(Minghui.org) Les nouvelles en provenance de Chine aujourd’hui comprennent des incidents de persécution ayant eu lieu dans 22 villes ou districts de 12 provinces. Selon ce rapport, au moins 34 pratiquants de Falun Gong ont été récemment persécutés pour leur croyance.

1. [District de Shandan, province du Gansu] Poursuites judiciaires concernant M. Zhou Junqi

2. [Ville de Wuhan, province du Hubei] Arrestation de Mme Xu Lai

3. [Chongqing] Arrestation de Mme Liu Shaoling et de son mari

4. [Ville de Yushu, province du Jilin] Harcèlement de Zhang Yujie

5. [Ville de Yushu, province du Jilin] Harcèlement de Mme Zheng Liyan

6. [District de Hui, province du Henan] Harcèlement de M. Yang Jinhan

7. [Ville de Mudanjiang, province du Heilongjiang] Arrestation de Mme Zhang Shumin

8. [Pékin] Arrestation et détention de Mme Deng Guiru

9. [Ville de Longkou, province du Shandong] Harcèlement de Mme Chen Guizhi

10. [Ville de Zhanjiang, province du Guangdong] Arrestation et détention de M. Chen Shuiqing

11. [Ville de Xinyang, province du Henan] Arrestation de Mme Huang Dianqin

12. [Ville de Qingdao, province du Shandong] Arrestation de Mme Wei Chunrong

13. [Ville de Chaoyang, province du Liaoning] Arrestation de trois pratiquantes

14. [Ville de Shulan, province du Jilin] Arrestation de Mme Du Guiru et de Niu Yumin

15. [Ville de Huaihua, province du Hunan] Harcèlement de Mme Xiao Guiying

16. [Ville de Shouguang, province du Shandong] Arrestation et détention de Mme Chen Xiuling

17. [Ville de Panjin, province du Liaoning] Arrestation de cinq pratiquants

18. [District de Nong’an, province du Jilin] Persécution de M. Jiang Zhanjun et de son épouse Mme Pan Shujun

19. [Ville de Huanggang, province du Hubei] Arrestation et détention de Mme Zhang Naishi

20. [Ville de Nanchong, province du Sichuan] Poursuites judiciaires concernant quatre pratiquants

21. [Ville de Chifeng, Mongolie-intérieure] Détention de Mme Fan Meiling

22. [Ville de Suining, province du Sichuan] Condamnation à une peine de deux ans de prison de Mme Tang Qiongying

23. [Tianjin] Procès de M. Huang Liqiao

1. [District de Shandan, province du Gansu] Poursuites judiciaires concernant M. Zhou Junqi

M. Zhou Junqi, âgé de 59 ans, du district de Shandan, a été arrêté le 8 mai 2022 alors qu’il distribuait des informations sur le Falun Gong. Le parquet du district de Ganzhou a récemment soumis son dossier au tribunal du district de Ganzhou.

2. [Ville de Wuhan, province du Hubei] Arrestation de Mme Xu Lai

Mme Xu Lai, octogénaire, du district de Qiaokou, a été signalée à la police pour avoir parlé du Falun Gong dans un marché agricole et a été arrêtée par plusieurs policiers vers 9 h le 2 mars 2023. Son domicile a été saccagé. La police a confisqué un ordinateur portable, plusieurs livres sur le Falun Gong, une photo du fondateur du Falun Gong, etc. Mme Xu a été placée en détention. Sa famille ne sait pas où elle est détenue.

3. [Chongqing] Arrestation de Mme Liu Shaoling et de son mari

Mme Liu Shaoling et son mari ont été arrêtés alors qu'ils distribuaient des documents de clarification de la vérité à Jiangjin à la fin du mois de février 2023. Ils ont été emmenés dans un centre de détention.

4. [Ville de Yushu, province du Jilin] Harcèlement de Zhang Yujie

Zhang Yujie (sexe inconnu) a été harcelé à son domicile par des policiers fin février 2023. La police a pris des photos.

