Une femme de 77 ans condamnée à trois ans de prison pour avoir distribué des documents sur le Falun Gong

(Minghui.org) Une habitante de la ville de Leshan, province du Sichuan, âgée de 77 ans, a été emmenée à la prison pour femmes de la province du Sichuan, dans la ville de Chengdu, en décembre 2023, pour y purger une peine de trois ans en raison de sa croyance dans le Falun Gong.

M^me Wang Xiulian a été arrêtée en 2023 pour avoir distribué des documents d’information sur le Falun Gong, une discipline méditative et spirituelle ancestrale que le régime communiste chinois persécute depuis 1999. Le tribunal local l’a accusée d’être une récidiviste, en raison de ses quatre arrestations précédentes et de sa condamnation à trois ans de prison pour sa pratique du Falun Gong. Les détails de son inculpation, de son procès et de sa condamnation sont obscurs.

Opter pour le Falun Gong

M^me Wang a commencé à pratiquer le Falun Gong en 1998, alors qu’elle avait une cinquantaine d’années. Auparavant, elles souffraient de divers malaises de la tête aux pieds, notamment d’un grave œdème systémique, d’une névralgie du trijumeau, du syndrome de Ménière, d’une gastro-entérite et d’une polyarthrite rhumatoïde aux deux genoux. En tant qu’agricultrice, elle n’avait pas les moyens de se payer un traitement médical, mais devait endurer la douleur.

Un mois seulement après avoir appris le Falun Gong, elle a été surprise de ne plus souffrir. Ses genoux n’étaient plus gênés par la pluie. L’œdème systémique avait disparu et elle était pleine d’énergie.

La pratique du Falun Gong ne lui a pas seulement apporté une bonne santé, mais a aussi changé son esprit de compétition. Dans le passé, elle ne pouvait pas se remettre de petites pertes et se disputait fréquemment avec son mari, ses belles-sœurs et d’autres membres de sa famille. Mais en se disciplinant avec le principe Authenticité-Bienveillance-Tolérance, elle est devenue gentille, compréhensive, prévenante et optimiste.

Arrestations multiples

M^me Wang a commencé à pratiquer le Falun Gong un an seulement avant le début de la persécution à l’échelle nationale. Le 27 juin 2000, elle s’est rendue à Pékin pour lancer un appel en faveur du Falun Gong et a été arrêtée et ramenée à Leshan. Elle a été détenue pendant un mois et contrainte de payer 2200 yuans à la police, dont 200 yuans pour les frais de subsistance dans le centre de détention.

Début 2001, afin d’empêcher M^me Wang de retourner à Pékin pour faire appel, la police l’a arrêtée à nouveau. Plusieurs policiers l’ont battue, giflée, frappée et lui ont ordonné de s’agenouiller. Son domicile a été saccagé et elle a été détenue pendant treize jours.

M^me Wang a été arrêtée pour la troisième fois le 20 juin 2003, lorsque la police l’a accusée de soutenir financièrement d’autres pratiquants pour qu’ils puissent imprimer des documents sur le Falun Gong. Son domicile a été saccagé. Elle a été détenue pendant trente-huit jours et s’est vu extorquer 200 yuans.

Peu de temps après sa libération, elle a été de nouveau arrêtée après avoir été dénoncée par un élève de l’école primaire pour avoir distribué des documents sur le Falun Gong. Une fois de plus, son domicile a été saccagé. Elle a ensuite été condamnée à trois ans de prison. Après sa libération, la police locale et le Bureau 610 ont continué à la harceler.

Traduit de l’anglais