(Minghui.org) Maître Li (le fondateur de Falun Dafa) a confirmé l’importance de Minghui.org et que nous devrions nous référer aux messages éditoriaux du site concernant les événements importants. Compte tenu de l’impact positif que le site peut avoir sur notre cultivation, si nous en avons les conditions, nous devrions le consulter régulièrement.

Le Maître a dit :

« Vous savez pourquoi je publie des nouvelles sur Minghui ? C'est pour vous dire qu'il est crédible, que c'est une plate-forme d'échange des disciples de Dafa. » (« Enseignement de Fa à la conférence de Fa dans la grande région de New York 2013 », Enseignements du Fa dans les conférences XII)

En 2000, j’ai commencé à naviguer sur Minghui.org et je n’ai jamais cessé de le faire, sauf quand j’étais incarcérée. Dès que j’ai été libérée, la première chose que j’ai faite a été de trouver des moyens pour pouvoir accéder à Minghui.org. Le site fait désormais partie de ma vie. C’est aussi un bon ami et un instructeur qui m’aide à mieux me cultiver et à assister Maître Li dans la rectification de Fa.

En discutant avec d’autres pratiquants en Chine, je me suis rendu compte qu’il y avait plusieurs incompréhensions communes concernant la navigation sur Minghui.org : 1) l’accès au site n’est pas sécurisé ; 2) il n’y a aucun moyen pour les pratiquants plus âgés d’apprendre à naviguer sur le site en raison de leur âge ; 3) les membres de leur famille qui ne pratiquent pas le Falun Dafa ne vont pas les laisser lire le site.

Je voudrais partager mes réflexions et j’invite les compagnons de cultivation à signaler tout ce qui n’est pas conforme aux enseignements du Falun Dafa.

La lecture de Minghui.org ne pose aucun problème de sécurité

Parfois, lorsque j’encourageais mes compagnons de cultivation à lire directement sur Minghui.org, leur réponse était : « Ce n’est pas sûr. » Puis ils invoquaient diverses raisons pour justifier cette réponse. J’ai le sentiment qu’il ne s’agit que d’excuses pour cacher leur peur. Et cela venait de leurs conceptions acquises après la naissance, et non de leur moi véritable.

Il y a aussi des pratiquants qui lisent tous les numéros imprimés de l’Hebdomadaire Minghui, mais qui refusent de garder les journaux chez eux. Lorsqu’ils ont fini de les lire, ils les rendent aux pratiquants qui les leur ont livrés. Ces pratiquants se retrouvent alors avec de grandes piles de journaux chez eux. Si les pratiquants qui en ont les conditions lisent Minghui.org en ligne, c’est en fait beaucoup plus sûr et cela permet également d’économiser des ressources importantes pour l’impression et la distribution des exemplaires papier de l’Hebdomadaire Minghui.

D’après ma propre expérience, consulter le site Minghui.org est sûr. Sur les milliers de pratiquants arrêtés dans ma province, un seul a été arrêté alors qu’il lisait Minghui.org, et c’était à cause d’une erreur de la police, qui avait l’intention d’arrêter quelqu’un d’autre portant le même nom. À part cela, aucun autre pratiquant n’a été arrêté ou inculpé pour avoir consulté Minghui.org.

Certains pratiquants pensaient que si la police découvrait qu’ils naviguaient sur Minghui.org, ils seraient condamnés à des peines de prison plus lourdes. Mais le fait est que la police utilise tout ce qui est lié au Falun Gong et qui a été confisqué à leur domicile, y compris leurs livres de Dafa, leurs peintures décoratives ou même le fait qu’ils aient chanté une chanson de Dafa, pour les inculper. Lorsqu’aucune preuve n’est trouvée, la police fabrique souvent des preuves pour les piéger.

En 2000, lorsque ma famille et moi avons commencé à consulter le site Minghui.org, nous ne savions même pas comment crypter nos ordinateurs. Depuis la généralisation des smartphones, j’ai également appris à lire Minghui.org depuis mon téléphone. Bien que ma famille et moi ayons été arrêtés et condamnés à plusieurs reprises, aucun de nous n’a été pris pour cible pour avoir consulté le site web. La première chose que nous avons faite après notre libération a été d’acheter un nouvel ordinateur pour accéder au site.

