(Minghui.org) Mme Sha Shuyan, 70 ans, de la ville de Harbin, dans la province du Heilongjiang, a récemment été condamnée à trois ans et demi de prison pour sa croyance dans le Falun Gong, une discipline de l’esprit et du corps que le régime communiste chinois persécute depuis 1999.
La peine de prison de Mme Sha Shuyan a été prononcée à la suite de son arrestation, le 1er février 2023, lorsqu’elle a été signalée pour avoir parlé du Falun Gong à un agent de sécurité de l’hôpital de médecine chinoise du district de Hulan. Les agents du poste de police de Yuanye qui l’ont arrêtée l’ont emmenée au Bureau de la sécurité intérieure du district de Hulan, qui a dépêché des agents pour perquisitionner son domicile le lendemain matin.
La famille de Mme Sha s’est rendue au poste de police de Yuanye pour s’enquérir de l’état d’avancement de son dossier. Un agent a répondu : « Les deux sessions sont sur le point de commencer, nous ne pouvons donc pas la libérer. Elle a 70 ans. Nous la relâcherons une fois les deux sessions terminées. »
Les « deux sessions » font référence aux sessions plénières annuelles du Congrès national du peuple (CNP) et de la Conférence consultative politique du peuple chinois (CCPPC), qui se tiennent chaque année au mois de mars.
La police n’a cependant pas libéré Mme Sha après la fin des deux sessions. Elle a demandé à sa famille d’attendre trois mois pour obtenir une confirmation de l’état d’avancement de son dossier. La police n’a jamais contacté sa famille.
Le tribunal du district de Daowai a programmé une audience le 9 mai 2023 concernant l’affaire de Mme Sha. Son avocat et son fils se sont rendus au tribunal ce jour-là, mais l’agent de sécurité a empêché son fils d’entrer, déclarant que le juge Zhang Ruixiang, qui était chargé de l’affaire, devait lui accorder personnellement l’autorisation d’entrer. L’avocat s’est empressé d’aller trouver le juge Zhang et lui a expliqué la situation. Zhang s’est montré très impoli et a dit : « Le fils de Sha Shuyan ne peut pas assister au procès ! » Il a chassé l’avocat de son bureau.
L’avocat a alors conseillé au fils de Mme Sha d’appeler tous les numéros figurant sur le tableau d’affichage à l’entrée du tribunal. Son fils n’a pu parler à personne, car les appels sont restés sans réponse, sont tombés directement sur des messages vocaux ou n’ont pas abouti.
Il n’y a pas encore eu d’enquête concernant les détails du procès. On a appris récemment que le juge Zhang avait condamné Mme Sha à trois ans et demi de prison. Les preuves utilisées contre elle comprenaient les deux incidents suivants, survenus en 2022, alors qu’elle était déjà visée en raison de sa croyance.
Le 4 mars 2022, vers 19 h, le chef du poste de police de Guangming, à la tête d’environ cinq agents, a frappé à sa porte. Dès que son mari a ouvert, la police a fait irruption et a commencé à saccager les lieux. Ils ont confisqué trois livres de Falun Gong et d’autres objets de valeur avant d’emmener Mme Sha au poste de police.
Le capitaine Zhuang Wenjun, du Bureau de la sécurité intérieure du district de Hulan, s’est rendu au poste de police pour interroger Mme Sha. Elle a été relâchée quelques heures plus tard.
Le mari de Mme Sha, qui souffrait de complications liées à un accident vasculaire cérébral et avait des difficultés à marcher, a été tellement traumatisé par son arrestation que son état s’est aggravé. Il est resté alité pendant un mois et Mme Sha a dû s’occuper de lui vingt-quatre heures sur vingt-quatre.
Trois agents du poste de police de Guangming, dont Zhao Xuguang, se sont rendus au domicile de Mme Sha le 14 août 2022. Ils l’ont photographiée ainsi que sa maison. Ils ont également accusé Mme Sha de coller des affiches sur le Falun Gong dans la communauté.
Traduit de l’anglais
Copyright © 2023 Minghui.org. Tous droits réservés.
