(Minghui.org)
Nom : Zhang Fuzhen
Nom chinois :张福珍
Sexe : Féminin
Âge : 79 ans
Ville : Yingkou
Province : Liaoning
Profession : Inconnue
Date du décès : Fin 2023
Date de la dernière arrestation : 25 août 2014
Dernier lieu de détention : Centre de détention de la ville d’Yingkou
Une femme de la ville de Yingkou, province du Liaoning, a été illégalement condamnée à sept ans de prison en 2015. Bien que Mme Zhang Fuzhen ait été autorisée à purger sa peine en dehors de la prison, elle a été placée sous surveillance. La pression mentale a eu des répercussions sur sa santé. Elle a fait une chute en 2018 et a été frappée d’incapacité par la suite. La police a continué à la harceler en raison de sa croyance et de plus elle a été privée d’un ajustement de sa pension en fonction du coût de la vie. La persécution incessante a finalement coûté la vie à Mme Zhang à la fin de l’année 2023. Elle avait 79 ans.
Mme Zhang a été arrêtée le 25 août 2014. Le tribunal de district de Laobian a tenu deux audiences sur son dossier, le 22 janvier et le 2 avril 2015, avant de la condamner à sept ans de prison le 27 mai 2015.
En raison de sa tension artérielle élevée due au harcèlement de la police, du Bureau de la justice de la ville de Yingkou et de la Commission des affaires politiques et juridiques, Mme Zhang a été autorisée à purger sa peine à son domicile. Les autorités l’ont constamment contrôlée à son domicile et ont menacé de la remettre en détention lorsque son état de santé s’améliorerait. De plus, ses enfants ont été contraints de signer des documents inconnus et l’ont avertie de ne pas quitter son domicile.
En 2018, après avoir fait une chute, Mme Zhang s’est cassé les bras et s’est blessée aux jambes. Elle s’est retrouvée en fauteuil roulant et a dû s’en remettre à ses enfants pour s’occuper d’elle. En août 2021, à la fin de sa peine de prison, elle était déjà clouée au lit et incapable de reconnaître qui que ce soit.
Entre-temps, le Bureau de la sécurité sociale a interdit à Mme Zhang de bénéficier de l’ajustement annuel de sa pension en fonction du coût de la vie. Avant son décès, elle recevait encore 1900 yuans par mois, alors que des personnes ayant des antécédents professionnels similaires touchaient près de 3000 yuans.
Lors du 20e Congrès du Parti communiste chinois, en mars 2023, et malgré son état de santé, des agents du poste de police de Jinniushan se sont quand même rendus au domicile de Mme Zhang pour la photographier.
Mme Zhang est décédée à la fin de l’année 2023.
Traduit de l’anglais
Copyright © 2023 Minghui.org. Tous droits réservés.
