(Minghui.org) M. Li Zongze, âgé de 30 ans, a perdu une dizaine de kilos en seulement dix jours après avoir été placé en cellule d’isolement, alors qu’il purgeait une peine de cinq ans en raison de sa pratique du Falun Gong, une discipline de l’esprit et du corps basée sur le principe Authenticité-Bienveillance-Tolérance que le régime communiste chinois persécute depuis 1999.
M. Li et dix autres pratiquants de Falun Gong à Pékin ont été arrêtés le 19 juillet 2020 par plus de 100 policiers, après avoir été soupçonnés d’avoir soumis des photos de la ville pendant le confinement de la pandémie de la COVID à The Epoch Times, une société de médias basée aux États-Unis. Les onze personnes ont été condamnées le 14 janvier 2022 à des peines de 2 à 8 ans de prison. Leurs appels ont été rejetés le 18 mai 2023.
M. Li, originaire de la ville de Dezhou, dans la province du Shandong, devait initialement purger sa peine de cinq ans à la prison de Tianhe, à Pékin, mais il a été transféré au onzième quartier de la Première prison de la province du Shandong (située dans la capitale, Jinan) en septembre 2023.
Depuis le début de la persécution il y a vingt-quatre ans, des milliers de pratiquants masculins ont été incarcérés et torturés dans le onzième quartier de la Première prison de la province du Shandong. Les gardiens de prison incitent souvent les détenus à maltraiter les pratiquants mentalement et physiquement. De nombreux pratiquants ont été battus, ont reçu des décharges électriques, ont été suspendus et ont été privés de sommeil.
On a appris récemment que M. Li avait été détenu dans une cellule d’isolement pendant au moins dix jours. Chen Shuo (vice-chef du onzième quartier), le détenu principal Zhao Gang et le détenu Li Wenda (aucun lien de parenté) ont forcé M. Li à regarder tous les jours des vidéos calomniant le Falun Gong et lui ont ordonné de renoncer à sa croyance. En dix jours seulement, il a perdu une dizaine de kilos.
Déjà arrêté trois fois et licencié de son emploi pour avoir demandé la libération de son père
M. Li n’avait que 6 ans lorsque la persécution a commencé en 1999 et il a vu comment son père, M. Li Zhiqiang, a été arrêté et harcelé à plusieurs reprises pour sa pratique du Falun Gong. Lorsque M. Li a de nouveau été arrêté en mars 2014, son fils, qui était alors un étudiant de 21 ans, a été arrêté trois fois pour avoir demandé la libération de son père.
Lors d’une arrestation, le jeune M. Li a été agressé par la police. Ses lunettes, ses clés et ses chaussures sont tombées dans la bagarre. Le dos de ses mains, ses poignets et ses bras étaient couverts d’ecchymoses. Sa bouche saignait. Son dos était également couvert de sang. Ses mains étaient menottées, gonflées et engourdies.
M. Li a été attaché à une chaise et interrogé pendant plus de trois heures. Il a protesté : « Je suis seulement venu ici pour me renseigner sur l’état d’avancement du dossier de mon père. Pourquoi me traitez-vous ainsi ? Mon père suit le principe Authenticité-Bienveillance-Tolérance pour devenir une meilleure personne. » La police l’a menacé et lui a dit : « Nous allons appeler ton président [d’université] et te faire expulser. »
Le père de M. Li a ensuite été condamné à une peine de quatre ans de prison et son fils n’a cessé de demander sa libération. Le département de la propagande de la ville de Dezhou a fait pression sur l’employeur de M. Li pour qu’il le licencie. Après avoir perdu son premier emploi à la sortie de l’université, il a déménagé à Pékin et a trouvé un nouvel emploi.
Voir aussi :
Les demandes d’appel de onze habitants de Pékin contre des peines de prison injustifiées sont rejetées
Onze habitants de Pékin jugés pour leur croyance dans le Falun Gong
À Pékin, 11 pratiquants de Falun Gong sont toujours détenus malgré le retour de leur dossier au poste de police pour insuffisance de preuves
Les dossiers de onze habitants de Pékin renvoyés à la police pour insuffisance de preuves
Arrestation de 12 habitants de Pékin à l’approche de la date anniversaire de la persécution du Falun Gong
Sept semaines après son arrestation, un habitant de Pékin est toujours détenu pour sa croyance
Un Pékinois de 28 ans poursuivi pour avoir pris des photos de Pékin durant la pandémie
Six membres d’une même famille arrêtés pour avoir traduit l’ancien dirigeant chinois en justice
M. Li Zhiqiang maltraité et soumis au lavage de cerveau dans la prison du Shandong
Le tribunal de Shandong refuse d’accorder une représentation juridique à un pratiquant lors d’un procès
(D’autres articles connexes sont disponibles dans la version anglaise.)
Traduit de l’anglais