(Minghui.org) Minghui.org a récemment confirmé qu’une habitante de la ville de Qingyuan, dans la province du Guangdong, a été condamnée à cinq ans de prison en avril 2023 pour sa pratique de Falun Gong, une discipline méditative et spirituelle ancestrale que le régime communiste chinois persécute depuis 1999.. Son appel a été rejeté deux mois plus tard.
Mme Wang Ruijuan, 66 ans, a commencé à pratiquer le Falun Gong en 1998. Elle a été arrêtée le 25 juin 2022 par des policiers du Département de police du district de Qingcheng, après avoir été signalée pour avoir posé des affiches de Falun Gong dans un complexe résidentiel la veille. En raison de son état physique, elle a été libérée sous caution le 2 juillet 2022 et assignée à résidence.
Mme Wang a été inculpée et son affaire a été portée devant le tribunal de la ville de Yingde en janvier 2023. Le juge a ordonné sa remise en détention le 16 mars 2023 et elle a été transférée au centre de détention local deux jours plus tard.
Mme Wang a été condamnée à une peine de cinq ans et à une amende de 20 000 yuans au début du mois d’avril 2023. Sa famille n’a pas été informée de son procès et de sa condamnation. Elle a fait appel auprès du tribunal intermédiaire de la ville de Qingyuan, qui a décidé de maintenir le verdict initial le 5 juin 2023.
Avant cette dernière condamnation, Mme Wang avait été condamnée à trois ans de prison le 2 décembre 2002 pour avoir distribué des documents sur le Falun Gong. Elle a été de nouveau arrêtée le 12 octobre 2021, après avoir été signalée pour avoir posé des affiches de Falun Gong sur un chantier de construction au début du mois. Elle a été libérée sous caution le 15 octobre 2021.
Traduit de l’anglais
Copyright © 2023 Minghui.org. Tous droits réservés.