(Minghui.org) Trois pratiquants de Falun Gong âgés de la ville de Nanchang, dans la province du Jiangxi, ont été récemment condamnés à des peines de prison pour leur croyance dans le Falun Gong, une discipline du corps et de l'esprit que le régime communiste chinois persécute depuis 1999 .
Le procès de Mme Hu Shuiying, 71 ans, Mme Xiao Xinjin, 75 ans, et Mme Wang Dongya, 79 ans, fait suite à leur arrestation dans la matinée du 2 août 2022. Ce jour-là, les trois femmes discutaient entre elles à l'arrêt de bus local de Laofushan lorsque des agents du Département de police du district de Xihu les ont arrêtées et fouillées au corps. Les 500 yuans en liquide et les quelques brochures sur le Falun Gong que Mme Xin portait sur elle ont été confisqués.
La police a ensuite fait une descente au domicile des trois femmes. Ils ont confisqué les livres de Falun Gong, la radio et d'autres objets de valeur de Mme Xiao. On ignore quels objets ont été saisis au domicile des deux autres femmes.
Mmes Xiao, Hu et Wang ont été détenues au Département de police du district de Xihu pendant environ quinze heures avant d'être libérées sous caution.
Le Département de police du district de Xihu a appelé la famille de Mme Hu au début du mois de mars 2023 et a ordonné que Mme Hu se présente le 14 mars. Elle s'y est rendue et on lui a ordonné de signer une déclaration dans laquelle elle promettait d'abandonner le Falun Gong. Elle a refusé d'obtempérer et a demandé à la police de cesser de persécuter les pratiquants respectueux de la loi comme elle. La police a menacé de transmettre son dossier au parquet du district de Xihu. Ils l'ont ramenée en détention le 3 août 2023 et l'ont placée au Premier centre de détention de la ville de Nanchang. Mme Xiao a également été placée en garde à vue (date exacte inconnue) et détenue dans le même centre de détention. Mme Wang est restée en liberté sous caution.
Le tribunal du district de Xihu a tenu une audience virtuelle le 21 novembre 2023, à laquelle ont assisté Mme Hu et Mme Xiao depuis le centre de détention. On ne sait pas si Mme Wang a assisté à l'audience depuis le tribunal ou le centre de détention.
L'avocat de Mme Hu l'a défendue devant le tribunal. On ne sait pas si Mme Xiao et Mme Wang étaient représentées par un avocat.
Avant l'audience, l'avocat de Mme Hu a demandé à ce que le témoin de l'accusation soit appelé à la barre pour subir un contre-interrogatoire et à ce que le rapport d'authentification fourni par la police soit exclu du procès. L'avocat a fait valoir que, selon la loi, seules des agences médico-légales indépendantes et tierces sont autorisées à examiner et à authentifier les preuves de l'accusation, mais le Département de police du district de Xihu a soumis le rapport d'authentification en affirmant que les objets confisqués au domicile de Mme Hu étaient la preuve qu'elle avait enfreint la loi.
Le tribunal a ignoré les demandes de l'avocat. L'avocat a défendu l'innocence de Mme Hu au cours de l'audience et a de nouveau souligné le conflit d'intérêts que la police avait dans l'arrestation de sa cliente et l'authentification des preuves à son encontre.
Le procureur a accusé Mmes Hu, Xiao et Wang d'avoir organisé un rassemblement illégal à l'arrêt de bus pour promouvoir le Falun Gong. L'avocat de Mme Hu a fait valoir qu'aucune loi en Chine ne criminalise le Falun Gong et qu'il était tout à fait légal pour sa cliente de rencontrer les deux autres pratiquantes à l'arrêt de bus. Leurs discussions, qu'elles soient ou non liées au Falun Gong, n'ont causé aucun préjudice à un individu ou à la société dans son ensemble.
Le tribunal a refusé de libérer Mme Hu comme le demandait son avocat et a programmé une seconde audience pour le 7 décembre au tribunal du district de Xihu.
Mme Hu a déjà été emprisonnée à deux reprises pour sa pratique du Falun Gong. On ne connaît pas les détails de la peine à laquelle elle a été condamnée après son arrestation en décembre 2012. Elle a été condamnée à une peine de deux ans après une autre arrestation en juillet 2019.
Voir aussi :
Cinq habitants du Jiangxi condamnés pour leur croyance
Traduit de l’anglais
Copyright © 2023 Minghui.org. Tous droits réservés.
