(Minghui.org) Les nouvelles en provenance de Chine aujourd’hui incluent des incidents de persécution ayant eu lieu dans 14 villes ou districts de 7 provinces. Selon ce rapport, au moins 18 pratiquants de Falun Gong ont été persécutés récemment pour leur croyance.

1. [Ville de Xianning, province du Hubei] Le dossier de M. Zhou Hongda et de son épouse MmeYang Dongxiang soumis au parquet

2. [Ville de Liaocheng, province du Shandong] Arrestation et détention de MmeDu Yanrong

3. [Ville de Changchun, province du Jilin] Arrestation de MmeHe Hong

4. [District de Dong’e, province du Shandong] Arrestation de MmeLiang Yunju

5. [Ville de Zhangjiakou, province du Hebei] Libération de MmeLiu Suying

6. [Ville de Changchun, province du Jilin] Arrestation de MmeWang Yuhua

7. [Pékin] Harcèlement de MmeWang Yanmei

8. [Ville de Mudanjiang, province du Heilongjiang] Harcèlement de Mme Liu Xiuyun

9. [Ville de Tumen, province du Jilin] Arrestation de MmeChi Suqin

10. [Ville de Daqing, province du Heilongjiang] Arrestation de M. Wang Yanming

11. [Ville de Pengzhou, province du Sichuan] Harcèlement de MmeZhou Liangying

12. [Ville de Gongzhuling, province du Jilin] Arrestation de MmeCao Yumei

13. [Ville de Zhangjiakou, province du Hebei] Harcèlement de MmeZhang Yuwan

14. [Ville de Shenzhou, province du Hebei] Arrestation et détention de MmePeng Yingqiu

15. [Ville de Fuyang, province de l’Anhui] Arrestations de Mme Li Sulan et de MmeLi Zongxia

16. [Ville de Xichang, province du Sichuan] Condamnation de Mme Yu Hongying à une peine de prison

1. [Ville de Xianning, province du Hubei] Le dossier de M. Zhou Hongda et de son épouse MmeYang Dongxiang soumis au parquet

Le dossier de M. Zhou Hongda et de son épouse Yang Dongxiang a été envoyé au parquet du district de Wuchang. Comme le couple était constamment harcelé, il est resté loin de chez lui. Des agents du poste de police de Dongting et des membres du bureau local du sous-district ont surveillé de près leur fils et leur belle-fille.

2. [Ville de Liaocheng, province du Shandong] Arrestation et détention de MmeDu Yanrong

Mme Du Yanrong vit dans le village de Dongluzhuang, faubourg de Pingpu, district de Chiping. Elle a été arrêtée le 19 juillet 2023 et détenue à la maison d’arrêt de la ville de Liaocheng.

3. [Ville de Changchun, province du Jilin] Arrestation de MmeHe Hong

Mme He Hong, du district de Chaoyang, a été arrêtée par des agents du poste de police de Dongsheng le 20 juillet 2023. Ils ont saccagé son domicile.

4. [District de Dong’e, province du Shandong] Arrestation de MmeLiang Yunju

Mme Liang Yunju vit à Niutun Village, faubourg de Liuji, district de Dong’a. Elle a été arrêtée le 15 avril 2023 dans le faubourg d’Acheng, dans le district de Yanggu, pour avoir parlé du Falun Gong dans un supermarché. On l’a envoyée au centre de détention du faubourg de Liangshui, dans la ville de Liaocheng.

5. [Ville de Zhangjiakou, province du Hebei] Libération de MmeLiu Suying

Le 10 août 2022, des agents du district de Guanglin ont arrêté Mme Liu Suying, du district de Wei, car elle avait diffusé des informations sur le Falun Gong dans le village de Xiyixing du district de Guangling. Elle a été condamnée à onze mois de prison et a été libérée du centre de détention de Datong le 9 juillet 2023.

6. [Ville de Changchun, province du Jilin] Arrestation de MmeWang Yuhua

Dans la matinée du 10 juillet 2023, deux agents du poste de police de la rue Chuncheng dans le district de Luyuan ont arrêté Mme Wang Yuhua sur son lieu de travail. Elle a été libérée après que des problèmes de santé ont été constatés lors de son examen médical.

