(Minghui.org) Un habitant du district de Lanxi, dans la province du Heilongjiang, est inculpé pour sa croyance dans le Falun Gong, une discipline pour l’esprit et le corps basée sur le principe Authenticité-Bienveillance-Tolérance, que le régime communiste chinois persécute depuis 1999.
M. Liu Min a été arrêté à son domicile vers 9 h le 13 novembre 2023 par des agents du Département de police du district de Lanxi. Un témoin a déclaré avoir vu cinq ou six agents en civil, dont une femme, débarquer dans l’immeuble d’habitation de M. Liu Min à bord de deux voitures privées ce jour-là. Ils ont emmené M. Liu, mais l’ont ramené vers 14 h pour effectuer une descente à son domicile. Ils ont confisqué ses livres de Falun Gong et l’ont emmené à la prison du district de Lanxi. Quinze jours plus tard, ils l’ont transféré au centre de détention du district de Lanxi, où il se trouve.
Le capitaine Liu Xiaobo (+86- 13904558767) a fabriqué des preuves contre M. Liu et a soumis son dossier au parquet du district de Lanxi, qui a renvoyé le dossier et refusé de délivrer un mandat d’arrêt formel contre lui. Liu a ensuite travaillé main dans la main avec Qin Zhongwei (+86- 13836408899), chef adjoint de la police et chef du Bureau 610, et a soumis l’affaire au parquet de la ville d’Anda.
Le district de Lanxi et la ville d’Anda sont tous deux placés sous l’administration de la ville de Suihua. Le parquet de la ville d’Anda a récemment émis un mandat d’arrêt formel à l’encontre de M. Liu, qui fait l’objet d’une inculpation pour sa croyance.
Depuis son arrestation, M. Liu n’a pas eu le droit de recevoir la visite de sa famille. Sa mère, âgée de 88 ans, s’est rendue une fois à la prison du district de Lanxi pour lui rendre visite et s’est vu répondre : « Vous êtes trop âgée pour voir votre fils en détention. »
La femme âgée se rend désormais tous les jours à l’appartement de son fils. L’appartement est resté en grand désordre après la descente de police, mais elle dit que le fait d’y rester lui permet de se sentir proche de son fils.
Traduit de l’anglais
Copyright © 2023 Minghui.org. Tous droits réservés.
