(Minghui.org) Les nouvelles en provenance de Chine aujourd’hui incluent des incidents de persécution ayant eu lieu dans 7 villes ou districts de 5 provinces. Selon ce rapport, au moins 17 pratiquants de Falun Gong ont été récemment persécutés pour leur croyance.

1. [Ville de Wuhan, province du Hubei] Le cas de Mme Qin Xiujuan est soumis au tribunal

2. [Pékin] Jugement rendu contre M. Pang You

3. [Ville de Shouguang, province du Shandong] Déplacement de M. Liu Hongjun

4. [Ville de Jinzhou, province du Liaoning] Emprisonnement de quatre pratiquants

5. [Ville de Tangshan, province du Hebei] Harcèlement de Mme Liang Cuixia

6. [Ville de Xianyang, province du Shaanxi] Obligation pour Mme Li Xueya et son mari de quitter leur domicile

7. [Chongqing] Disparition de M. Zhang Lijiang

8. [Chongqing] Harcèlement de Zhang Xiaolin et de Zhang Fan

1. [Ville de Wuhan, province du Hubei] Le cas de Mme Qin Xiujuan est soumis au tribunal

Mme Qin Xiujuan a été inculpée devant le tribunal du district de Hanyang après que le poste de police de Sanjintan, dans la ville de Wuhan, a soumis son dossier au parquet. Mme Qin est originaire de la ville de Tangshan, dans la province du Hebei. Le 3 février 2023, elle gardait son petit-fils à Wuhan. Elle a été arrêtée et la police a saccagé le domicile de son fils. Elle a été emmenée au centre de détention no 1 de la ville de Wuhan.

L’avocat de Mme Qin a récemment informé sa famille que vers le 20 juillet, Mme Qin serait jugée par le tribunal du district de Hanyang.

2. [Pékin] Jugement rendu contre M. Pang You

Le 3 juillet 2023, M. Pang You a été jugé par vidéoconférence à l’hôpital de sécurité publique de Changping, mais son avocat n’a pas pu assister au procès.

3. [Ville de Shouguang, province du Shandong] Déplacement de M. Liu Hongjun

En 2017, M. Liu Hongjun, 66 ans, a été condamné à trois ans de prison. Le 14 mars 2020, il a été libéré. Le 17 mars 2023, le Parquet supérieur de la province du Shandong a contesté sa libération. Le 18 avril, la cour supérieure de la province du Shandong a rendu une décision pour la tenue d’un nouveau procès et a confié le procès au tribunal intermédiaire de la ville de Weifang. Le 15 juin, la contestation et la décision de tenir un nouveau procès ont été remises M. Liu à son domicile.

M. Liu s’est enfui de son domicile pour éviter d’être arrêté

4. [Ville de Jinzhou, province du Liaoning] Emprisonnement de quatre pratiquants

Le 27 juin 2023, Mme Jiang Yongjin a été condamnée à un an et six mois de prison et a été emmenée à la prison pour femmes de la province du Liaoning. Mme Song Wenli a été condamnée à deux ans de prison et le 27 juin, elle a été emmenée à la prison de la ville de Dalian. Vers mars 2023, M. Jia Jingwen a été conduit au quartier no 9 de la prison no 1 de la ville de Shenyang

Le 27 mai 2023, Mme Fan Lingxiu a été emmenée à la prison de la ville de Dalian. Le 20 septembre 2022, elle a été arrêtée et condamnée à deux ans de prison.

Le 25 juin 2023, les dossiers de quatre pratiquants, Yu Jing, Wang Yinghua, Wang Jingzhong et Dai Xiuhua, ont été renvoyés par le parquet de Linghai aux organisations de sécurité publique pour complément d’enquête

5. [Ville de Tangshan, province du Hebei] Harcèlement de Mme Liang Cuixia

En juin 2022, le poste de police de Chengguan du district de Luannan a appelé le mari et la fille de MmeLiang Cuixia. Les policiers ont demandé le numéro de téléphone de MmeLiang et lui ont demandé si elle pratiquait toujours le Falun Gong. Ils ont menacé son mari et lui ont dit qu’ils allaient fouiller leur maison.

6. [Ville de Xianyang, province du Shaanxi] Obligation pour Mme Li Xueya et son mari de quitter leur domicile

Le 17 août 2022, en après-midi, Zhao de la Division de la sécurité intérieure du district de Qianxian et quatre autres policiers ont fait irruption dans le magasin tenu par le fils de Mme Li Xueya. Ils ont saisi le téléphone portable et le sac à main de MmeLi sans présenter aucun mandat de perquisition. Ils se sont rendus au domicile de MmeLi et ont confisqué une imprimante, un ordinateur portable, un téléphone portable et des livres de Falun Gong.

Le 18 août, à 8 h, les policiers ont contraint le fils de MmeLi à déverrouiller la porte de la maison de ses parents dans leur village natal de Maling, dans le district de Liquan, et l’ont mise à sac. Les policiers ont confisqué des ordinateurs, des photos du fondateur du Falun Gong et des livres de Falun Gong. Avant de partir, ils ont ordonné au comptable du village et à un membre de la famille du couple de signer des documents.

Le couple a quitté son domicile pour éviter d’être arrêté.

7. [Chongqing] Disparition de M. Zhang Lijiang

M. Zhang Lijiang, la cinquantaine, du district de Bishan, a disparu depuis six jours. Le 28 juin 2023, vers 9 h, quelqu’un a frappé à la porte de la maison qu’il louait à Chongqing. Ses amis et sa famille ne l’ont pas revu depuis.

8. [Chongqing] Harcèlement de Zhang Xiaolin et de Zhang Fan

Le 27 juin 2023 au matin, l’agent Cao et un autre agent du poste de police de Tongyuanju ont photographié les pratiquants Zhang Xiaolin et Zhang Fan dans la communauté de Bajiaowan, district de Nan’an.

Traduit de l’anglais