(Minghui.org) Les nouvelles en provenance de Chine aujourd’hui comprennent des incidents de persécution ayant eu lieu dans 15 villes ou districts de 8 provinces. Selon ce rapport, au moins 25 pratiquants de Falun Gong ont été récemment persécutés pour leur croyance.
1. [District du Yilan, province du Heilongjiang] Poursuites judiciaires concernant M. Zhu Deshan et M. Bai Hongyou
2. [District de Shenze, province du Hebei] Huit pratiquants jugés par un tribunal
3. [Ville de Harbin, province du Heilongjiang] Arrestation de M. Wang Jiwu
4. [District de Fusong, province du Jilin] Arrestation de Mme Wang Liqin
5. [Ville de Zhuozhou, province du Hebei] Persécution de Mme Zang Cuiqing et sa famille
6. [Pékin] Arrestation de Mme Xiu Yanpeng
7. [Ville de Xiangtan, province du Hunan] Détention en prison de Mme Mo Liqiong
8. [Ville de Chengdu, Province du Sichuan] Arrestation de Mme Huang Chaofen
9. [Ville de Yantai, province du Shandong] Arrestation de Mme Ren Cuirong
10. [Ville de Donggang, province du Liaoning] Arrestation de M. Wang Binglin
11. [District de Nong’an, province du Jilin] Arrestation de Mme Meng Min
12. [Ville de Lingyuan, province du Liaoning] Condamnation à sept ans de prison de M. Zhang Kunshan
13. [Ville de Wuhan, province du Hubei] Arrestation de M. Zhang Qingyuan
14. [District de Yishui, province du Shandong] Placement en résidence surveillée de Mme Bian Yuhua
15. [Ville de Yantai, province du Shandong] Persécution M. Yang Guorong
16. [Ville de Jixi, province du Heilongjiang] Arrestation de M. Zhang Zuojun
1. [District du Yilan, province du Heilongjiang] Poursuites judiciaires concernant M. Zhu Deshan et M. Bai Hongyou
M. Zhu Deshan et Bai Longyou seront jugés au tribunal du district de Yilan à 8 h 30 le 7 avril 2023.
2. [District de Shenze, province du Hebei] Huit pratiquants jugés par un tribunal
Huit pratiquants, dont He Hongyan, Liu Xiaomiao, Liu Yuru, Ma Tongxin, Jiao Yaqin, Liu Chengwu, Tian Xuan et Du Guofang, seront jugés par le tribunal de la ville de Jinzhou le 4 avril 2023.
3. [Ville de Harbin, province du Heilongjiang] Arrestation de M. Wang Jiwu
M. Wang Jiwu vit dans le village de Gongchenghao, faubourg de Handian, district de Shuangcheng. Le 4 avril 2023, il a été arrêté par des policiers du poste de police de Zhanqian, dans le district de Shuangcheng.
4. [District de Fusong, province du Jilin] Arrestation de Mme Wang Liqin
Mme Wang Liqin, du district de Fusong, a été arrêtée à son domicile par des policiers du Département de police du district de Fusong dans l’après-midi du 31 mars 2023.
5. [Ville de Zhuozhou, province du Hebei] Persécution de Mme Zang Cuiqing et sa famille
Le 24 mars 2023, des policiers du poste de police du bourg de Yihezhuang et de la Division de la sécurité intérieure de la ville de Zhuozhou sont allés saccager le domicile de Mme Zang Cuiqing. Lorsque le fils de Mme Zang a essayé de prendre une photo du mandat de perquisition avec son téléphone portable, les policiers ont cassé son téléphone, l’ont jeté par terre et lui ont menotté les deux mains dans le dos. Lorsque Mme Zang et son mari, M. Li Youliang, ont tenté de les empêcher d’emmener leur fils, ils ont tous deux été menottés et arrêtés. Les trois membres de la famille ont été emmenés au poste de police du bourg de Yihezhuang. Le fils de Mme Zang a été libéré le soir même. M. Li Youliang a été emmené dans un centre de détention. Mme Zang a été placée en détention pour une durée de cinq jours, qui a ensuite été prolongée à dix jours, jusqu’au 9 avril 2023.
6. [Pékin] Arrestation de Mme Xiu Yanpeng
Mme Xiu Yanpeng, originaire du district de Penglai, vit dans la communauté de Suojiafen, dans le sous-district de Beitaipingzhuang, dans le district de Haidian. Un livreur l’a dénoncée à la police après qu’elle lui a donné une clé USB. Le 1er mars 2023, Mme Xiu a été arrêtée à son domicile par des policiers du poste de police de Beitaipingzhuang. Son domicile a été saccagé. Deux boîtes contenant des informations sur le Falun Gong ont été confisquées.
