(Minghui.org) Fin novembre 2024, Minghui.org a confirmé que deux habitantes de la ville de Neijiang, province du Sichuan, ont été illégalement condamnées à une peine de prison pour leur croyance commune dans le Falun Gong, une discipline spirituelle et méditative que le régime communiste chinois persécute depuis 1999.
Mme Chen Darong, 74 ans, et Mme Huang Daihua ont été illégalement arrêtées le 12 septembre 2023 avec cinq autres pratiquants alors qu’elles étudiaient les livres de Falun Gong dans une maison privée. La police a fait une descente au domicile de la plupart des pratiquants et a confisqué leurs livres de Falun Gong et d’autres objets personnels. Ils ont tous été emmenés au poste de police de Dongxing pour y être interrogés.
Mme Chen, Mme Huang et les quatre autres pratiquantes, dont Mme Mo Qun, Mme Long Qilin, Mme Chen Shuqin et Mme Zhu Dianqun, toutes âgées de plus de 70 ans, ont été libérées sous caution après plusieurs jours d’interrogatoire. M. Tan Shuncheng, le septième pratiquant, âgé d’une cinquantaine d’années, est resté en détention.
Les sept pratiquants ont comparu devant le tribunal du district de Dongxing le 29 avril 2024. Fin novembre 2024, il a été confirmé que Mme Chen Darong et Mme Huang ont été illégalement condamnées à une peine de prison de deux ans et un an et demi, respectivement. Toutes deux sont autorisées à purger leur peine en dehors de la prison. De plus, Mme Chen, qui est actuellement hospitalisée en raison d’un problème de santé inconnu, a été illégalement condamnée à une amende de 6000 yuans. On ignore si les cinq autres pratiquants ont été condamnés.
C’est la deuxième fois que Mme Chen est condamnée pour sa croyance dans le Falun Gong. Elle avait été illégalement arrêtée le 26 juillet 2009 et détenue au centre de détention du district de Dongxing. Le 18 décembre 2009. le tribunal du district de Dongxing l’a condamnée à trois ans de prison. Elle a été admise à la prison pour femmes de la province du Sichuan le 14 janvier 2010 et a été libérée le 25 juillet 2012.
Voir aussi :
Traduit de l’anglais
Copyright © 2023 Minghui.org. Tous droits réservés.