(Minghui.org) Une retraitée de 67 ans de la ville de Rizhao, dans la province du Shandong, a été condamnée à une peine de prison de huit ans en novembre 2023 pour sa croyance dans le Falun Gong, une discipline méditative et spirituelle ancestrale que le régime communiste chinois persécute depuis 1999.
Mme Zhang Shanjuan a commencé à pratiquer le Falun Gong en juin 1998 et elle s’est remise progressivement de ses douleurs articulaires et de ses problèmes de nuque. Elle est également devenue une personne plus gentille et plus attentionnée. La persécution a commencé un an plus tard, elle est restée fidèle à sa croyance et a profité de diverses occasions pour dire aux gens que le Falun Gong n’avait rien à voir avec ce qui était décrit dans la propagande haineuse du régime communiste.
Elle a été arrêtée en mai 2021 alors qu’elle distribuait des documents d’information sur le Falun Gong. Les agents du poste de police de la route de Huanghai qui l’ont arrêtée l’ont emmenée le soir même dans un centre de détention local, où après avoir constaté qu’elle avait un rythme cardiaque anormal et une pression artérielle systolique de 220 mm Hg (alors que la pression normale ne dépasse pas 120), on ne l’a pas admise. Puis elle a été libérée sous caution,
Le dossier de Mme Zhang a ensuite été confié au district de Wulian, qui est administré par la ville de Rizhao. Au cours des années qui ont suivi, le poste de police de la route de Huanghai, le parquet du district de Wulian et le tribunal du district de Wulian n’ont cessé de la harceler et ont menacé de la condamner à huit ans de prison. Ils ont tenté à plusieurs reprises de la ramener en détention, mais elle a toujours échoué aux examens médicaux requis.
En novembre 2023, le tribunal du district de Wulian a finalement condamné Mme Zhang à une peine de huit ans. Elle a été immédiatement admise dans une prison. On ignore quand elle a été inculpée ou jugée. Sa famille n’a pas non plus été informée de la prison dans laquelle elle est incarcérée.
Traduit de l’anglais
Copyright © 2023 Minghui.org. Tous droits réservés.