujun a été arrêté. Il est incarcéré au centre de détention de la ville de Qinhuangdao.

Le 7 mars 2023, M. Tian sera jugé par le tribunal du district de Funing.

    9. [Ville de Meihekou, province du Jilin] Arrestation de Mme Jiang Ruimin et de sa fille Mme Zeng Man

Le 23 février 2023, plusieurs policiers de la Division de la sécurité intérieure de la ville de Meihekou et du poste de police du Henan ont arrêté Mme Jiang Ruimin et saccagé son domicile. La fille de Mme Jiang, Mme Zeng Man, a aussi été arrêtée au même moment. Les deux pratiquantes sont incarcérées au centre de détention de la ville de Meihekou.

    10. [Ville de Dingzhou, province du Hebei] Arrestation de Li Qing et de Gao Yongling

Avant le 22 janvier 2023, le Nouvel An chinois, Li Qing et Gao Yongling (sexes inconnus) du village de Lujiazhuang, bourg de Haotouzhuang, ont été signalés à la police alors qu’ils affichaient des documents sur le Falun Gong dans d’autres villages. Ils ont été arrêtés et emmenés dans le bourg de Dongliuchun. On leur a extorqué 1000 yuans chacun. Les deux pratiquants sont rentrés chez eux le jour même.

    11. [Ville de Tieling, province du Liaoning] Arrestation de M. Zhang Hongda

M. Zhang Hongda a été arrêté par des agents du poste de police de Hongqi alors qu’il distribuait des brochures de clarification de la vérité dans le district de Qinghe. Il est actuellement incarcéré au centre de détention de la ville de Kaiyuan.

    12. [Ville de Changchun, province du Jilin] Arrestation du pratiquant He

En 2022, le pratiquant He (sexe inconnu) a été filmé par des caméras de surveillance alors qu’il distribuait des documents de clarification de la vérité dans une communauté résidentielle. Le 25 février 2023, à midi, il a été arrêté et on ne sait pas où il se trouve.

    13. [Pékin] Arrestation de M. Wang Weiming

Le 27 décembre 2022, M. Wang Weiming, du village de Xia, faubourg de Shilou, district de Fangshan, s’est rendu au village d’Erzhan, faubourg de Shilou, pour distribuer des brochures. Il a été filmé par la caméra du tableau de bord d’un véhicule du poste de police du faubourg de Shilou. M. Wang a été arrêté par des agents du poste de police et a été emmené au centre de détention provisoire de Yanshan le jour même.

Le 28 décembre, le poste de police du faubourg de Shilou a voulu placer M. Wang en détention, mais le centre de détention du district de Fangshan a refusé de l’accueillir, car il n’avait pas réussi l’examen médical effectué à l’hôpital no 1 de Fangshan. Les agents du poste de police de Shilou ont dit à la famille de M. Wang de demander sa libération sous caution, et il est rentré chez lui le jour même.

Les agents du poste de police ont saisi au domicile de M. Wang un ordinateur, des livres sur le Falun Gong, une photo du fondateur du Falun Gong, des lecteurs audio et des brochures.

Traduit de l’anglais