7. [Ville de Xiangtan, province du Hunan] Détention en prison de Mme Mo Liqiong
Le 15 mars 2023, Mme Mo Liqiong, comptable, a été transférée du centre de détention de la ville de Xiangtan à la prison pour femmes de Changsha. Mme Mo a été condamnée à deux ans et six mois de prison. Elle devrait être libérée le 5 août 2023.
8. [Ville de Chengdu, Province du Sichuan] Arrestation de Mme Huang Chaofen
Le 24 mars 2023, des policiers en civil du poste de police de Wujin, dans le district de Xinjin, se sont rendus au domicile de Mme Huang Chaofen. Lorsque Mme Huang a refusé de les accompagner au poste de police, ils l’ont menottée et l’ont emmenée. Ils ont également saccagé son domicile et confisqué une cinquantaine de livres sur le Falun Gong, cinq photos du fondateur du Falun Gong, deux lecteurs multimédias et trois paquets de bâtons d’encens.
Mme Huang a été emmenée pour subir un examen physique et a ensuite été conduite au centre de détention du district de Xinjin. Elle a été détenue pendant cinq jours et a été libérée le 29 mars 2023.
9. [Ville de Yantai, province du Shandong] Arrestation de Mme Ren Cuirong
Le 4 avril 2023, Mme Ren Guirong a été arrêtée à son domicile par des policiers du poste de police du sous-district de Zijingshan. Ils ont saccagé son domicile et confisqué deux ordinateurs et trois imprimantes. Elle a été relâchée plus tard dans la journée. Son téléphone portable ne lui a pas été rendu.
10. [Ville de Donggang, province du Liaoning] Arrestation de M. Wang Binglin
Le 7 février 2023, M. Wang Binglin, âgé de plus de 80 ans, a été arrêté par un policier en civil alors qu’il distribuait des informations sur le Falun Gong dans un marché rural. Il a été relâché plus tard dans la journée. Quatre jours plus tard, M. Wang a été informé qu’il était condamné à une amende de 1000 yuans et qu’il était placé en détention pour une durée de quinze jours qui serait effectuée à l’extérieur du centre de détention en raison de son âge.
11. [District de Nong’an, province du Jilin] Arrestation de Mme Meng Min
Mme Meng Min du faubourg de Helong, âgée de plus de 80 ans, a été arrêtée par des policiers du poste de police du faubourg de Helong pour avoir parlé du Falun Gong à un policier en civil dans la matinée du 4 avril 2023. La police a saccagé son domicile et confisqué son ordinateur, son imprimante, etc. Mme Meng a été placée en détention.
12. [Ville de Lingyuan, province du Liaoning] Condamnation à sept ans de prison de M. Zhang Kunshan
Douze pratiquants ont été arrêtés le 11 juin 2021 et six d’entre eux ont été condamnés. L’un d’entre eux, M. Zhang Kunshan, a été condamné à sept ans de prison. M. Zhang a fait appel auprès du tribunal intermédiaire, mais le verdict initial a été maintenu. Il est actuellement détenu à la prison de la ville de Jinzhou. Il a fait appel une nouvelle fois.
13. [Ville de Wuhan, province du Hubei] Arrestation de M. Zhang Qingyuan
M. Zhang Qingyuan a été persécuté et déplacé pendant de nombreuses années. Il est handicapé d’une main. M. Zhang a été arrêté dans l’appartement qu’il louait dans la rue Yangluo, dans le district de Xinzhou, le 29 mars 2023, et a été emmené au poste de police de la rue Xinhua.
14. [District de Yishui, province du Shandong] Placement en résidence surveillée de Mme Bian Yuhua
Mme Bian Yuhua a été arrêtée à son domicile par des policiers du poste de police de Chengnan à la mi-mars 2023. Elle n’a pas été admise au centre de détention de la ville de Linyi en raison de son hypertension artérielle et elle a été placée en résidence surveillée.
15. [Ville de Yantai, province du Shandong] Persécution M. Yang Guorong
M. Yang Guorong, du district de Zhifu, a été arrêté dans la rue pour avoir parlé du Falun Gong à des gens en novembre 2022. Son domicile a été saccagé. Il a été libéré sous caution dans l’attente de son procès le soir même.
Son fils a récemment reçu un appel du poste de police de Fenghuantai, indiquant que M. Yang devait se présenter au poste de police, faute de quoi la libération sous caution en attendant le procès serait annulée et il serait placé en détention criminelle.
16. [Ville de Jixi, province du Heilongjiang] Arrestation de M. Zhang Zuojun
Le 31 mars 2023 , M. Zhang Zuojun a été arrêté par des policiers du poste de police de Xiangyang, dans le district de Jiguan. Son domicile à Mishan a été saccagé ce soir-là. Il est actuellement détenu au centre de détention de la ville de Jixi.
Traduit de l’anglais
Copyright © 2023 Minghui.org. Tous droits réservés.
