(Minghui.org) Le Falun Dafa (également connu sous le nom de Falun Gong) est une pratique spirituelle fondée sur le principe Authenticité-Bienveillance-Tolérance. Le Parti communiste chinois (PCC) persécute les disciples de cette pratique depuis juillet 1999. Zheng Wanxin, ancien capitaine du camp de travaux forcés de Wangcun dans la province du Shandong (également connu sous le nom de camp de travaux forcés no 2) et aujourd’hui commissaire politique adjoint du centre de réhabilitation des femmes de la province du Shandong (anciennement appelé camp de travaux forcés des femmes no 1 de la province du Shandong), a participé activement à la persécution et est responsable de la mort de pratiquants de Falun Dafa.
Informations sur Zheng
Nom complet : Zheng (nom) Wanxin (prénom) (郑万新)
Sexe : Masculin
Lieu de vie : District de Laiwu, province du Shandong, Chine
Âge : 60 ans
Principaux crimes de Zheng
Pendant le mandat de Zheng au camp de travaux forcés de Wangcun, au moins quatre pratiquants de Falun Dafa y sont morts, dont M. Zou Songtao de la ville de Qingdao, M. Qian Fajun du district de Junan, M. Shao Mingzhu du district de Weishan et M. Chu Guilin de la ville de Changyi. Deux autres pratiquants, M. Zhang Guangbao du district de Guan et M. Zhao Liming de la ville de Shouguang, ont survécu de justesse à la torture qu’ils ont subie sous la direction de Zheng.
En raison de la censure stricte de l’information en Chine, nous pensons que de nombreux autres cas de torture n’ont pas encore été signalés.
Le camp de travaux forcés de Wangcun compte quatre équipes impliquées dans la persécution des pratiquants. Zheng a été le plus actif dans la persécution et a dirigé l’équipe jusqu’en 2009, date à laquelle il a été promu et transféré au Centre de réhabilitation des femmes de la province du Shandong. Les nouveaux capitaines des trois autres équipes, dont Li Gongming, Sun Fengjun et Luo Guangrong, ont été promus de l’équipe de Zheng. Ses serviteurs ont ensuite constitué près de la moitié de l’équipe de direction du camp de travail.
Cas de décès
Voici quelques cas de persécution dont Zheng est responsable.
Mort d’un homme de 28 ans
En juillet 2000, sans procès ni autre procédure légale, M. Zou Songtao a été envoyé au camp de travaux forcés de Dashan, dans la ville de Qingdao, après avoir été trompé en se rendant au poste de police local. Sans prévenir sa famille, il a été transféré au camp de travaux forcés de Wangcun en septembre.
Le matin du 3 novembre 2000, M. Zheng, Shao Zhenghua et quelques gardiens ont emmené M. Zou dans une salle d’interrogatoire. Après plus de deux heures de torture mentale et physique, il est mort à 11 h 30. Il avait 28 ans. Pour dissimuler le crime, le camp de travail a prétendu que M. Zou s’était jeté dans le vide.
Injection de substances inconnues
Depuis que le régime communiste a commencé à persécuter le Falun Gong en 1999, M. Qian Fajun a été arrêté, torturé et emprisonné à plusieurs reprises en 2003, 2004 et 2011 en raison de sa croyance. Il a été torturé par Zheng et d’autres gardiens de camps de travail pendant son incarcération.
M. Qian a été arrêté le 16 février 2003 et condamné à une peine de deux ans au camp de travaux forcés de Wangcun. Lorsque Zheng a enfermé M. Qian en cellule d’isolement en juin 2003, il l’a forcé à s’asseoir sur une chaise en bois, le dos tourné vers la porte, lui a menotté les mains dans le dos et l’a frappé avec des matraques électriques. Une odeur de chair brûlée inondait la pièce.
Au cours de son dernier séjour au camp de travaux forcés de Wangcun, M. Qian s’est vu injecter une substance inconnue. Il est décédé peu après son retour chez lui, le 17 avril 2013. Il avait 44 ans.
M. Qian Fajun
Cas de torture
Suspendu pendant douze jours
Un grand nombre de pratiquants de Falun Dafa du district de Guan se sont rendus à Pékin à la fin du mois de septembre 2000 pour demander le droit de pratiquer leur croyance. M. Zhang Guangbao a été arrêté et détenu par l’agent de police Li Hanqing du Département de police du district de Guan. Pendant sa garde à vue, l’agent Ma Guoqiang l’a fouetté et l’a frappé avec un taser (une matraque électrique).