7. [Pékin] Harcèlement de MmeWang Yanmei

Mme Wang Yanmei vit dans la communauté de Huafangyicheng, Yaojiayuan, district de Chaoyang. Trois agents du poste de police de Pingfang et cinq agents de sécurité de la communauté l’ont harcelée chez elle. Ils ont frappé à sa porte et passé des coups de téléphone. Deux agents de sécurité ont été chargés de la surveiller 24 heures sur 24. Elle n’était pas autorisée à sortir.

8. [Ville de Mudanjiang, province du Heilongjiang] Harcèlement de Mme Liu Xiuyun

Autour du 10 juillet 2023, des agents du poste de police de Daqing ont harcelé Mme Liu Xiuyun à son domicile. Ils ont saccagé les lieux et confisqué ses livres de Falun Gong et un ordinateur.

9. [Ville de Tumen, province du Jilin] Arrestation de MmeChi Suqin

Mme Chi Suqin était au domicile de son fils dans la communauté de Xiwang. Des agents du poste de police de Xiangshang et du Département de police de la ville de Tumen se sont rendus au domicile de son fils le 21 juillet 2023 à 19 heures. Ils ont saccagé les lieux et ont confisqué des livres sur le Falun Gong et d’autres biens personnels. Ils l’ont arrêtée et emmenée au Département de police.

10. [Ville de Daqing, province du Heilongjiang] Arrestation de M. Wang Yanming

Le 28 juin 2023, des agents de la zone de développement de Gaoxin ont arrêté M. Wang Yanming, de l’usine de production de pétrole no 10. Son domicile a été saccagé. La police a confisqué ses livres sur le Falun Gong et plusieurs CD. M. Wang a été détenu au centre de détention no 2 de la ville de Daqing.

11. [Ville de Pengzhou, province du Sichuan] Harcèlement de MmeZhou Liangying

Dans l’après-midi du 19 juillet 2023, trois personnes, dont Li Yuangang, adjoint du bureau de la communauté de Baihe, et Huang Yuanqing ont harcelé Mme Zhou Liangying chez elle. Elles ont essayé de filmer son domicile, mais Mme Zhou les en a empêchés.

12. [Ville de Gongzhuling, province du Jilin] Arrestation de MmeCao Yumei

Mme Cao Yumei, quinquagénaire, a été arrêtée le matin du 21 juillet 2023. Son domicile a été saccagé.

13. [Ville de Zhangjiakou, province du Hebei] Harcèlement de MmeZhang Yuwan

Trois personnes du Département de police du district de Wei se sont rendues au domicile de Mme Zhang Yuwan dans l’après-midi du 15 juillet 2023. Elles ont saccagé son domicile et confisqué ses livres sur le Falun Gong, la photo du fondateur du Falun Gong, un ordinateur, un téléphone portable et d’autres biens personnels. Maintenant, Mme Zhang a quitté son domicile pour éviter de nouvelles persécutions.

14. [Ville de Shenzhou, province du Hebei] Arrestation et détention de MmePeng Yingqiu

Mme Peng Yingqiu vit à Xin Village, faubourg de Chenshi, ville de Shenzhou. Le 3 juillet 2023, des agents du poste de police de la ville de Chenshi l’ont arrêtée, car elle avait publié en ligne des informations sur le Falun Gong. Elle a été détenue pendant douze jours dans le centre de détention de la ville de Shenzhou.

15. [Ville de Fuyang, province de l’Anhui] Arrestations de Mme Li Sulan et de MmeLi Zongxia

Le 18 juillet 2023, des agents du Département de police de Yingquan ont arrêté Mmes Li Sulan et Li Zongxia pour avoir parlé du Falun Gong à des personnes.

16. [Ville de Xichang, province du Sichuan] Condamnation de MmeYu Hongying à une peine de prison

Le 12 juin 2023, le tribunal no 2 du transport ferroviaire de Chengdu a condamné Mme Yu Hongying, âgée de 60 ans, à une peine de trois ans et demi de prison. Elle est actuellement détenue au centre de détention de la ville de Xichang.

Mme Yu est tombée gravement malade pendant sa détention et a été hospitalisée pendant une semaine en janvier 2023. On lui a diagnostiqué une « hypertension artérielle de niveau 3 ». Sa famille a demandé récemment une libération conditionnelle pour raisons médicales.

Traduit de l’anglais