Une femme âgée battue en prison jusqu’à l’inconscience parce qu’elle refuse de renoncer à sa croyance

Page d'accueil > Nouvelles de Chine continentale > Les faits de la persécution

21 août 2023 | Écrit par un correspondant de Minghui dans la province du Liaoning, Chine

(Minghui.org) On a récemment appris qu’une femme âgée purgeant une peine pour sa croyance a été battue jusqu’à perdre connaissance en prison le 24 août 2022. À un moment donné, son électrocardiogramme a même montré une ligne droite (ce qui signifie qu’il n’y a pas de battements du cœur).

M^me Jia Naizhi, 73 ans, originaire de la ville de Fushun, dans la province du Liaoning, a été arrêtée le 18 avril 2019, puis condamnée à cinq ans de prison parce qu’elle pratique le Falun Gong, une discipline de l’esprit et du corps basée sur le principe Authenticité-Bienveillance-Tolérance, que le régime communiste chinois persécute depuis 1999.

Elle a été transférée du centre de détention de la ville de Fushun à la prison pour femmes du Liaoning en décembre 2020. À partir de mars 2021, elle a souvent vomi après avoir mangé et on lui a diagnostiqué une hépatite B. Les gardiennes l’ont transférée du 9^e quartier au 11^e quartier, réservé aux détenues âgées et handicapées.

Lorsque la famille de M^me Jia a appelé la prison pour s’enquérir de son sort, une gardienne a admis qu’aucun traitement médical n’était prévu pour elle. Elle a également dit qu’il n’était pas possible de libérer M^me Jia pour raisons médicales.

M^me Jia a entamé une grève de la faim vers le mois d’août 2022, lorsque les gardiennes ont tenté de la forcer à renoncer au Falun Gong. Le 24 août de cette année-là, vers 13 h, un chef adjoint de section, Shao Meihan, a ordonné aux détenues Ding Xiuqing et Li Qiyun de battre M^me Jia.

Li s’est sentie mal d’avoir à battre une femme aussi âgée et Shao l’a remplacée. Le gardien Shao a crié : « Trouvons de meilleurs tabasseurs ! » Les détenues Meng Fang, You Tingli, Sun Shuzhi et Li Na se sont jointes à Ding pour brutaliser M^me Jia afin qu’elle renonce à sa croyance.

Ils lui ont couvert la tête avant de la frapper à coups de poing et de pied. Ils l’ont ensuite aspergée d’eau.

Après les tabassages, le chef de section Shu Ping a dit à M^me Jia : « Parlons-en maintenant ». Ce n’est que lorsque M^me Jia s’est plainte de se sentir confuse que Shu s’est rendu compte qu’elle avait besoin de soins médicaux.

Meng et une autre détenue ont alors pris M^me Jia dans leurs bras, sous le regard attentif de Shao et se sont dirigées vers la porte de sa cellule. M^me Jia s’est effondrée et a perdu connaissance dès qu’elles ont atteint la porte. Les deux détenues l’ont alors traînée jusqu’à l’hôpital de la prison.

Le Dr Yang, également président de l’hôpital, a demandé : « Pourquoi ne l’avez-vous pas amenée ici sur un brancard ? » Il a effectué un électrocardiogramme et a constaté un tracé plat. L’activité cardiaque de M^me Jia n’est revenue à la normale qu’après un certain temps. Elle est finalement revenue à elle après une période de temps supplémentaire.

Le Dr Yang lui a demandé pourquoi le côté gauche de son visage était couvert d’ecchymoses. La détenue Meng a immédiatement répondu : « Elle s’est cogné le visage contre un radiateur. » M^me Jia a réfuté cette réponse : « Non, ce n’est pas ça. »

Aucune des détenues qui l’ont battue n’a été punie. M^me Jia a ensuite rédigé une lettre de plainte et a demandé aux gardiennes de la transmettre aux organismes compétents. Elle n’a jamais reçu de réponse.

Persécution passée y compris une condamnation antérieure à dix ans de prison

M^me Jia était atteinte d’une neuropathie périphérique en phase terminale qui provoquait une grave atrophie musculaire. Un médecin lui a prédit qu’il ne lui restait que trois mois à vivre. Impressionnée par les immenses bienfaits du Falun Gong pour la santé, M^me Jia a appris la pratique le 19 novembre 1997, en dernier recours. À sa grande surprise, elle a non seulement survécu, mais s’est épanouie.

Cependant, au cours des vingt dernières années, sa quête de santé l’a conduite en garde à vue à de nombreuses reprises après que le régime communiste a ordonné la persécution du Falun Gong en 1999. M^me Jia a été arrêtée sur la place Tiananmen le 22 juillet 1999 alors qu’elle se rendait à Pékin pour défendre sa croyance. Depuis cette première arrestation, elle a été arrêtée à de nombreuses reprises.

Avant sa dernière condamnation, M^me Jia a passé deux ans dans un camp de travaux forcés et dix ans en prison pour avoir défendu sa croyance. Elle a été brutalement torturée et a frôlé la mort à maintes reprises.

Les biens personnels de M^me Jia ont également été confisqués. Sa mère, qui lui manquait tous les jours pendant son emprisonnement, est décédée dans un profond chagrin. Son mari a été contraint de demander le divorce. Son enfant a également été séparé d’elle.

Les détails de sa persécution passée peuvent être lus ici.