(Minghui.org) J’ai été envoyé dans un centre de détention après avoir été signalé pour avoir distribué des documents liés au Falun Gong. Pendant les heures où les gens dorment – à la pause déjeuner et la nuit – il y avait toujours deux détenus chargés de monter la garde. J’étais de service pendant la pause déjeuner, alors j’en profitais pour faire des exercices.

Les gardiens de la prison avaient ordonné aux détenus de perturber ma pratique par tous les moyens possibles : en me battant, en me grondant, en me tirant les jambes ou en me tapant sur les mains.

Je leur ai dit : « Les pratiquants de Falun Gong sont de bonnes personnes. Quiconque persécute le Falun Gong recevra une rétribution karmique. » Ils ne m’ont pas cru et ont continué à interférer avec ma pratique. Cependant, certains d’entre eux ont effectivement subi un châtiment.

L’histoire d’un conducteur ivre

Un après-midi, un nouveau détenu est arrivé. Il avait déjà été arrêté auparavant, et cette fois-ci, il était détenu pour conduite en état d’ivresse. Un conducteur ivre est généralement détenu pendant sept jours avant d’être libéré sous caution. Pendant ces sept jours, il a été affecté à la même équipe que moi pendant la pause déjeuner.

J’ai continué à faire les exercices pendant la pause. Mais au moment où je commençais à faire quelques mouvements, il m’a soudain frappé la main. Je me suis arrêté et lui ai dit : « Les pratiquants de Falun Gong sont innocents et ne devraient pas être gardés ici. Quiconque interfère avec ma pratique sera puni. »

Le détenu a dit qu’il ne serait détenu que pendant sept jours pour avoir conduit en état d’ivresse. Si je faisais les exercices en même temps que lui, il craignait d’avoir des ennuis et de ne pas être libéré comme prévu.

Après la pause déjeuner, il a commencé à uriner très fréquemment, toutes les dix minutes environ.

Découvrir la relation de cause à effet

Les jours suivants, il a continué à interférer avec ma pratique. Il a continué à aller aux toilettes toutes les dix minutes. Pendant un certain temps, il a peut-être eu peur et m’a laissé tranquille lorsque je pratiquais, et les allers-retours aux toilettes ont cessé. Je l’ai remarqué et lui ai dit que c’était parce qu’il me laissait faire les exercices en paix.

Au début, il ne l’a pas pris au sérieux, il a continué à intervenir et il a repris ses visites anormales aux toilettes. Comme j’en avais parlé plusieurs fois à ce détenu, les autres détenus l’ont également su, et bientôt le responsable des détenus a lui aussi entendu parler de ce problème par les détenus. Le conducteur ivre a pris peur et a cessé d’interférer avec ma pratique. Cet après-midi-là, il a cessé d’uriner aussi fréquemment. Le chef des détenus s’en est aperçu et l’a fait remarquer. J’ai également dit que les bonnes actions seraient récompensées et que les mauvaises seraient punies. J’ai ensuite demandé au conducteur ivre de ne plus interférer avec ma pratique à l’avenir.

Même si le conducteur ivre n’a rien dit devant les autres, plus tard, lorsque nous étions de service ensemble, non seulement il m’a laissé tranquille, mais il m’a aussi rappelé plusieurs fois de commencer les exercices. Il s’est mis une feuille de papier sur le visage, est allé dans le coin le plus éloigné et a dit qu’il ne pouvait pas me voir.

À partir de ce moment-là, lorsque j’ai fait les exercices, il n’est plus intervenu. Il a cessé d’uriner aussi souvent qu’avant. Et après sept jours de détention, il a été libéré. Tout le monde dans la cellule a vu cette histoire de rétribution et a été témoin du pouvoir des bonnes et des mauvaises actions.

Traduit de l’anglais