Les pratiquants de Dafa ont développé de nombreux logiciels pour contourner la censure d’Internet en Chine. Leur utilisation est très sûre. Même la police admire leur efficacité. Beaucoup de mes amis qui ne pratiquent pas Dafa et même la police secrète en Chine utilisent les logiciels développés par les pratiquants de Dafa pour accéder aux sites web étrangers, y compris Minghui.org.

Tant que nous étudions bien les enseignements du Falun Dafa, que nous suivons les enseignements du Maître en faisant les trois choses, et que nous nous cultivons avec la pensée droite, nous ne rencontrerons aucun problème en consultant Minghui.org. Chaque fois qu’un problème survient, c’est dû à nos attachements humains.

Il n’est jamais trop tard pour apprendre

Il y a des pratiquants qui ont utilisé l’excuse de leur âge avancé ou qu’ils n’étaient pas assez intelligents pour apprendre les compétences. Mais en tant que véritables pratiquants, nous avons Dafa et le Maître. Aussi longtemps que nous en avons le souhait, le Maître et Dafa nous donneront la sagesse et la compétence.

Dans mon précédent groupe d’étude du Fa, tous les pratiquants avaient entre 60 et 80 ans, et la plupart étaient capables de naviguer seuls sur Minghui.org. J’aimerais partager l’histoire de deux pratiquants septuagénaires. Une pratiquante ne connaissait pas l’alphabet anglais, mais elle a pourtant réussi à apprendre à utiliser le clavier et à acquérir des compétences informatiques de base. Elle a également appris à consulter Minghui.org, à télécharger des fichiers et les noms de personnes qui ont démissionné du Parti communiste chinois (PCC). Parfois, elle aide aussi à préparer des clés USB contenant la musique des exercices et les vidéos des conférences du Maître.

Pour un autre pratiquant, lorsqu’il a appris à utiliser la souris pour la première fois, sa main tremblait. Mais il a persévéré dans l’apprentissage du fonctionnement de l’ordinateur tout en prenant des notes. Peu de temps après, il a pu utiliser l’ordinateur tout seul. Il a également demandé à sa fille de lui acheter une imprimante pour pouvoir imprimer lui-même des documents.

Ne pas utiliser les membres de la famille comme excuse

Certains pratiquants disent que les membres de leur famille ont peur de la persécution et ne les laissent pas lire Minghui.org, et certains de ces pratiquants ont été persécutés. Cependant, ils ont tous utilisé l’excuse de la protection de leur famille ou de la considération de leurs sentiments pour réduire les contacts avec les pratiquants locaux.

Certains voulaient se joindre aux efforts de sensibilisation à la persécution, mais ils devaient toujours le faire en secret, de peur que leur famille ne l’apprenne. D’autres sont devenus si nerveux que lorsque des pratiquants qu’ils connaissaient étaient arrêtés, ils apportaient leurs livres de Dafa chez d’autres pratiquants et n’étudiaient plus le Fa chez eux. Il y a toutes sortes de mentalités.

Le Maître a dit :

« Les disciples de Dafa sont le seul espoir de salut pour les êtres humains. » (« Au Fahui européen »)

Nous sommes tous venus pour Dafa. En tant que pratiquants de Falun Dafa, nous assumons la responsabilité d’aider les gens à comprendre le Falun Dafa et la persécution afin qu’ils réalisent l’importance de démissionner du PCC. Si nous avons vraiment le désir d’éveiller les gens, Dafa nous donnera la sagesse et la compétence. Aucune difficulté ou lien familial ne doit nous restreindre.

Au sujet de la pratiquante que j’ai mentionnée plus haut, comme elle avait été condamnée auparavant, lorsqu’elle a commencé à apprendre à utiliser l’ordinateur, elle a essayé de le cacher à sa fille et à son gendre qui vivaient avec elle. Mais un jour, alors qu’elle était dans sa chambre en train d’utiliser l’ordinateur, son gendre l’a vue. Il n’a rien dit, mais lui a demandé de faire attention. Elle a cessé de se cacher et a commencé à utiliser l’ordinateur ouvertement. Grâce à son expérience, j’ai compris que de nombreux problèmes sont dus à nos propres conceptions humaines.

Nous avons tous signé des contrats avec le Maître, et nous avons de grandes responsabilités sur nos épaules. Ce n’est qu’en nous acquittant correctement de nos responsabilités que nous pourrons répondre aux attentes du Maître, des êtres et de nous-mêmes, et ne pas laisser de regrets éternels.

Traduit de l’anglais