(Minghui.org) Il a récemment été confirmé par Minghui.org qu’un homme de la ville de Guiyang, dans la province du Guizhou, a été condamné à cinq ans de prison pour sa pratique du Falun Gong. C’est la troisième fois que M. Li Lin est condamné à tort pour sa croyance.
Le Falun Gong, également connu sous le nom de Falun Dafa, est une discipline méditative et spirituelle ancestrale que le régime communiste chinois persécute depuis 1999.
M. Li a été arrêté le 18 juillet 2021, après avoir été accusé d’avoir distribué des documents sur le Falun Gong. Après quinze jours au centre de détention provisoire de Sanjiang, il a été transféré au centre de détention de Sanjiang. Il a été jugé vers le 10 décembre 2021, mais la date exacte de sa condamnation n’est pas claire. Il a fait appel du verdict.
Deux peines antérieures d’une durée totale de treize ans
M. Li travaillait comme conducteur de train. Comme il reste ferme dans sa cultivation du Falun Gong malgré la persécution, il a été pris pour cible à plusieurs reprises et a été condamné deux fois pour un total de treize ans d’emprisonnement.
Peine de neuf ans de 2001 à 2010
M. Li a été arrêté dans la soirée du 6 août 2001, alors qu’il distribuait des documents d’information sur le Falun Gong. Il a été détenu au centre de détention du district de Qianxi. Parce qu’il a écrit deux poèmes sur le tableau noir de la prison, exhortant les gardiens à ne pas persécuter le Falun Gong, les gardiens l’ont frappé à la tête le 4 janvier 2002 et l’ont forcé à porter des entraves de 15 kilos. Le 8 janvier 2002, M. Li est tombé sur le sol en béton alors qu’il marchait avec ses entraves et s’est évanoui.
M. Li a ensuite été condamné à une peine de neuf ans dans la prison de Duyun. Les gardiens ont recours à toutes sortes de tortures brutales contre les pratiquants. Parce que M. Li a refusé de renoncer au Falun Gong, il a été soumis à un lavage de cerveau intensif. Une fois, il a été privé de sommeil pendant cinq jours. Neuf détenus se sont relayés pour le surveiller et l’empêcher de fermer les yeux. Il a également été fréquemment détenu dans une cellule d’isolement sombre, connue sous le nom de « prison à l’intérieur d’une prison ». Il a parfois été attaché sur un lit de mort pendant de longues périodes.
Reconstruction de torture : attaché sur un lit de mort
Peine de quatre ans de 2013 à 2017
M. Li a été arrêté une nouvelle fois le 12 février 2013, alors qu’il distribuait des documents d’information sur le Falun Gong. Il a été condamné à une peine de quatre ans dans la prison de Duyun
Pour intensifier la persécution des pratiquants, le gardien de prison Zhong Shui s’est arrangé pour que son voisin Miao Yu, un agent de police, travaille dans la prison. Les principales méthodes de torture utilisées par Miao sur les pratiquants consistaient à leur donner de minuscules portions de nourriture, à leur refuser l’accès aux toilettes, à les battre après 2 heures du matin, à les soulever et à les jeter sur le lit. Un pratiquant de 75 ans a été torturé à mort.
M. Li a été remis en liberté le 12 février 2017.
Traduit de l’anglais
Copyright © 2023 Minghui.org. Tous droits réservés.