M. Zhang a de nouveau été arrêté le 29 octobre 2000 et emmené au camp de travaux forcés de Wangcun.
Dans ce camp, les pratiquants étaient contraints de rester assis droit sur de petits bancs pendant de longues périodes sans bouger. Ils ont été soumis à une privation de sommeil prolongée et à d’autres mauvais traitements. Zheng a interdit à M. Zhang de dormir et a ordonné aux détenus de tout faire pour le « transformer ». Le gardien Li Qinfu a menacé M. Zhang en disant : « Je vais te torturer à mort et jeter ton corps dans les montagnes pour nourrir les loups. »
Le 25 décembre 2000, M. Zheng a demandé à M. Zhang de copier à la main des lettres écrites par des détenus qui calomniaient le Falun Dafa. Au lieu de cela, M. Zhang a écrit des lettres qui clarifiaient les faits concernant le Falun Dafa. Zheng s’est mis en colère et a frappé à plusieurs reprises M. Zhang au visage avec une serviette. Les gardes l’ont menotté et l’ont suspendu au cadre d’une porte, de sorte que ses pieds ne touchaient pas le sol.
Zheng a donné des coups de poing et de pied à M. Zhang un jour avant de le suspendre pendant la nuit. Il a été suspendu par les poignets pendant douze jours.
Recours à la violence
Zheng a eu recours à diverses méthodes de torture, notamment le fouet, l’injure et l’humiliation, pour contraindre les pratiquants à renoncer à leur croyance. Il leur a dit : « Je ne vous laisserai pas manger et je vous nourrirai de force » et « je vous pousserai en bas d’une colline et je creuserai un trou pour vous enterrer ».
Selon un rapport de Minghui du 4 juin 2009, M. Zhu Xiaodong a entamé une grève de la faim alors qu’il était détenu au camp de travaux forcés de Wangcun. Zheng l’a piétiné, l’a frappé avec une matraque électrique et l’a menacé de l’enterrer vivant.
Battu
M. Chen Pigui, sexagénaire, a été envoyé au camp de travaux forcés de Wangcun. Un jour, alors que le gardien Liu Lin s’entretenait avec lui dans l’atelier, M. Chen a crié haut et fort « Falun Dafa est bon » à toutes les personnes présentes dans la pièce. Les instructeurs se sont précipités sur lui et l’ont plaqué au sol. La bouche de M. Chen a été couverte et il a été ramené dans sa cellule. Lorsque Zheng a appris cela, il a battu M. Chen.
Recevoir des décharges électriques
Lorsque M. Tong Huanxiang se trouvait dans le camp de travaux forcés de Wangcun en 2009, il a été contraint de rester debout face à un mur jusqu’à vingt-trois heures tous les jours parce qu’il refusait de rédiger des rapports mensuels. Quelques jours après avoir entamé une grève de la faim au début du mois d’avril 2009, Zheng a donné un coup de pied à M. Tong alors qu’un autre garde le plaquait au sol par le cou. Zheng a ensuite marché sur la tête de M. Tong et lui a enfoncé une matraque dans la bouche. Zheng a également infligé à M. Tong des décharges électriques aux jambes. Lorsque la matraque s’est déchargée, le gardien l’a maintenu au sol et lui a donné un coup de chaussure sur le visage.
Travaux forcés
Pour générer plus de profits en faisant travailler davantage les pratiquants de Falun Gong, les gardes dirigés par Zheng ont essayé toutes les approches pour forcer les gens à travailler davantage. M. Wang Jianzhong et d’autres pratiquants ont écrit des lettres et recueilli des signatures pour protester contre le traitement brutal qu’ils subissaient. Pour cette raison, ils ont été placés en cellule d’isolement pendant plus d’un mois. Les gardiens ont ensuite créé une section de gestion stricte et M. Wang est devenu le premier pratiquant à y être persécuté. Le camp de travail a ensuite adopté une série d’approches pour persécuter les pratiquants en recourant à un travail intense.
Pour harceler les pratiquants de la section de gestion stricte, Zheng a conduit les gardiens à forcer les pratiquants à travailler plus longtemps lorsque les autres détenus prenaient une pause ou ne travaillaient pas du tout.
Zheng Wanxin
Traduit de l’anglais
Copyright © 2023 Minghui.org. Tous droits réservés.