5. [Ville de Yushu, province du Jilin] Harcèlement de Mme Zheng Liyan

Mme Zheng Liyan a été harcelée à son domicile par des policiers locaux le 4 mars 2023. Les policiers l’ont photographiée et ont prélevé des échantillons de sa salive pour des tests ADN.

6. [district de Hui, province du Henan] Harcèlement de M. Yang Jinhan

M. Yang Jinhan a été harcelé à son domicile par deux agents, Liu Yang et Xiao Jia, du poste de police de Zhangcun, à 10 h le 8 mars 2023. Bien qu’ils n’aient pas de mandat de perquisition, ils ont fouillé son domicile.

7. [Ville de Mudanjiang, province du Heilongjiang] Arrestation de Mme Zhang Shumin

Mme Zhang Shumin, âgée de 52 ans, du district de Yangming, a été arrêtée et emmenée au poste de police de Yangming à 9 h le 8 mars 2023. Elle a refusé de coopérer et a été relâchée plus tard.

8. [Pékin] Arrestation et détention de Mme Deng Guiru

Mme Deng Guiru a été arrêtée le 7 février 2023 et est détenue depuis.

9. [Ville de Longkou, province du Shandong] Harcèlement de Mme Chen Guizhi

La fille de Mme Chen Guizhi a subi des pressions pour aider des agents du poste de police de Dongjiang à localiser Mme Chen Guizhi, ils ont essayé de photographier Mme Chen, mais elle a refusé.

10. [Ville de Zhanjiang, province du Guangdong] Arrestation et détention de M. Chen Shuiqing

M. Chen Shuiqing a été arrêté à son domicile par douze agents du poste de police Hai tian du district de Chikan dans la soirée du 23 février 2023. La police a saccagé son domicile et confisqué plusieurs sacs contenant des effets personnels. M. Chen est actuellement détenu au centre de détention de Zhonghe.

11. [Ville de Xinyang, province du Henan] Arrestation de Mme Huang Dianqin

Mme Huang Dianqin, âgée de 76 ans, du district de Huangchuan, a été arrêtée près de l’entrée de la communauté par deux policiers en civil à 17 h le 22 février 2023. Son domicile a été saccagé. Ses livres de Falun Gong et ses deux téléphones portables ont été confisqués. Mme Huang a été libérée le soir même.

12. [Ville de Qingdao, province du Shandong] Arrestation de Mme Wei Chunrong

Mme Wei Chunrong vit dans le district de Chengyang, ville de Qingdao. Sa ville natale est dans le district de Huanan, province du Heilongjiang. Mme Wei a été harcelée et condamnée à la prison de nombreuses fois.

Mme Wei a été signalée à la police pour avoir parlé du Falun Gong à des personnes et a été arrêtée par des agents du poste de police de la rue Zhengyang le 2 mars 2023. Elle est actuellement détenue au centre de détention de Jimo.

13. [Ville de Chaoyang, province du Liaoning] Arrestation de trois pratiquantes

Trois pratiquantes, Mmes Zhang Yufeng, Wang Enying et Zhang Xiuying, ont été arrêtées par des agents du poste de police de Gaotie le matin du 7 mars 2023, alors qu’elles distribuaient des informations sur le Falun Gong sur le marché du bourg de Lingbei. Leurs domiciles ont été saccagés. Les pratiquantes ont été placées en détention le 8 mars 2023.

14. [Ville de Shulan, province du Jilin] Arrestation de Mme Du Guiru et de Niu Yumin

Mme Du Guiru a été arrêtée par des agents du poste de police de Jishu à 11 h le 4 mars 2023. Elle a été placée en détention pendant quinze jours.

Niu Yumin (sexe inconnu) a été arrêté sur son lieu de travail le 3 mars 2023 et placé en détention pendant quinze jours.

