Un homme du Gansu condamné à nouveau à 5 ans de prison après avoir été emprisonné pendant 19 ans

(Minghui.org) Un an seulement après sa libération d’une peine de dix-neuf ans de prison pour sa croyance dans le Falun Gong, un habitant de la ville de Lanzhou (province du Gansu), âgé de 59 ans, a été arrêté de nouveau et condamné à une peine de cinq ans de prison. Il a fait appel du verdict.

M. Li Wenming, également connu sous le nom de Li Mingyi, était un employé de Lanzhou Locomotive Works. Il souffrait de nombreuses maladies chroniques, y compris de maladies des systèmes respiratoire, digestif et urinaire. Outre l’asthme en automne et en hiver, il souffrait de gastro-entérite chronique, de rhinite chronique et de pharyngite tout au long de l’année. Il souffrait de douleurs dorsales fréquentes, de faiblesse des membres et de fatigue. Il a essayé des médicaments et divers systèmes de qigong, et s’est même rendu dans des endroits reculés dans l’espoir de trouver un maître spirituel pour le soigner, mais toutes ses recherches ont été vaines.

Lorsqu’il a découvert le Falun Gong en 1996, M. Li a été très impressionné par la profondeur des enseignements. Il était en larmes lorsqu’il regardait les conférences vidéo de M. Li Hongzhi, le fondateur de la méthode. Peu après avoir commencé à pratiquer, M. Li Wenming a appliqué dans sa vie quotidienne, dans ses paroles et dans ses actes, Authenticité-Bienveillance-Tolérance, le principe fondamental du Falun Dafa. Toutes ses maladies ont disparu et il est devenu une meilleure personne, toujours soucieuse des autres.

Depuis que Jiang Zemin, l’ancien dirigeant du Parti communiste chinois (PCC), a commencé à réprimer le Falun Gong en juillet 1999, M. Li a été arrêté à plusieurs reprises.

Le 19 mai 2000, deux jours après son arrestation, M^me Yao Baorong, une pratiquante locale, a fait une chute mortelle du cinquième étage du poste de police. Comme il s’est rendu dans un hôpital de l’armée de l’air pour voir le corps de M^me Yao, M. Li a été arrêté et condamné à une peine inconnue dans le camp de travail de Ping’antai. Dans la cinquième brigade, il a subi des tortures incessantes, notamment en étant menotté dans le dos à des fils métalliques qui servaient à faire sécher les vêtements.

Illustration de la torture : menotté dans le dos

Comme le PCC continuait à diffuser une propagande diffamatoire contre le Falun Gong pour tromper le public, des pratiquants de Lanzhou ont intercepté le réseau de télévision par câble les 17 et 18 août 2002 et ont diffusé des vidéos de la véritable histoire du Falun Gong pendant une demi-heure. M. Li a été arrêté le 30 de ce même mois et détenu à la première succursale du Département de police de Lanzhou. Les policiers l’ont non seulement battu, mais lui ont également administré des décharges électriques toutes les minutes, laissant M. Li au seuil de la mort.

Le 27 octobre, sept pratiquants ayant participé à l’événement ont été condamnés à de lourdes peines par le tribunal du district de Chengguan, à Lanzhou. Parmi eux, M. Li Wenming, M. Wei Junren et M. Wang Pengyun ont été condamnés à une peine de vingt ans chacun. M. Sun Zhaohai, M. Qiang Xiaoyi, M. Liu Zhirong et M. Su Anzhou ont été condamnés à des peines allant entre dix et dix-neuf ans.

Comme M. Li était orphelin, l’administration pénitentiaire a empêché les gens de lui rendre visite prétextant qu’ils n’étaient pas des membres de sa famille proche. Par conséquent, personne n’a pu lui rendre visite pendant qu’il était misérablement torturé jusqu’à sa libération en août 2021 (un an avant la fin de sa peine d’emprisonnement).

Lors de son retour dans son appartement affilié à Lanzhou Locomotive Works, M. Li était sans ressources. Influencé par la propagande calomnieuse du PCC, son voisin l’a discriminé et humilié, obligeant M. Li à déménager et à vivre dans un logement locatif.

Avant le 20^e Congrès national du PCC en octobre 2022, les autorités de Lanzhou ont lancé une « grève des cent jours » et arrêté de nombreux pratiquants de Falun Gong. Le 23 août 2022, plus de dix policiers du Bureau de la sécurité intérieure de Qilihe et du poste de police de Xizhan ont appréhendé M. Li à son domicile. Il a été détenu au centre de détention du district de Honggu, puis transféré au centre de détention de Xiguoyuan. Le parquet du district de Chengguan l’a inculpé et a porté l’affaire devant le tribunal du district de Chengguan à la fin du mois de février 2023. Le juge a ensuite condamné M. Li à une peine de cinq ans de prison assortie d’une amende de 30 000 yuans.

Informations sur les responsables de la persécution :

Chai Wen (柴文), policier au poste de police de Xizhan : [phone]

Ma Bing (马兵), policier au poste de police de Xizhan : [phone]

Luo Tao (罗涛), président du parquet du district de Chengguan : [phone]

Li Xiaochun (李晓春), président du tribunal du district de Chengguan : [phone], [phone], [phone]

Voir aussi :

Un homme de Lanzhou est à nouveau condamné à une peine de prison après avoir passé 19 ans en prison pour sa croyance

Un an après avoir purgé une peine de 20 ans pour sa croyance, un homme de Lanzhou est arrêté de nouveau, on ne sait pas où il se trouve

Séparés par la persécution : Une épouse est arrêtée après 13 ans de fuite et son mari purge toujours une peine illégale de 20 ans de prison

Les officiers de police de la ville de Lanzhou torturent cruellement les pratiquants M. Li Wenming, M. Su Anzhou et Mme Wang Ailan

Traduit de l’anglais