Une femme de Shanghai condamnée à quinze mois de prison pour avoir conseillé la population sur la manière de se protéger en cas de pandémie

(Minghui.org) Une habitante de Shanghai âgé de 70 ans a été condamnée à quinze mois de prison le 28 juin 2023 pour avoir conseillé à la population de se protéger lors d’une épidémie locale de COVID-19.

M^me Zhao a été arrêtée en septembre 2022, après qu’un jeune homme l’a signalée à la police pour lui avoir conseillé de réciter « Falun Dafa est bon ; Authenticité-Bienveillance-Tolérance est bon ». En effet, de nombreux rapports font état de personnes bénéficiant de la récitation de ces phrases lorsqu’elles ont besoin d’une aide divine.

Le Falun Dafa, également connu sous le nom de Falun Gong, est une discipline spirituelle basée sur la valeur universelle d’Authenticité-Bienveillance-Tolérance. En raison de sa popularité, le parti communiste chinois la persécute depuis juillet 1999.

La police a accusé M^me Zhao de promouvoir le Falun Gong et l’a maintenue en détention jusqu’à ce qu’elle présente des symptômes physiques. Ils l’ont ensuite libérée sous caution pour une durée d’un an.

Le 12 avril 2023, M^me Zhao a reçu un appel téléphonique du tribunal du district de Fengxian, lui demandant de s’y rendre pour récupérer son acte d’accusation. Le procureur Shen Wei du parquet du district de Pudongxin l’avait inculpée, mais ne lui avait jamais notifié son inculpation comme l’exige la loi.

Le 20 juin, un auxiliaire de justice s’est présenté au domicile de M^me Zhao et lui a dit que son audience était fixée le 28 juin. Elle a dit qu’elle ne se présenterait pas à l’audience.

Le tribunal a condamné M^me Zhao par contumace le 28 juin et a ordonné qu’elle soit ramenée en détention. Lors de l’examen physique obligatoire, on a constaté que sa tension artérielle systolique était de 200 mmHg (alors qu’une tension saine ne dépasse pas 120 mmHg) et qu’elle avait une grosseur sur la poitrine. Le centre de détention local a refusé de l’admettre. La police l’a relâchée, mais lui a ordonné de se présenter au poste de police de Chuansha sur simple convocation.

Ce n’est pas la première fois que M^me Zhao est prise pour cible en raison de sa croyance dans le Falun Gong. Elle a été arrêtée le 31 juillet 2012 alors qu’elle parlait du Falun Gong à des personnes. Elle a été détenue dans un camp de travail pendant un an.

Elle a été arrêtée à son domicile le 17 décembre 2019 et emmenée au centre de détention de Pudong. Un mandat d’arrêt officiel a été délivré à son encontre le 22 janvier 2020. Elle a comparu devant le tribunal du district de Fengxian le 25 août 2020 et a été condamnée à une peine de dix mois et d’une amende de 2000 yuans à l’issue de l’audience.

Informations sur les responsables de la persécution :

Tribunal du district de Fengxian : [phone]

Traduit de l’anglais