(Minghui.org) Deux femmes de la ville de Luohe, province du Henan, ont récemment été condamnées à des peines de prison pour leur croyance commune dans le Falun Gong, une discipline de l’esprit et du corps basée sur le principe Authenticité-Bienveillance-Tolérance, que le Parti communiste chinois persécute depuis juillet 1999.
Mme Su Huili
En octobre 2022, Mme Su Huili étudiait les livres de Falun Gong avec d’autres pratiquants dans une résidence privée lorsqu’elle a été arrêtée par des policiers du poste de police de Ganhechen. Son arrestation a été officiellement approuvée le 2 décembre 2022. Elle a été jugée en mai 2023 et a été condamnée à quatre ans et demi de prison et à une amende de 5000 yuans. Elle purge actuellement sa peine à la prison de Xinxiang.
Mme Li Shuluan
En 2020, Mme Li s’est rendue dans le dictrict voisin de Xiping pour parler aux gens du Falun Gong. Quelqu’un l’a dénoncée à la police et des policiers du Département de police du district de Xiping l’ont emmenée au centre de détention de la ville de Zhumadian. La ville de Zhumadian supervise le district de Xiping.
Plus tard, Mme Li a été libérée sous caution pour des raisons de santé. Le Département de police du district de Xiping a continué à la harceler à son domicile au cours des années suivantes. Son arrestation a été officiellement approuvée en juin 2023. Quelques jours plus tard, plus de dix personnes du Département de police du district de Xiping, du parquet du district de Xiping et du tribunal du district de Xiping ont fait irruption au domicile de son fils, où elle résidait, et ont convoqué une audience pour traiter son dossier.
Le juge l’a condamnée à une peine de trois ans et demi assortie d’une amende de 10 000 yuans. Elle a été de nouveau placée en détention le 12 juin 2023. Elle est actuellement détenue au centre de détention du district de Xiping.
Traduit de l’anglais
Copyright © 2023 Minghui.org. Tous droits réservés.