15. [Ville de Huaihua, province du Hunan] Harcèlement de Mme Xiao Guiying

Mme Xiao Guiying a été harcelée à son domicile par Li Jun de la Commission des affaires politiques et juridiques du district de Zhongfang et des agents du poste de police de Tuanjie dans le district de Hecheng à 13 h le 6 mars 2023. La police a confisqué ses documents de clarification de la vérité et a fait pression sur Mme Xiao pour qu’elle signe une déclaration de garantie. Ils l’ont menacée de faire perdre son emploi à son fils

16. [Ville de Shouguang, province du Shandong] Arrestation et détention de Mme Chen Xiuling

Mme Chen Xiuling de la communauté de Wenjia a été arrêtée parce qu’elle distribuait des documents clarifiant la vérité sur un marché. Elle est détenue au centre de détention de la ville de Weifang. Mme Chen Xiuling a été auparavant incarcérée en prison pendant neuf ans.

17. [Ville de Panjin, province du Liaoning] Arrestation de cinq pratiquants

Mme Liu Yan a été arrêtée à 19 h le 24 février 2023 dans un domicile où étaient produits des documents de clarification de la vérité. La police a confisqué des livres de Falun Gong, un ordinateur, une imprimante et des documents de clarification de la vérité. Son jeune frère, M. Liu Qingjiang, a également été arrêté plus tard.

Mme Liu est actuellement détenue au centre de détention de la ville de Panjin.

Mme Li Chunsheng a été arrêtée à son domicile le 25 février 2023.

Liu Boling et Liu Hong (sexes inconnus) ont été arrêtés à 16 h le 27 février 2023. Leurs domiciles ont été saccagés. Leurs livres sur le Falun Gong, les photos du fondateur du Falun Gong et des documents clarifiant la vérité ont été confisqués. Liu Boling a été libéré tôt le lendemain matin.

18. [District de Nong’an, province du Jilin] Persécution de M. Jiang Zhanjun et de son épouse Mme Pan Shujun

Des agents du poste de police du bourg de Qingshan se sont rendus au domicile de M. Jiang Zhanjun et de son épouse Mme Pan Shujun dans le bourg de Qingshan. Le couple n’était pas là. Les policiers ont cherché dans les environs mais n'ont rien trouvé. Le lendemain, la police s’est rendue en ville et a trouvé le couple. Ils ont pris des photos d’eux. Le même jour, la police s’est à nouveau rendue au domicile du couple. Ils ont forcé la serrure et sont entrés dans la maison. La mère de M. Jiang était seule à la maison. M. Jiang a appris ce qui s’était passé et n’est pas rentré chez lui ce soir-là. La police a attendu près de la maison du couple cette nuit-là.

19. [Ville de Huanggang, province du Hubei] Arrestation et détention de Mme Zhang Naishi

Mme Zhang Naishi a été arrêtée à son domicile et emmenée dans un centre de détention le 6 mars 2023. Son domicile a été saccagé. Ses livres sur le Falun Gong et la photo du fondateur du Falun Gong ont été confisqués.

20. [Ville de Nanchong, province du Sichuan] Poursuites judiciaires concernant quatre pratiquants

Quatre pratiquants, Mme Hu Guoxiu, Ling Junhui, Li Yuhua et Cao Yunqing, seront jugés par le tribunal du district de Jialing à 9 h le 15 mars 2023.

21. [Ville de Chifeng, Mongolie-intérieure] Détention de Mme Fan Meiling

Mme Fan Meiling du district de Ningcheng est actuellement détenue au centre de détention du district de Guangyang dans la ville de Langfang.

22. [Ville de Suining, province du Sichuan] Condamnation à une peine de deux ans de prison de Mme Tang Qiongying

Mme Tang Qiongying a été condamnée à une peine de deux ans de prison, qui sera exécutée en dehors de la prison, par le tribunal du district de Pengxi à la fin du mois de février 2023.

23. [Tianjin] Poursuites judiciaires concernant M. Huang Liqiao

M. Huang Liqiao a été arrêté le 4 octobre 2022 et est actuellement détenu au centre de détention du district de Hedong. Il a été jugé en ligne le 7 février 2023 par le tribunal du district de Hedong. L’audience a été reportée après que M. Huang eut dit : « L’audience est injuste. » Il a été sévèrement battu au centre de détention par le gardien Li Hongjun.

Traduit de l’anglais